水上麻里和松井英子的二人之旅群马/沼田地区VOL.1~川场版~

2020年,成人版《女子双足之旅》将以群马县沼田地区为背景,分三期提供川场、丸沼、尾濑岩仓和各雪场。今年两位职业滑雪板运动员,水上麻里和松井英子。居住在洛杉矶并经常出场的Yukie Ueda由于目前的社会状况无法返回日本,因此居住在群马县的骑手Eiko Matsui匆忙参加了比赛。
虽说雪不够用,但他们说靠自己可以享受更多。两个成年女性之间的旅程开始了。
文字:水上麻里
照片:中西隆弘
特别感谢: GNU 滑雪板, 骑滑雪板, 川场

<两人旅行简介>

? 水上麻里 (MARI MIZUKAMI)
20年专业骑手经验。瑜伽老师DIY女孩
松井英子 (EIKO MATSUI)
在群马县横骑的女骑手的代表。积极举办活动的护士


两个女人旅行,在川叶滑雪胜地重聚

就在这次拍摄开始之前,“对不起,玛丽!我不能再去日本了。”
在拍摄前三天,我被告知(上田)由纪惠不能匆忙返回日本。
毕竟,原因是现在全世界都在混乱的事件。我会在她的位置上做出同样的选择。
“替代骑手是......我喜欢群马地区的女孩骑手。”
两人同意了,居住在群马县的 Eiko Matsui 被命名了。我从来没有和 E-chan 一起滑过。我听说我喜欢侧身骑行,我想我可以和住在群马的她一起享受各种各样的旅行。

我立即联系了E-chan并询问了她。
“群马,二人旅行,小雪惠不能来日本……我想找一个可以和我一起射击的骑手,但爱酱呢?”
然后,“我一定要参加!我会为我的工作假期做点什么!!”,我能够在运动俱乐部的慷慨回应下迅速做出决定。

川场滑雪场被选为群马之旅的第一场。

川场滑雪场离东京很近,设施一应俱全,美食也不少。

三月初,拍摄当天早上,我到达川场并立即加入了E-chan。摄影师中西也前来拍摄。
可以毫不夸张地说,他是继续拍摄《两个女人的旅行》第三辑的独家摄影师。我是值得信赖的摄影师。
这一天的川场得天独厚的好天气,雪况似乎也不错。由于全球变暖的影响,这个季节的雪肯定会减少,但川场滑雪场表示,来川场的顾客比平时多。我很高兴有很多人可以同情享受雪山。

“我们先到山顶,再滑下去。”电梯上的我们两人说道。

我一上电梯,E-chan就开始说话了。
“我确定我遇到了...... XNUMX 年前,当我参加由 Mari 主办的女子比赛时。比赛的获胜者梦想获得一张去法国的门票。如果我赢了,下一场。我想我可以去法国。”

听到这个听起来很美妙,但是当我主持这个活动时,我的膝盖软骨做了一个大手术,几年来走路都是荒谬而艰难的。

大约在这个时候,我每年夏天都被邀请到法国南部的 Les 2alps 滑雪胜地。就算想在法国滑倒,走路也难,滑倒又是梦。这是一个赞助的锦标赛,希望发现女骑手,如果她们不能去,就让她们去。

Eh-chan的故事让我想起了那些日子,现在我已经克服了那段时间的伤病,作为职业车手“滑倒”了。这让我想起了从那段艰难的日子开始,我已经能够过上我什至无法考虑的充实的滑雪生活。和她的谈话让我想起了我的初衷。

从缆车顶部看到的川场滑雪场。一次从顶部下降到底部,乐趣加倍

在谈话中,故事变成了雪江这次不能回日本的故事。由于感染的蔓延,情况每时每刻都在恶化,这也是在威胁日常生活中的一次旅行。
如果每个人都继续每天带着这种感觉生活,他们的心就会变得黑暗。我认为享受自己喜欢的东西的精神对今天的每个人都很重要。尤其是如果你生活在一个充满困难的星球上。我想每个人都有相同的看法,但最重要的是跨越国界的相互合作。

“我现在正在做有趣的单板滑雪,所以我只想把一些东西送到地球上,带着微笑享受。”
保持谦虚,注意你所关心的,享受自己!我们一拍即合,决定享受这两个女人的旅行。

Nakanishi 摄影师,在拍摄这次旅行时自然会平息 Eiko 有点紧张的情绪。 照片:水上麻里

我改变了主意,在寻找可玩地形的同时一起享受自由奔跑。
发现您可以应用的墙!我能够以恰到好处的硬度获得速度。

找到灯火通明的银行,然后躺下。 骑手:水上麻里

早上的雪很紧,非常适合休闲。伊酱也在和摄影师中西君讨论她想跳过的要点。

英子跳过受暖冬影响长出来的竹草作为物品。 骑手:松井英子

从上到中的路上,有很多墙体地形可以应用。之后,有一个银行课程,在此之后,它继续前往公园。

马里和 Eiko 之间的自由骑行

这是一个坡道,您可以在坡道上进行各种练习并享受自己的乐趣,只需在坡道上从上到下奔跑即可。公园也很大,有很多项目可以根据自己的水平选择。

这是一个拥有各种物品的公园,任何人都可以挑战

“说到川场的公园,那不是骑手吗?”
E-chan似乎一直在思考同样的事情。

高桥烈男。

我听说有传言说我在 Kawaba 执教以 Gratley 和 Park 为中心的学校。我们决定立即参观Leo的学校。

利奥在那里!

Leo Takahashi 的 JSTAAA 官方公园 & Gratley Snowboard School 前

他是日本滑雪技巧认证协会JIB的董事,他将作为客座骑手参加拍摄。

“那么,如果是相机的位置,我就转正面,”他与摄影师中西交谈,并根据角度选择技术。

并从第一枪轻松制作FS360。

利奥在公园里自由地滑行,没有任何偏见。

“那么,接下来使用导轨可以吗?”

酥脆。一个会工作的人很快。我第一次见到 Leo 是在牧之入滑雪场的管道升起时。

那是大约 2000 年前大约 20 年...
我认为制作它的时间流动很快。

引人入胜的完美阅读,让你觉得狮子座的脑子里只有一个好形象

我有一个专业的骑手和学校教练,所以我向他询问了我个人想要挑战的抢手技巧。然后,他将要点保持在三个左右,并以简单易懂的方式教我。
单板滑雪是感性的,但我认为领导者能够以易于理解的方式向其他人解释运动原理是很重要的。

这个公园课程的吸引力之一是您可以在专业骑手的后面滑行。

一般情况下,人们往往认为被教的人即使教了也没有传授的理解,但教学方面则取决于他们的语言能力和解释能力如何选择和传达容易——给大家听懂的话,也是一个问题。然而,这是相当困难的。如果觉得自己想学的技术“简单”,上妆率就会提高。毫无疑问,在这样的学校学习是提高滑雪和教学水平的捷径。川场滑雪场设有专业骑手可以教授Gratri的设施,这是划时代的。

JSTAAA 官方认可 Retsuo Takahashi
川场滑雪场学校

受到利奥君的启发,他决定了他的技巧,E-chan也开始攻击公园。

松井英子不擅长悬臂但攻击风格的压尾

Kawaba 的跳跃在出口处有一条蓝线,因此很容易掌握时机并感到轻松。这是一个享有盛誉的公园,因此您可以快速改善。

Eiko Matsui 的尾巴抓。着陆平稳,风格轻松。

弹簧滑雪板在板的滑动表面上有显着差异。这时候打蜡是必不可少的。由于这个季节的冬季温和,积雪融化,下午经常不跑板。我决定去 Marasaki Sports 寻找适合雪地条件的蜡,以便我可以更快地运行板并享受它。我很感激滑雪场里有一家时尚商店。

Kawaba's Marasaki Sports 口味好,产品丰富

当我去马拉崎体育...
店员是Magun Masahisa Hayashi,也被称为Magun。毫无疑问,他推荐的蜡。商店里似乎有一个菜单。

考虑到河流的雪况,会告诉你蜡滑的马贡

Magun 似乎在店里待到本季结束。川场滑雪场的一大魅力在于您有机会在川场亲眼目睹他的滑雪现场。

毫无疑问,骑手选择的蜡会使板滑,所以我决定恢复 Gratley 会话。
Kawaba的课程很多,但我选择了相对温和的课程来练习Gratley。

一起享受Gratley,同时一点一点地前进。

Gnu 滑雪板 KLASSY 型号 148 也推荐用于除粉末以外的免费项目。 骑手:水上麻里

切换尾压。
保持电路板平坦是关键技巧。
“为了扩大你的滑行方式,重要的是时不时改变角度和站姿,并以不同于之前站姿的站姿滑行。”
由于每个人都有不同的骨架,因此据说找到适合您身体的姿势是提高单板滑雪水平的捷径。

切换尾压。 骑手:水上麻里

有一天,我可以在川场滑雪场享受自由奔跑、公园和免费滑雪等各种类型的乐趣。我错过了午餐,因为我滑倒太多了,但其中一项不错的服务是有一家咖啡馆也支持晚午餐。

美味的 39 号码头三明治。价格合理,体积完美。

“这里什么都好吃。”就像E酱说的,什么都好吃。外卖 XNUMX日元 可丽饼、梅酒品尝等女孩子们都感兴趣的东西。

在同样专注于美食的川场滑雪场享用午餐是乐趣之一

我们喜欢美味的食物,我们无法停止谈论滑雪胜地附近的美食。这次有两个女人的旅行和群马之旅也很有趣。

继续。

两个女人之旅群马/沼田地区 VOL.1 ~ 川场版 ~ MOVIE

下一次是“White World Oze Iwakura”,您可以在那里进行长距离滑雪和滑冰。敬请关注!

★ 简介
水上麻里
1976年7月17日出生,20年职业生涯。 2000年,他被提升为一名拥有半管乐器的专业人士。他曾参演国内外电影,在海外拍摄,足迹遍及3个国家。他有举办法国锦标赛、三人组滑雪和日本单板滑雪锦标赛的经验。至于如何打发时间,他积极参与各种活动,例如挑战“全屋DIY”、瑜伽教练和盲人足球的特别支持者。
赞助商:GNU 滑雪板、Norrona、SPY、Northwave、Drake、HestraGloves、SBNfreerun、Plasma Dissociation Water、HiKOKI(日立工机)
Instagram
Facebook
SBN博客

松井秀子
1983年24月XNUMX日出生于大阪府群马县。他虽然成为了公务员,但沉迷于滑雪,退休了。他曾参加过坡道和大型空中比赛,并有北美骑马和夏令营挖掘机的背景。他搬到群马过着以滑雪板为中心的生活方式,并在当地一家报纸上发表了它。在参加freeride比赛的同时,传递着侧身骑行的乐趣。冬天的单板滑雪和雪地滑冰 我是夏天在平地举办的滑板和单板滑雪活动的组织者。
赞助商:RIDEsnowboards、AIRBRASTER、HERTELWAX、39factory、Sara Yuzawa、Gunma SAR Hideto、AG SKIMBOARD
博客
Instagram
YouTube