2020年,成人版《女子雙足之旅》將以群馬縣沼田地區為背景,分三期提供川場、丸沼、尾瀨岩倉和各雪場。今年兩位職業滑雪板運動員,水上麻里和松井英子。居住在洛杉磯並經常出場的Yukie Ueda由於目前的社會狀況無法返回日本,因此居住在群馬縣的騎手Eiko Matsui匆忙參加了比賽。
雖說雪不夠用,但他們說靠自己可以享受更多。兩個成年女性之間的旅程開始了。
文字:水上麻里
照片:中西隆弘
特別感謝: GNU 滑雪板, 騎滑雪板, 川場
<兩人旅行簡介>
兩個女人旅行,在川葉滑雪勝地重聚
就在這次拍攝開始之前,“對不起,瑪麗!我不能再去日本了。”
在拍攝前三天,我被告知(上田)由紀惠不能匆忙返回日本。
畢竟,原因是現在全世界都在混亂的事件。我會在她的位置上做出同樣的選擇。
“替代騎手是......我喜歡群馬地區的女孩騎手。”
兩人同意了,居住在群馬縣的 Eiko Matsui 被命名了。我從來沒有和 E-chan 一起滑過。我聽說我喜歡側身騎行,我想我可以和住在群馬的她一起享受各種各樣的旅行。
我立即聯繫了E-chan並詢問了她。
“群馬,二人旅行,小雪惠不能來日本……我想找一個可以和我一起射擊的騎手,但愛醬呢?”
然後,“我一定要參加!我會為我的工作假期做點什麼!!”,我能夠在運動俱樂部的慷慨回應下迅速做出決定。
川場滑雪場被選為群馬之旅的第一場。
三月初,拍攝當天的早上,我到達川場並立即加入了E-chan。攝影師中西也前來拍攝。
可以毫不誇張地說,他是繼續拍攝《兩個女人的旅行》第三輯的獨家攝影師。我是值得信賴的攝影師。
這一天的川場得天獨厚的好天氣,雪況似乎也不錯。由於全球變暖的影響,這個季節的雪肯定會減少,但川場滑雪場表示,來川場的顧客比平時多。我很高興有很多人可以同情享受雪山。
“我們先到山頂,再滑下去。”電梯上的我們兩人說道。
我一上電梯,E-chan就開始說話了。
“我確定我遇到了...... XNUMX 年前,當我參加由 Mari 主辦的女子比賽時。比賽的獲勝者夢想獲得一張去法國的門票。如果我贏了,下一場。我想我可以去法國。”
聽到這個聽起來很美妙,但是當我主持這個活動時,我的膝蓋軟骨做了一個大手術,幾年來走路都是荒謬而艱難的。
大約在這個時候,我每年夏天都被邀請到法國南部的 Les 2alps 滑雪勝地。就算想在法國滑倒,走路也難,滑倒又是夢。這是一個贊助的錦標賽,希望發現女騎手,如果她們不能去,就讓她們去。
Eh-chan的故事讓我想起了那些日子,現在我已經克服了那段時間的傷病,作為職業車手“滑倒”了。這讓我想起了從那段艱難的日子開始,我已經能夠過上我什至無法考慮的充實的滑雪生活。和她的談話讓我想起了我的初衷。
在談話中,故事變成了雪江這次不能回日本的故事。由於感染的蔓延,情況每時每刻都在惡化,這也是在威脅日常生活中的一次旅行。
如果每個人都繼續每天帶著這種感覺生活,他們的心就會變得黑暗。我認為享受自己喜歡的東西的精神對今天的每個人都很重要。尤其是如果你生活在一個充滿困難的星球上。我想每個人都有相同的看法,但最重要的是跨越國界的相互合作。
“我現在正在做有趣的單板滑雪,所以我只想把一些東西送到地球上,帶著微笑享受。”
保持謙虛,注意你所關心的,享受自己!我們一拍即合,決定享受這兩個女人的旅行。
我改變了主意,在尋找可玩地形的同時一起享受自由奔跑。
發現您可以應用的牆!我能夠以恰到好處的硬度獲得速度。
早上的雪很緊,非常適合休閒。伊醬也在和攝影師中西君討論她想跳過的要點。
從上往下的路上,有很多牆體地形可以應用。在那之後,有一個銀行課程,在此之後,它繼續前往公園。
這是一個坡道,您可以在坡道上進行各種練習並享受自己的樂趣,只需在坡道上從上到下奔跑即可。公園也很大,有很多項目可以根據自己的水平選擇。
“說到川場的公園,那不是騎手嗎?”
E-chan似乎一直在思考同樣的事情。
高橋烈雄。
我聽說有傳言說我在 Kawaba 執教以 Gratley 和 Park 為中心的學校。我們決定立即參觀Leo的學校。
利奧在那裡!
他是日本滑雪技巧認證協會JIB的董事,他將作為客座騎手參加拍攝。
“那麼,如果是相機的位置,我就轉正面,”他與攝影師中西交談,並根據角度選擇技術。
並從第一槍輕鬆製作FS360。
“那麼,接下來使用導軌可以嗎?”
酥脆。一個會工作的人很快。我第一次見到 Leo 是在牧之入滑雪場的管道升起時。
那是大約 2000 年前大約 20 年...
我認為製作它的時間流動很快。
我有一個專業的騎手和學校教練,所以我向他詢問了我個人想要挑戰的搶手技巧。然後,他將要點保持在三個左右,並以簡單易懂的方式教我。
單板滑雪是感性的,但我認為領導者能夠以易於理解的方式向其他人解釋運動原理是很重要的。
一般情況下,人們往往認為被教的人即使教了也沒有傳授的理解,但教學方面則取決於他們的語言能力和解釋能力如何選擇和傳達容易——給大家聽懂的話,也是一個問題。然而,這是相當困難的。如果覺得自己想學的技術“簡單”,上妝率就會提高。毫無疑問,在這樣的學校學習是提高滑雪和教學水平的捷徑。川場滑雪場設有專業騎手可以教授Gratri的設施,這是劃時代的。
JSTAAA 官方認可 Retsuo Takahashi
川場滑雪場學校
受到利奧君的啟發,他決定了他的技巧,E-chan也開始攻擊公園。
Kawaba 的跳躍在出口處有一條藍線,因此很容易掌握時機並感到輕鬆。這是一個享有盛譽的公園,因此您可以快速改善。
彈簧滑雪板在板的滑動表面上有顯著差異。這時候打蠟是必不可少的。由於這個季節的冬季溫和,積雪融化,下午經常不跑板。我決定去 Marasaki Sports 尋找適合雪地條件的蠟,這樣我就可以更快地運行滑板並享受它。我很感激滑雪場裡有一家時尚商店。
當我去馬拉崎體育...
店員是Magun Masahisa Hayashi,也被稱為Magun。毫無疑問,他推薦的蠟。商店裡似乎有一個菜單。
Magun 似乎在店裡待到本季結束。川場滑雪場的一大魅力在於您有機會在川場親眼目睹他的滑雪現場。
毫無疑問,騎手選擇的蠟會使板滑,所以我決定恢復 Gratley 會話。
Kawaba的課程很多,但我選擇了相對溫和的課程來練習Gratley。
一起享受Gratley,同時一點一點地前進。
切換尾壓。
保持電路板平坦是關鍵技巧。
“為了擴大你的滑行方式,重要的是時不時改變角度和站姿,並以不同於之前站姿的站姿滑行。”
由於每個人都有不同的骨架,因此據說找到適合您身體的姿勢是提高單板滑雪水平的捷徑。
有一天,我可以在川場滑雪場享受自由奔跑、公園和免費滑雪等各種類型的樂趣。我錯過了午餐,因為我滑倒太多了,但其中一項不錯的服務是有一家咖啡館也支持晚午餐。
“這裡什麼都好吃。”就像E醬說的,什麼都好吃。外賣 XNUMX日元 可麗餅、梅酒品嚐等女孩子們都感興趣的東西。
我們喜歡美味的食物,我們無法停止談論滑雪勝地附近的美食。這次有兩個女人的旅行和群馬之旅也很有趣。
繼續。
兩個女人之旅群馬/沼田地區 VOL.1 ~ 川場版 ~ MOVIE
下一次是“White World Oze Iwakura”,您可以在那裡進行長距離單板滑雪和滑冰。敬請關注!
★ 簡介
水上麻里
1976年7月17日出生,20年職業生涯。 2000年,他被提升為一名擁有半管樂器的專業人士。他曾參演國內外電影,在海外拍攝,足跡遍及3個國家。他有舉辦法國錦標賽、三人組滑雪和日本單板滑雪錦標賽的經驗。至於如何打發時間,他積極參與各種活動,例如挑戰“全屋DIY”、瑜伽教練和盲人足球的特別支持者。
贊助商:GNU 滑雪板、Norrona、SPY、Northwave、Drake、HestraGloves、SBNfreerun、Plasma Dissociation Water、HiKOKI(日立工機)
Instagram
Facebook
SBN博客
松井秀子
出生於1983年24月XNUMX日,住在群馬縣,來自大阪。他雖然成為了公務員,但沉迷於滑雪,退休了。他曾參加過坡道和大型空中比賽,並有北美騎馬和夏令營挖掘機的背景。他搬到群馬過著以滑雪板為中心的生活方式,並在當地一家報紙上發表了它。在參加freeride比賽的同時,傳遞著側身騎行的樂趣。冬天的單板滑雪和雪地滑冰 我是夏天在平地舉辦的滑板和單板滑雪活動的組織者。
贊助商:RIDEsnowboards、AIRBRASTER、HERTELWAX、39factory、Sara Yuzawa、Gunma SAR Hideto、AG SKIMBOARD
博客文章
Instagram
YouTube