 |
|
マーク・アップルヤード
カナダ・オンタリオ出身、ロサンゼルス在住。ユーモアのセンスと素晴らしい才能を兼ね備えるスケーター。米トランスワールド・スケートボーディング誌は2003年と2007年にベスト・ストリート・スケーターに選出。2003年にはスラッシャー誌でもスケーター・オブ・ジ・イヤーにも輝いている。
MARK APPLEYARD
From Ontario, Canada and presently living in LA. He is a top skater with a rampant sense of humor and undeniable talent. Recognized within the industry as one of the top street skaters. TRANSWORLD SKATEBOARDING MAGAZINE named him as Best Street Skater in both 2003 and 2007, and he was the THRASHER's Skater of the Year in 2003. |
|
マーク・アップルヤードからのメッセージ
今回は本当に不幸な出来事が起きてしまいました。これほどまでに大きな自然災害が、ある日突然、前触れもなく人々に襲いかかり、甚大な被害を生み出す… とても残念なことと感じています。おそらく耐えがたいほどの苦難の中にいるのであろう皆さんすべてに、心を込めてお見舞いと支援の気持ちをお伝えできたらと願います。私たち人類が幸せに暮らすはずのこの地球のエネルギーは、同時に私たちにこんなにも激しい被害と悲しみをもたらす力も秘めている。このことを私たちみんなが未来に向けて考えるべき時なのではないかと思っています。
Message from MARK APPLEYARD
" It is unfortunate what happened there. It is a shame that such an unpredictable natural disaster took place. Our heart goes out to those who are suffering hardships due to this natural disaster that was not caused by man. Perhaps we should all be concerned about our future in this turbulent time with mother earth." |
