我想我第一次見到 Yuki 是在大約三年前的一次活動中。當時我在一家製造商工作，但幾個月後我離開公司去了加拿大，沒有遇到 Yuki-chan。 那是 3 年 99 月。
那天我在溫哥華市中心的一家咖啡館找到工作，第一次興奮地站在地板上。那個人正認真地看著陳列櫃裡的甜點，我注意到他的T卹是Sessions，模糊地想，“我是滑雪板。” 那人抬起了臉。是小雪。
與那次重逢，Yuki成為了我的好輔導員，有時是甜點伴侶，和我一起工作……每次見面，每次交談，他總是激勵我，而在後面是一個讓你感到很興奮的存在深度。
那時，在遙遠的異鄉，我想如果沒有那次偶然的重逢，我會不會有這樣的採訪，我不禁覺得生活是如此奇怪。我認識的Yuki-chan和大家都知道或想像中的Yukiko Kaneda一樣嗎？
- 一月份你的腰部是怎麼受傷的？
已經很完美了。 我在一個月內康復，總共在大約 1 週內恢復滑雪。
- 即便如此，在五週內折斷三塊髖骨並重新開始滑雪還是有點驚人的。
我很幸運......它根本沒有影響我的肌肉或神經，所以沒關係，但骨頭不會粘在一起並分開。
-嗯……受傷的時候是什麼情況？
我在長野和當地人一起滑雪的時候，樹間有一根彩虹原木，我走了一會兒，它被抓住了，原木的樹枝掉到哪裡就長出來了，就變成了粉末。我以為我摔倒了，那根樹枝上得了癌症。
-呃，好像很痛。
這就是為什麼脊椎側面的不均勻條紋似乎有三個微小的骨尖並指向某處。
-你在哪？
嗯，好像在動（笑）。但它不會影響我的神經，所以我一個人呆著（笑）。
- 普通人不可能在五週內重新開始滑雪。畢竟我必須訓練很多。
我經歷了很多痛苦，這一次我被一位醫生和我信任的治療診所的一位醫生告訴我，我按照吩咐休息了，按照我說的做了菜單，並進行了適當的治療。好像已經不錯了。聽說他說的很老實，很安靜（笑）。
-這一次，我有很多觀看SBN的人的問題，我想讓Yuki問......你有什麼有趣的問題嗎？
好吧，女孩們只想听到一件事（笑）。
-你會突然問這個問題嗎？
哦，那麼關於我以後要做什麼，還有很多問題，所以在這裡。
- 有很多聲音說我想在騎行方面加強一點。如果你對女孩有任何建議，你想發瘋但你擔心你的年齡，或者你先害怕。
想想我的年齡，我周圍有很多人更專業，也許是因為我是專業的，但我是一個35歲左右開始的人，我是一個奶奶。我想滑雪直到我老了，我想如果我想做就應該去做，而不是年。你只知道什麼時候想做。對於那些想要邁出下一步，但害怕的感覺是第一位的......也許即使是初學者和善良的人也會有同樣的“害怕”和“我能做到嗎？”的感覺..
我認為重要的是你是否知道你現在可以做多少以及接下來你可以挑戰什麼。 如果你有一個“我想成為這樣”的目標，如果你把“我現在能做到”和“下次再做”這兩個步驟一一清除，你自然就能到達那裡。我能做到，所以我希望我能做的越來越多。之後，我覺得和同級別的人一起去滑雪，互相推，玩得開心會更好。如果您是一個人，您可能會想知道該怎麼做，但如果您是朋友，您可能會想嘗試一下。
- 有人說，“我是Yuki-chan充滿活力的風格的粉絲”，但是當我第一次一起自由滑時，我像個男孩一樣用一種很好的方式說“Uhya，cool”。給我留下了深刻的印象時髦的拖鞋，不知道小雪的拖鞋本來就是一種“我要這樣”的感覺，還是我天生就有的？
那個Wisler，就像“那不是在那裡扭動嗎？”（笑）...... 起初，沒有“我想要這樣”這樣的東西，只是“我可以滑得更好一點”。我只是在想“我也許能飛得更高一點”之類的事情。每時每刻。然後，當我能夠做到一定程度的時候，我開始想，“那麼，做成這樣會很酷”，一邊看著人滑倒，那種東西不斷變化，現在的風格改了。不知道有沒有從現在開始它可能會改變。
-有人說他們不會再參加比賽了......
我本來想參加今年的比賽，但我在二月和三月因為受傷無法去那個地方。讓我們多練習一點然後出去（笑）。我很有動力。如果有單妝比賽，我想出去。
- 這些天你在哪裡經常滑倒？
我想知道日本的新潟周邊是否有很多地區，畢竟。或者北海道。如果你在國外，有很多，或者加拿大的惠斯勒，我每年都會去。我在賽季開始和結束時開始去。
-Whisler 是 Yuki-chan 最喜歡的區域，不是嗎？
是的，我喜歡山，我喜歡城市，我喜歡那裡的人。只是在那裡感覺很好嗎？
-前年冬天你一個人去嗎？
是的，如果你一個人去，你必須和除了你自己以外的人說話，對吧？這就是為什麼我遇到了很多人，通過和他們交談，我覺得，“哦，我一直在一個非常小的殼裡做這件事。”正好當時遇到的人都是很好的人，感覺每年都要去，收穫很多。
- 根據我自己的經驗，是否建議一個人去？
是的，我認為如果它是一個安全的地方，建議一個人去。不放心的話，可以先報名一個包或者旅遊，或者看看你的朋友然後去。每年春天和賽季前，我也在惠斯勒紮營，所以讓他們參加是可以的，而且這將是一種晉升（笑）。但是，是的，我想我可以變得更好。
-我也看了第一期的營地，營員們說小雪和阿醬對教練很熱情，他們起雞皮疙瘩。
那是不是很不愉快（笑）？
我很害怕，發冷（笑）。真是個謊言，但我認為每個參與的人都玩得很開心，身體好了，然後回家了。
由於我們決定不限制人數超過固定人數，因此我們將徹底使用少數人並給予希望，因為我們想指導我們每個人。我正在努力創造一個每個人都可以得到一些東西的環境。如果我有這種感覺，我相信我可以改進。我希望我能利用我所教的，我所教的，以及我在各種環境中所做的。今天的工具和環境越來越好，我認為滑雪板在未來會越來越好。所以，如果你能很快理解我的感受和我想表達的意思，我想我就能挺身而出。如果你需要這樣的地方，請來，因為有這樣的地方。我在其他各個營地都有教練，但我當然希望他們有所收穫，變得更好然後回家，所以我的教學方法在任何營地都是一樣的，屆時我會盡力增加。我也從露營者那裡得到了很多...
-是啊...那麼，下次有很多我想知道的關於私人的意見，所以讓我們從我喜歡的食物開始吧。
嘿你最喜歡的食物（眼睛閃閃發光）！嗯，一句話也說不出來，不過最近沒吃的就是布丁了。沒吃過（懷念的眼神）。我喜歡甜食，但喜歡質量而不是數量。
——“在滑雪場看到可以喊出來嗎？會被無視嗎？”
是的，請給我打電話。經常有人指著對面的遠方，但我不知道該怎麼辦（笑）。相反，如果你能和我談談就更好了。 ..
- 這似乎是您很久以前一直擔心的問題，“您想如何將自己與動物進行比較？”
你最近在做什麼？你猜怎麼著？
它是一個相當小的動物系統嗎？
經常有人說我像貓，但是因為我的性格對它不感興趣的時候我會忽略它，我只在吃東西的時候堅持它（笑）。
-你有目標嗎？
理想是沒有盡頭，但我想長期堅持，我想滑到我成為祖母，所以現在我在環境、設施等方面工作，而且很安全。我希望大家能長期享受，比如找到各種工具，告訴大家如何安全滑動。
-您對所有觀看 SBN 的人有什麼想說的？
我想和每個人一起滑，我希望他們在當前的環境中持續很長時間。
