“放荡者-艺术画廊-”
一个跨越日本国界的荒谬空间诞生了！
日期：2003/11/15（南）
11月15日，LIBERTINE ART GALLERY在群马开幕。
有一个空间可以刺激和填充所有人类感官。OPENING EXHIBITION 是在没有以白色为基调和附带的 SKATE 灯装饰的美感统一的画廊举行的。
声音、视频、艺术、时尚、侧身骑行、极限运动、朋友……我们真的很喜欢我们亲手创造的场景，跨流派相互尊重，并最终融合在一起。每个人都任其自然，以最舒适的方式自由享受的空气缓缓流动。
这是一个新地点的诞生，您绝对想在从群马旅行回家的路上停下来。
OPENING EXHIBITION在没有以白色为基础装饰的美感统一的画廊举行。声音、视频、艺术、时尚、侧身骑行、极限运动、朋友……
我们真的很喜欢我们亲手创造的场景，在不同类型之间相互尊重，并最终混合在一起。停车场内设置了一个特殊的舞台，欢呼声中回荡着兴奋的气氛。哦，如果你读到这里，山上的LIBERTINE是这样的吗？不要误会我的意思。这不是一个没有房子的山坡。就在城里！！这么大的声音……是不是有这种东西？不知道是不是因为周围人的抱怨而担心的人......而且是超级自然的缠腰布的笹井信吾君如此努力地拍摄视频！！从现场我是如此热情以至于甚至听不到电话。除此之外，在炉边与志同道合的朋友交谈很活跃，美味的食物和酒精使您的思想，身体，当然还有您的胃！很温暖。
在画廊里，我被 SKATE 的视频放映所激动，被 DJ 的声音所震撼。附属的 SKATE 灯也被热气包围，仿佛蒸汽升腾。与此同时，当我环顾ARTISTs深情的作品时，我发现自己逐渐与LIBERTINE的氛围同步。
文字：Utchi
LIBERTINE -艺术画廊-
群马县太田市饭田町524-1F
电话及传真 0276-49-3050
网址：http://libertine-exhibition.com/
UG .: http://snowboardnet.jp/UG/
66DENIM 复古：http://66denim.com/
