SNOWBOARD + NEO JAPANESE STYLE───
이상적인 비일상과 동경의 일상을 체감할 수 있다네오 닛폰 스타일
스노보드 트립에 온천 숙소는 어울리지 않는다.그렇게 생각되는 분도 있을지도 모른다.
그렇지만 『호시노 리조트 카이 알프스』는 다르다.처음부터 스노우 보더도 생각해 설계된 그 숙소는, 화의 정취가 짙게 표현되고 있으면서도, 모두가 거기서 쾌적하게 보낼 수 있는 구조가 되어 있다.
풍부한 온천이 있고, 화로 뒤가 있어, 마츠자키 일본 종이로 설치한 행등의 불빛이 있다.하지만 다다미에 앉아 이불을 깔아라는 스타일이 아니다.
객실의 거실에는 테이블을 둘러싸고 앉을 수 있는 공간이 있어 침대가 있어, 전체적으로 청결하고 모던한 분위기를 느낄 수 있다.스키・스노보드 전용 건조실(※후술 “TOPICS” 참조)도 완비하고 있어 다음날까지 젖은 도구를 완벽하게 말릴 수도 있다.
「신슈의 호화로운 시골을 체감하는 온천숙소」가 컨셉이지만, 그대로.지금의 사람들이 시골에 살고 마을 만들기를 했다면, 이런 거주지나 거리를 할 수 있을지도 모른다.그런 이상적인 영역이 거기에 있다.
장소는 단지 북 알프스의 현관입니다.이 숙소를 거점으로 하면 하쿠바 밸리(Hakuba Valley)에 점재하는 10곳의 스키장에 액세스할 수 있다.어떤 스노우 보더라도 자신에게 매치한 슬로프를 선택할 수 있다.
예를 들면 '에이블 하쿠바 고류 스키장'에는 숙박자 전용 마운틴 라운지(※후술 “TOPICS” 참조)가 있어, 거기서 슬로프를 바라보면서 여유롭게 시간을 보내는 것도 가능하다.
그리고 하쿠바 밸리에서 생각대로 미끄러진 뒤는 식은 몸을 온천에서 따뜻하게 한다.이 시기의 노천탕은, 즉 유키미 목욕이다.온수에 잠기면 마음도 풀리고 풍성해진다.저녁에는 수수함이 풍부한 땅의 것을 먹고, 하루의 끝에는 고로 뒤쪽에서 토주술 등을 핥으면서 그날, 내일을 말한다.
여기서 하루는 아무리 액티브하게 보내도 느긋하게 지나간다.완벽한 비일상을 보낼 수 있다.하지만 그것만이 아니다.숙소에 있으면 그리운 생각이 솟아오르고, 곧 가까운 미래의 동경의 일상을 보내고 있는 것 같은 기분이 되어 온다.
『호시노 리조트 카이 알프스』는 「이상의 비일상과 일상을 체감할 수 있는 온천숙소」이기도 하다.
STAY/ONSEN RYOKAN(HOT SPRING RESORT)───
이 숙소에 묵는 것, 그 자체가 잊기 힘든 활동이 된다
화의 정취가 있으면서도 새로운.그러니까 흥분하고 침착도 한다. 『호시노 리조트 카이 알프스』는 이상한 숙소이다.
객실은 「화」를 테마로 한 ─ 멀리, 로프트 첨부, 온천 내 욕조 포함 등 48 타입 ── 전 XNUMX실.건물은 XNUMX층 건물이기 때문에 그다지 큰 곳이 아니다.새롭게 흥한 작은 마을이 거기에 있다는 느낌이다.
산자락에 있는 그 마을은 자연스럽게 녹아, 황혼 때가 되면 곳곳에 배치된 행등에 불이 켜진다.
그 마을만이 전통 공예품인 마쓰자키 일본 종이를 통해 새어 오는, 따뜻한 오렌지 등불에 은은하게 물들어, 곧 주위는 칠흑의 어둠에 싸인다.맑은 밤에 하늘을 올려다보면 만천의 별.그것은 물론 아름답지만, 처음에는 너무 많은 별의 수가 많음에 압도되어 버릴지도 모른다.
온천은 알프스──타카세 계곡에 솟아나는 풍부한 원천──의 온수다.일본 고유의 낙엽수인 낙엽송의 숲으로 둘러싸인 대욕장에는 내탕과 노천탕이 있어, 어느 쪽에서나 웅대한 경치를 바라볼 수 있다.따뜻한 물에 잠기면서 달과 별들의 빛에 비추어 희미하게 발광하는 설산을 보면 모든 근육의 긴장이 풀려나가는 부유감이 증대해 가는 기분이 될 수 있다.
그리고 여행자는 자연의 일부가 되어, 마을사람의 한사람이 되어 간다.비록 한때라도 「여기가 홈이다」라고 느껴지게 된다···.
여기서의 「생활」의 모든 것을 그리워 느낄지도 모르고, 처음의 일이라고 느낄지도 모른다.어쨌든, 그들은 잊을 수없는 추억 중 하나가 될 것입니다.어쩌면 일상을 바꾸는 계기가 될지도 모른다.
SNOW───
10개의 스키장으로 구성된 일본 최대의 스노우 리조트 '하쿠바 밸리'로
이지 액세스
1988년 나가노 동계 올림픽 회장이 된 '하쿠바 밸리(Hakuba Valley)'는 10개의 스키장으로 구성되어 있다.최근에는 그 양질의 파우더 스노우를 요구해, 전세계에서 많은 여행자가 방문하는 것으로도 알려진, 일본 최대의 스노우 리조트이다.
『카이 알프스』는 거기서 게스트가 스노보드를 만끽할 수 있도록 다양한 서포트 서비스를 실시하고 있다.
예를 들면 『하쿠바 밸리』로의 주요 현관구가 되는 JR 나가노역에서 『에이블 하쿠바 고류 스키장』까지는 고속버스로 이동할 수 있고 『카이 알프스』가 있는 오마치 온천향에서는 무료 셔틀버스도 운행되고 있다.
또 이 스키장에는 숙박자 전용의 「마운틴 라운지(※후술 “TOPICS” 참조)」도 있어, 미끄러지지 않는 시간에는 거기서 천천히 보낼 수도 있다.
『계 알프스』에서 『하쿠바 밸리』로.여기라면 어떤 스타일의 스노우 보더도 좋은 시간을 보낼 수 있다.
Gelände 1_하쿠바 고류 스키장
15개의 슬로프에는 XNUMX개의 코스가 있다.설질과 전망의 장점으로 인기의 '알프스 평 겔렌데'는 시즌 제일 오픈해 골든 위크 무렵까지 오랫동안 미끄러진다. 「토오미」와 「좋은 모리 슬로프」는 와이드한 완사면으로, 초보자나 키즈, 패밀리에 추천.
Gelände 2_하쿠바47 겨울 스포츠 파크
본격적인 하프 파이프와 키커 등 크고 작은 다양한 아이템을 라인업한 스노우 파크.미끄러져 즐기고 미끄러지는 전문가를 보고 배울 수도 있다.산 정상에서 하쿠바 고류 스키장과 연결되어 있으며, 리프트권은 양 스키장의 공통권이 되고 있다.
Gelände 3_후야가다케 스키장
슬로프의 대부분이 완만한 표면이기 때문에 초보자와 가족에게 이상적입니다.소리놀이 등도 즐길 수 있는 꼬마 게렌데에 있는 「트로이카」는, 리프트를 탈 수 없는 작은 아이라도 안심하고 승차할 수 있다.슬로프의 상부에는 중사면의 임간 코스가 있어, 맑은 날씨에는 아즈미노를 일망할 수 있다.
Gelände 4_가시마 창 스키장
밸리션 풍부한 16코스가 있다.산 정상에서는 아오키호를 눈 아래 바라보는 5,000m의 롱다운힐을 즐길 수 있다. 「센트럴 플라자 1130」에는 레스토랑, 숍, 북 알프스를 바라보는 노천탕 등이 있어, 미끄러지지 않는 사람이라도 지루하지 않다.
Gelände 5_사노사카 스키장
전체의 80%가 초급~중급 코스.아오키호를 정면으로 보고 미끄러지는 코스도 있어, 느긋하게 미끄러지고 싶은 사람이나 패밀리층에 인기가 높다.또 전일본 스키 연맹 공인, 국내 굴지의 모글번이 정비되고 있는 것도 특징의 하나.숲과 호수로 둘러싸인 아름다운 스키장이다.
Gelände 6_하쿠바 하치바오네 스키장
1988년 나가노 올림픽의 회장이 된 일본 스키의 성지.산 정상과 산기슭의 표고차 1,000m 초과, 국내 굴지의 파우더 스노우를 만끽할 수 있다.그 외 최장 활주 거리 8,000m의 롱 크루징 코스나 초보자 코스도.장대한 스케일이 매력의 슬로프다.
Gelände 7_하쿠바 이와다케 스노우 필드
곤돌라를 타고 단번에 산 정상에.거기에는 하쿠바 산기슭을 일망할 수 있는 360°의 대파노라마가 펼쳐져 있다.슬로프는 넓고 부드럽기 때문에 초보자도 산 정상에서의 전망과 미끄러짐을 즐길 수 있습니다.그 외 상급자용 경사도, 스노우파크, 크로스컨트리 코스도 있다.
Gelände 8_츠치이케 고원 스키장
광대한 스케일과 풍부한 강설량이 매력.폭 1,200m에 이르는 대완 경사면은 패밀리나 초보자에 최적.산 정상까지 단번에 오르는 4,000m의 곤돌라 리프트를 타면, 거기에서 약 XNUMXkm에 이르는 롱 크루징도 즐길 수 있다.파우더 에리어, 키즈 에리어 등도 있다.
Gelände 9_하쿠바 타쿠라 온천 스키장
프라이빗 리조트 같은 분위기에 싸여 자유로운 미끄러짐을 즐길 수 있다.와이드한 스키장에는 초보자나 가족 동반도 안심하고 미끄러지는 코스로부터, 최대 사도 38°의 상급 반, 모글 코스까지가 정돈되어 있어 오프피스테의 스키장에서는 파우더 런도 즐길 수 있다.
Gelände 10_하쿠바 코르티나스키장
키즈나 패밀리에 인기의 「이케노다 게렌데」나 최대 사도 42°의 「와타야마 코스」 나아가 메인 게렌데에서 조금 떨어진 「와라비 히라 게렌데」 등 총 16개의 코스로 구성되어 있다.에리어 굴지의 강설량을 자랑하며, 투리런과 오프피스테에서의 미끄러짐도 즐길 수 있다.
※하쿠바 밸리의 자세한 정보는 이쪽으로부터
http://www.hakubavalley.com/ja/
TOPICS───
미끄러지는 사람도 미끄러지지 않는 사람도,
느긋하게 보낼 수 있는 『마운틴 라운지』
'에이블 하쿠바 고류 스키장'의 리조트 센터 '에스컬 플라자' 내에는 '계 알프스' 숙박자 전용의 '마운틴 라운지'가 준비되어 있다.붐비는 슬로프와는 일선을 그리는 조용한 공간에는 카페 머신이나 오디오 장비 등이 갖춰져 있어 친구를 기다리는 동안 휴식 시간을 느긋하게 보낼 수 있다.
▶期間：2018年12月22日～2019年4月1日／営業時間：09:00～17:00／無料／予約不要（チェックイン前、チェックアウト後も利用可）
"건조한 도구로 새로운 하루를"
스키 스노보드 전용 건조실 완비
『계 알프스』의 관내에는 최첨단 에어 컨트롤 시스템을 갖춘 『도구 전용 건조실』이 완비되어 있다.부츠를 담는 사물함이 있고, 보드를 갖추어 세워 두는 랙도 있으므로, 실내는 정연하고 있어, 다음날 자신의 도구를 찾는 일도 없다.무엇보다 아침에는 도구가 완벽하게 마르기 때문에 기분 좋게 그 날을 맞이할 수 있다.
스키장에 도착하면 바로 놀 수 있다!
공통 리프트권 포함 숙박 플랜
「하쿠바 밸리 공통권」이나 「에이블 하쿠바 고류 & Hakuba47 공통권」, XNUMX 종류의 리프트권 포함 플랜을 이용하면 합리적인 스노우 보드 트립을 즐길 수 있습니다. 「하쿠바 밸리 공통권」은 장기 체재로 하쿠바 지역의 각 스키장을 만끽하고 싶은 분에게 추천.
『계 알프스』의 프런트에서 건네받는 리프트권은, 양쪽 모두 교환권이 아니고 실권이기 때문에, 스키장에 도착하면 바로 사용할 수 있다.
▶하쿠바 지역(10 스키장)共通リフト券付き連泊優遇プラン_2泊大人1名・1泊¥27,274～（夕食・朝食付き ※宿泊費は日程により変動）／期間：2018年12月1日～2019年3月31日／各スキー場間をむすぶ有料シャトルバスが無料に／リフト券は初回利用日から３日間有効。
▶白馬五竜 & Hakuba47 共通リフト券付きプラン_1泊大人1名・¥21,802～（夕食・朝食付き ※宿泊費は日程により変動）／期間：2018年12月1日～2019年3月31日
【호시노 리조트 카이 알프스】
〒398-0001 나가노현 오마치시 히라2884-26
TEL：0570-073-011（계 예약센터 / 09:00～20:00）
오시는 길：JR 시나노오마치역에서 차로 약 15분
객실수 : 48실
체크인 15:00 | 체크아웃 12:00
시설 WEB:https://kai-ryokan.jp/alps
