FAMILY SNOWBOARDING : 가장 미끄러지는 친구이기 때문에 퍼스트 런은 소중히하고 싶다.

「좋아하는 스노보드. 그런 즐거움을 동료와 공유하고 싶다.

XNUMX년대에 미국에서 산성을 올리고 일본에서는 XNUMX년대에 처음으로 스포트라이트를 받은 스노보드.당시 XNUMX대, XNUMX대 젊은이들은 XNUMX년 이상 지난 지금 가정을 갖고, 아이를 들고, 산으로 향하는 스타일도 조금씩 바뀌어 온 것 같다. (물론, 아무것도 변함없이 지금도 같은 스타일로 즐기고 있는 사람도 있다) 자신을 좋아하는 스노보드이기 때문에, 그 즐거움을 자신들의 아들이나 딸과 공유하고 싶은 것은 모치론.하지만 도대체 어디에서 시작해도 좋을까?일단 기어를 사?렌탈을 빌려 스스로 가르쳐 봐?아니면 수업을 받을까요?정말 좋아하게 될까?질리지 않을까?

이번, 그런 불안이나 의문을 해소하는 데 도움을 주기 위해, 스노우 보드를 좋아하는 아버지와 장래의 No.

 

가족 스노우 보드

“아이 중에서는 스노보드만이 특별한 존재가 아니다”

BURTON으로 마케팅·PR을 담당하는 이시하라 공사씨는, 뿌리로부터의 가로 타기를 좋아.그런 아빠를 가진 XNUMX살의 유우리 쿤. 두 사람은 올 시즌 함께 설산에 가는 약속을 했다.

스노보드 브랜드로 일하는 아버지가 있는 가정이기 때문에, 스노우 보드가 생활의 그 밖에 있는가라고 생각했는데 「보통 축구도 하고, 가라테도 배우고 있다. 거기서 겨울에는 우연히 스노우 보드가 있었다」라고 하는 이시하라씨.억지로 스노우보드시키려는 것은 아니고, 웅쿤쿤에게는 자연스럽게 흥미가 솟아왔다.도심에서는 좀처럼 놀릴 기회가 적은 눈, 그런 새하얀 눈이 뚝뚝 떨어지는 설산에 가자 아빠로부터 초대된 웅俐쿤은 단번에 텐션이 오르고 계속 기대했던 것 같다.그런 두근두근의 시작은 우선 기어 선택에서.

 

가족 스노우 보드

“본인의 입는 기분에 귀를 기울여 주는 것이 중요. 거기서 기분도 북돋우면서, 좋아하는 색이나 스타일을 선택해 간다.”

이번 기어 선택의 가게는 머리 위에서 발끝까지 키즈 기어를 풍부하게 갖추고있다BURTON FLAGSHIP STORE TOKYO.넓은 가게 안에는 여러 가지 아우터웨어와 헬멧, 장갑, 고글 등의 액세서리가 늘어서 있다. 「조금이라도 착용감이 나쁘면 싫어 버린다」라고 코멘트하는 이시하라씨.확실히 키즈는 장갑을 끼고 조금이라도 손가락이 구부러지지 않거나, 목회전이 기분 나쁜 것만으로 입어조차 해주지 않는 일도 있다.어른보다 그 근처는 시비아일지도 모른다.거기서 BURTON의 아우터웨어에는 목회전의 마이크로 플리스, DRYRIDE Durashell™2 레이어 소재나 Thermacore™의 인서레이션, 아우터를 드라이로 유지하는 DWR 코팅 등, 어른의 기어 얼굴 패치의 기능이 담겨 있다.게다가 스쿠스크 성장하는 키즈들에 맞추어 아우터웨어의 소매나 옷자락을 조정할 수 있는 Room-to-Grow™ 시스템도 엄마나 아빠의 지갑에 기쁜 기능의 하나이다.또 눈과의 놀이 방법도 상상 이상으로, 있을 수 없는 것 같은 구르는 방법도 하는 키즈들.비브 팬츠나 원피스의 참치라면 눈도 진입하는 일 없이, 장시간 즐거운 눈놀이를 할 수 있다.그런 원박 키즈들은 모치론 땀도 대량으로 걸리기 때문에 땀이 식어 감기에 걸리는 걱정도 있다.그래서 아우터웨어 선택도 중요하지만 베이스 레이어나 양말의 선택도 중요하다. “스노보드=추운, 트라이”라는 부정적인 이미지를 가져오지 않게, “앞으로 한 개 미끄러지자!”라고 대사를 말해주는 것 같은, 쾌적하게 눈과 놀 수 있는 기어를 선택해 주자 .

 

가족 스노우 보드

“스노보드와 만나는 계기가 되는 방법은 일로일로 있다고 생각해.

소티올림픽 직후 “어린이 시키고 싶은 스포츠 No.1”에 빛난 것이 스노우 보드.하지만 이건 어디까지나 “부모가 시키고 싶은 스포츠”이며, 키즈가 하고 싶은 스포츠가 아니다. (하지만 필자는 키즈가 하고 싶은 스포츠 No.1이라고 믿고 있지만.) 그래도 키즈들이 스노보드와 만나는 키카케를 만들고 싶다.그 기회를 늘리기 위해 BURTON에서는 이전부터 “버튼 키즈 리그렛 파크”라는 독자적인 프로그램을 미국, 일본, 그리고 유럽에서도 전개하고 있다.리그렛 릴이라고 하는 보드를 잡아당기는 라인을 사용해, 플랫한 장소에서도 보드를 타는 횡승 감각을 키즈들이 체험 할 수 있는 파크다.
「기어도 확실히 갖추어진 일이고, 어서 눈산에! XNUMX세부터 XNUMX세까지의 키즈들을 대상으로 스노우 보드의 기초를 마스터 할 수 있는 이 프로그램은 매년 XNUMX명 이상의 키즈들이 방문해, 강사가 끌어당기는 보드를 타면서 밸런스 감각을 기르고, 설산에의 제일 걸음을 도와준다.
최근에는 롯폰기 힐즈에서 열린 "BURTON RAIL DAYS"에서도 파크 시설이 마련되었다.도시에 눈을 가져와 가능한 한 많은 키즈가 스노보드와 만날 수 있는 기회를 만든다.다음 제너레이션으로 턴을 새기는 키즈들이 태어나는 첫걸음일지도 모른다.

 

가족 스노우 보드

“레슨 후 예상 이상으로 텐션 오르고 있었는데 깜짝. 휴식도 건너뛰고 “좀 더 미끄러지자!”라고 말했다! ”

기어도 갖추어진 바톤 키즈 리그렛 파크에서 스노보드의 기초를 체험해, 집에서의 예행 연습도 확실한 XNUMX명이 이번 향한 것은 관동으로부터도 액세스가 간단한 군마현노른 수상 스키장」.프로스노우보더가 교장을 노력노른 수상 스노우 보드 학교에는 성인용 레슨이 풍부하고, 개인 레슨이나 배지 테스트를 목표로 하는 사람에게 레슨도 개강하고 있다.이번 웅쿤이 수강하는 것은 미취학아를 대상으로 한 키즈 레슨.리프트를 사용하지 않고 안전하게 울타리로 나누어진 에리어에서 행해지는 레슨은 XNUMX개의 레벨로 헤어지고, 눈놀이를 하면서 스노보드에 조금씩 익숙해져 간다고 하는 즐거운 내용.렌탈 기어는 모두 BURTON이 즐겁게 스노우 보드를 향상시키기 위해 개발한 LTR (Learn To Ride)가 이용 가능하기 때문에 보드와 부츠를 가지고 있지 않은 패밀리에서도 안심이다.

그런데, 부츠도 헬멧도 확실히 정해진 웅俐쿤.아빠의 걱정스러운 눈빛을 살짝 다른 키즈들과 레슨을 XNUMX% 즐겼던 것 같다.동년대의 키즈들이 같은 레슨을 받는 것도 또, 좋은 의미로의 경쟁심이 태어나는 계기가 될지도 모른다.스노우 보더로서의 친목선에서도 전혀 생각하지 않는 턴의 연습 방법이나, 놀이를 섞은 레슨은 프로의 강사 특유.스노보드 경험이 긴 이시하라 씨에서도 "굉장히 공부가 되네요. 강사라는 제삼자가 있는 것만으로 완전히 다른 분위기가 됩니다"라고 새로운 발견이 있었던 것 같다.레슨이 끝난 후에도 휴식도 하지 않기 때문에 「더 미끄러지자!」라고 우레시이 한마디는 웅쿤쿤이 레슨을 즐긴 증거네요.

 

가족 스노우 보드

“숙박, 교통수단, 슬로프 선택은 중요. 기분의 여유를 가지고 아이들과 마주하고, 그래서 스노보드가 멋지다고 생각해 주면 최고.”

수업이 끝났으니까 XNUMX명의 THE DAY는 끝나지 않는다.수업에서 텐션 최고조의 雄俐 쿤은 아빠를 초대하여 슬로프로.여기서 중요하게 되는 것은 슬로프의 지식. 「첫 스키장에서 초보자용의 경사면이 와카라나이!」라고 하는 일이 되지 않도록, 자신들이 잘 아는 스키장을 선택하거나, 혹은 사전에 확실히 리서치를 해 두고 싶다.이키나리 급사면에 데려가서 「아빠의 레슨은 너무 엄격하다!」라고 생각하고 싶지 않아요.또 슬로프를 선택하는 것 뿐만이 아니라, 「스노보드가 즐겁다」라고 인상을 갖게 하는 요인은 그 밖에도 있는 것 같다. “숙박 선택, 슬로프 선택, 그리고 교통 수단을 어떻게 선택하는지는 다른 어떤 아빠도 고민하는 곳. 부터 컨디션 관리도 중요.모두에 “기분의 여유”를 가지고 스타트시키고, 스노보드는 즐겁다고 생각하게 하고 싶다”라고 이시하라씨는 말한다.할 수 없는 것은 당연, 조금 추워서 다다를 반죽하는 것도 당연.그래서 기분의 여유를 가지고 즐거운 연출을 하면서 아이와 접해 간다.게다가 XNUMX살 정도부터 “멋지다”는 말을 알게 된다.부모를 좋아하는 스노우 보드는 멋지기 때문에, 아이에게도 그렇게 생각해 주었으면 하는 것은 당연한 친심일지도 모른다.

 

가족 스노우 보드

“일본의 스노우 보더가 처음으로 2세대를 맞이하고 있다. 스노우 보드 인구는 감소하고 있다고 말해지고 있습니다만, 새로운 세대가 늘고 있어요.”

스노보드가 스포트라이트를 받기 시작한 XNUMX년대.그 때 XNUMX대 XNUMX대였던 젊은이는 지금 부모가 되어 그들의 아이들도 함께 놀 수 있는 해가 되었을지도 모른다.깨달으면 지난 XNUMX년 정도는 일본 스노보딩이 아직 경험한 적 없는 파도가 와 있다.새로운 세대에 대한 파도다. “스노우보드가 일본에서 폭발적으로 유행한 시대에 비해 스노우보드 인구는 감소하고 있다는 통계가 있습니다. 하지만 일본의 스노우보드는 처음으로 XNUMX세대를 맞이하고 있는 것도 확실하다. BURTON이 키즈 제품을 푸시 하고 있는 것처럼, 새로운 세대가 늘고 있어요」라고 이시하라씨는 생각한다. LTR이나 바톤 키즈 리그렛 파크 등을 시작해 BURTON과 같은 리딩 브랜드가 XNUMX년 후, XNUMX년 후, 또 그 앞에 있는 일본의 스노보딩을 북돋우는 계기가 되고 있다.

「라고 해도, 실제로 자신이 아이를 유키야마에 데려가는 입장이 되어, 얼마만큼 힘든지 실감하고 있습니다만!(웃음)」

실제로 입으로 말하는 것은 간단해도 실제로 해보면 힘든 것 같다.

하지만 그 환경을 만드는 것도 중요하다.소티올림픽이 일반 세상에 뿌린 스노보딩의 임팩트는 크고, 스노우 보더에 대한 사회적인 이해도가 바뀌고 있다.그리고 그 때 필요한 것이 스노보드를 시작하기 쉬운 환경이다.그것은 부모의 지원, 키즈 레슨의 충실, 기어의 종류, 눈 산에의 액세스의 좋은 점, 키즈가 부드럽게 마음껏 스노우 보드를 즐길 수 있는 환경 모두를 포함한다.그리고 무엇보다 중요한 것이 스노우 보드를 계속 받는 것.모처럼 시작한 멋진 스포츠이니까, 계속 계속해 주었으면 한다. “젊은 시절부터 시작했다고 하는 목표는 전문가가 아니다. 중요한 것은 계속하는 일. 우리는 부모와 함께 가족과 함께 스노우 보드에 갈 것입니다. 곧 사이클이 될 것입니다. 일이 아닐까」.그것이 메이커의 입장으로서, 그리고 XNUMX명의 부모로서 이시하라씨가 생각하는 앞으로의 일본의 스노보딩이기도 하다.

 

가족 스노우 보드

“이번에 새로운 발견이 잇빠이었다. 곤란한 일도 포함해 일로일로한 해프닝도 즐길 수 있는 시선으로 아이의 스노보드를 생각해 주었으면 한다.”

키즈들의 스노보드를 생각하는 옆, 당연할지도 모르지만 자신들도 마다마다 미끄러지고 싶다. 「피칸 파우더인데, 아들과 패밀리 게렌데라고」라는 높아지는 기분도 훨씬 참는, 생각하게 가지 않을지도 모르지만 기분의 여유를 가지는 것이 중요. “지금은 밸런스를 잡는 것으로 힘들지만, 장래 아들이 오모이키리 미끄러지게 되어 가족 전원으로 파우더런은 최고지요”라고 이시하라씨는 즐겁게 말한다.아버지의 뒤를 쫓아 키즈들이 드롭인, 그리고 약간의 점프로 XNUMX연속 트위크는 장면도 꿈이 아닐지도 모른다.그런 최고의 미끄러짐 동료가 최고의 첫걸음을 내디뎠 수 있도록, 이번 시즌은 가족으로 눈산에 나가 보는 것은 어떨까.

 

 

모델 : 이시하라 유 쿤 착용 기어

퍼스트 레이어 / 소크스 /  아우터 재킷 / 아우터 팬츠 / 장갑 / 헬멧 / 고글 / 바라클라바

 

위치 : 군마현 노른 수상 스키장

협력 : 노른 수상 스노우 보드 학교 / BURTON FLAGSHIP STORE TOKYO

사진 : ALI

 

에 의해 편집

켄지 카토 크레딧

 

 

SBN BURTON 특설 사이트는 이쪽

burton-sp