写真家・遠藤 励氏のホームマウンテンにフォーカスした映像作品「Mt.Familia」 — The origin of Inner Focus —

いつだって自分が戻れる、帰ってこられる場所。
そこにはファミリーのように安心できるいつもの仲間がいて、自分もピュアに自然と調和しスノーボーディングができる山。

スノーボーダーとして、そんなホームマウンテンはあるだろうか?

このムービーは、長野大町に住む写真家であり、スノーボーダーの遠藤 励氏にスポットを当てたドキュメンタリームービー。

彼が25年に渡りホームマウンテンとして捉えてきた白馬のあるフィールを舞台に、同じ地元のライダーたちとセッションを重ねコミュニケートしながら、仲間とその山の価値を高めてきた。そして昨シーズン、あるプロジェクトにトライした。

この作品から、1つのフィールドと向き合う「ローカルたちの想い」や「ホームマウンテン」という価値観を感じとってもらえたらと思う。

日本には素晴らしいスノーフィールドがある。
そのことも同時に感じさせてくれる作品だ。
Mt.Familia
— The origin of Inner Focus —
The introduction of photographer Tsutomu Endo

Cam+Edit : Go Ito
Director : Masahiro Imaoka
Translator : Rowan White
Snowboarder : Takashi Minamiura, Yuta Kobayashi
Production : Sannomaru Artworks
Artistlink : www.tsutomuendo.com