TRIP FOR REST Trip.2 Spot in Japan

SBN-TRIP-FOR-REST-21-a

 

TRIP FOR REST Trip.2 Spot in Japan

 

FRIENDS session at Otari / Nakazato / Tanigawa

 

다테야마 여행이 끝나고, 본격적인 시즌 인을 하쿠바에서 맞이하고 있었다.

12월부터 예년 드물게 보는 강설이 하루에 날 산을 덮고 매일 파우더 삼매의 날들이다.

미끄러지는 지역은 하쿠바와 하쿠바의 북쪽에 위치한 오타니다.

하쿠바무라의 북쪽에 위치한 오타니무라는 하쿠바보다 일본해에 가깝기 때문에 눈이 많아 하쿠바 남쪽에 있는 고류 등과 오타니 온천 등을 비교하면 완전히 다른 적설이다.

내가 하고 있는 FREERIDE WORKSHOP을 개최하고 있는 하쿠바 코르티나스키장이나, 도치이케, 승차장도 오타니무라다.

WORKSHOP에 붙어서는 또 따로 접한다고 해서, 오타니는 매우 잘 신세를 지고 있는 장소다.

 

SBN-TRIP-FOR-REST-22

 

그날은 이번 시즌 첫 촬영이었다.

신설은 꽤 많아, 스노슈를 착용해도 허벅지까지 묻혀 버린다.경사면을 오르면 가슴 정도까지 느껴지는 정도다.

Photographer 이타하라 켄스케(이타리짱)와 Filmer 카지타 토시유키(카지)는 도로 옆에서 대기해, 혼자서 1시간 반의 러셀 하이킹.

 

SBN-TRIP-FOR-REST-23

 

목표로 하고 있던 포인트를 붙잡아(당해?), 카메라맨의 곁으로 돌아오자, 라이더의 다나카 요가 우연히 현장에 달려 갔다.

로케한에 왔을 때 찾아낸 것 같지만, 프로를 목표로 하고 있었을 무렵부터 함께 절기 연마하고 있던 다나카 요는, 뭔가 냄새 맡기고 여기에 나타났을 것이다.

해돋이 전의 기분 좋은 공기, 경치, 좋은 리듬은 겹쳐, 라스트 1개 모두가 올라 미끄러지게 되었다.

 

SBN-TRIP-FOR-REST-24

 

동료와 웃으면서 미끄러지는 행복을 씹은 그 시간, 마지막 하이터치가 엄청나게 기분 좋다.

누구와 어디에서 미끄러져 있어도, 미끄러지면 하이 터치.

그 순간, 말하지 않아도 기분은 통하는 것은 왜일까.

 

SBN-TRIP-FOR-REST-25

 

 

 

「유자와 나카사토」

어디야?라고 생각하는 사람도 많은 것이 아닐까?적어도 나는 어디야?되었다.

그러나, 방문한 순간 그 장소를 좋아하게 되어 버렸다.그런 매력이 담긴 장소.

 

SBN-TRIP-FOR-REST-26

 

역과 연결한 이 게렌데는 결코 크지는 않지만 패밀리에서 파우더를 좋아할 때까지 모두가 즐길 수 있는 곳이다.

정말로 스노우 스포츠를 좋아하고 이해가 있는 사람이 운영해, 작은 장소에도 지형을 살린 많은 즐거움이 담겨 있는 나카사토는, 향후 일본의 스노우 리조트에 필요한 존재가 될 것이다.

 

호설지대 유자와의 적설은 다른 것과는 비교할 수 없을 정도로 많다.하룻밤에 30cm는 여유가 있었고, 우리들이 있었을 때도 눈이 내려오고, 영원히 파우더를 미끄러지게 했다.

미끄러지는 곳도 무수하고, 슬로프의 파우더를 먹기 전에, 자신들이 파우더에 먹고 피곤해 버린다.

 

SBN-TRIP-FOR-REST-28

 

앞으로 나카사토 파우더의 경쟁률이 오르는 것은 확실할 것이다.

재미 있기 때문에 어쩔 수 없다.

하쿠바의 코르티나도 수년 전부터 규제를 완화해 지금은 외인 파라다이스다.

 

원래 스노보드의 즐거움은 자유로운 곳.

테두리를 정하면 재미의 한계는 테두리 안에 들어가 버린다.

물론 룰은 소중하다고 하는 것이 대전제이지만, 윈터 스포츠는 원래 단순한 설산에서 시작된 것을 잊지 말아야 한다.

거기에 제일의 재미가 있으니까.

 

일본의 파우더는 해외에서는 Japow라고 불릴 정도로 세계적으로도 일본이라는 나라는 눈과 산이 풍부하다.

그것을 일본인인 우리가 모르는 것은 유감스러운 이야기다.

하지만 그 즐거움을 펼치는 곳은 해마다 늘어나고 있어 나카사토는 그 좋은 예라고 느낀다.

외형과는 반대로 상상 이상으로 재미있는 이 슬로프는, 운영측의 상냥함을 굉장히 느낄 수 있다.

앞으로 안전관리의 발달이 규제를 완화해 일본의 스키마 전체가 더 즐거워질 것은 틀림없다.

거기를 지원하는 것도 우리의 역할이 아닐까.라고 생각하는 오늘 요즘.

 

현재 스노보드의 글자도 모르고 그만두는 사람은 많이 있는 것이 현실이다.

자신들이 할아버지가 되었을 무렵, 일본의 슬로프는 어떻게 되어 있는 것일까.

과연 어떻게 되고 싶은 것일까.

나카사토에는 밝은 미래가 보이고 숨어 있는 것처럼 느꼈다.

 

SBN-TRIP-FOR-REST-27

 

 

 

「타니가와다케」

 

왜 사람은 산으로 향하는가.

사람 각각의 이유는 있지만, 최종적으로는 자신을 위해서다.

자신의 만족을 위해.

그것이 모든 대답으로 이어진다.

 

SBN-TRIP-FOR-REST-210

 

밤 11시 갑자기 전화가 됐다.

"내일, 타니가와 가서-. 컨디션 좋고. 좋은 곳 갈 수 있을지도. 7시 반 집합이야. 그럼."

전혀 예정하고 있지 않았지만, 산의 컨디션은 기다려 주지 않는다.

하쿠바에서는 4시간.실은 전날의 밤에 유자와 나카사토에서 돌아온 곳.

아침 3시 반에는 출발이다.

 

도중에는 예쁜 별이 빛나는 하늘과 새벽이 맞아주었다.

멀리 보이는 새하얀 산을 향해 달려간다.

이번은 수상 로컬로 head의 라이더이기도 한 마에하라 다이와와의 세션이다.

 

SBN-TRIP-FOR-REST-211

 

야마토와 합류하고, 오늘의 행정의 협의 후, 로프웨이, 리프트로부터 산을 차분히 관찰한다.

늘 느긋하게 하고 있는 야마토이지만, 오늘은 언제나 긴장감을 가진 눈빛을 하고 있는 것처럼 느꼈다.

산을 보면서 야마토가 말한 「하고 싶은 일은 전부 여기에 있는 거지.」 그 말의 의미를 타니가와의 산을 보면서 씹고 있었다.

오르면 능선으로부터의 경치는 훌륭하고, 올라갈수록 멀리서 보고 있던 산의 스케일보다 훨씬 큰 것을 실감한다.

 

라인 잡기는 눈의 상태에 달려있다.

타니가와에서는, 큰 경사를 미끄러지는 기회는 시즌에 10일 정도답고, 그 10일을 맞추기 위해서는 타니가와의 산을 관찰하고 있을 필요가 있다.

그런 기회를 둘러싼 일이 고맙다.야마토가 있기 때문에 할 수 있는 도전이다.

 

미끄러지기 시작하면 그 라인의 길이를 실감한다.

안전하게 미끄러지는 것이 제일.

높은 기분과 냉정한 행동.

 

SBN-TRIP-FOR-REST-29

 

약 XNUMX분간의 라이딩.

야마토를 발견했을 때의 안도감은 뭐라고 말할 수 없다.

그리고 이런 때의 하이터치는 각별히 기분이 좋다.

 

소중한 시간을 보낸 동료와의 하이터치는 서로의 기분을 확실히 연결해 준다.

 

SBN-TRIP-FOR-REST-212

 

산에서 무엇을 하는지는 각 사람.

동료와 슬로프를 미끄러지는 것도 즐거우면 사토야마에서 세션하는 것도 재미있다.

그리고 큰 산으로 가는 것도.

무엇을 하고 있어도, 요구하고 있는 것은 모두 같다.

자신을 해방해 주는 장소를 찾고 있다.

 

나와 야마토는 한동안 산을 되돌아보고, 각각의 생각을 전하고 있었다.

또 어딘가에서 어울리는 것이 즐거운 동료다.

 

TRIP FOR REST Trip.2 Spot in Japan “FRIENDS SESSION”

소중한 동료와 앞으로도 스노우 보드를 계속 가고 싶다.

 

 

 

TRIP FOR REST Trip.2 Spot in Japan의 영상은 이쪽

 

 

 

FORESTLOG의 WEB 사이트에도 사진이나 일상의 사건을 올리고 있습니다.

http://forestlog.tumblr.com

 

Text : FORESTLOG DESIGN (Kazushige Fujita)

Photo : Toshiyuki Kajita의 영상에서 캡처하고 있습니다.

Rider : Kazushige Fujita / Yoh Tanaka / Yamato Maehara / Photographer itachan

Spot : Otari. Nagano / Nakazato .Niigata / Tanigawa. Gunma

 

 


SBN-TRIP-FOR-REST-213

 

FORESTLOG DESIGN Present SNOWBOARD TRIP PROJECT “TRIP FOR REST”

 

여행과 잘라도 분리 할 수없는 스노우 보드. 「스노보드와 여행」을 테마로, 영상, 사진, 문장으로 전달하는 온라인 컨텐츠 프로젝트가 이번 작품부터 시작되었습니다.

일본·캐나다, 세계 각지를 여행하는 중에서의 체험, 만나는 경치나 사람들, 그 토지 특유의 라이딩, 처음 보는 경치, 완전히 다른 눈질, 퍼스트 트럭.

지역에는 현지민 특유의 산의 모험이나, 거리에서 산으로 향하는 사람에게도, 일본에서 해외에 가는 사람에게도.여행하는 가운데 새로운 물건을 만나, 동료와의 갈등이 없는 체험은 누구라도 있을 것.

여행하는 것에서 맛볼 수 있는 체험은 분명 인생의 새로운 가능성을 넓혀준다.그리고 언제나 새로운 가능성을 열어주는 것은 자신.

TRIP FOR REST 마음에 새겨진 여행에 나가자.


 

그 자신의 시선에서 철자되는 콘텐츠가 특설 사이트에서 정기적으로 공개되고 있습니다

SBN × Kazushige Fujita Special Site는여기에서
SBN_kazushige2