這就是我所說的「熱賣」的意思。滑板不斷從美國進口，但訂單太多，我們跟不上。每天忙於運送到深夜的宮澤已經開始收到顧客的此類詢問。 “你們不賣滑雪板嗎？”
第2集 與LIB TECH的邂逅，大大推動了先進行銷。
「我自己對滑雪不太了解，所以我請了一個在美國的熟人給我做一些研究，他告訴我，一個叫GNU的品牌似乎很受歡迎，而且是最受歡迎的品牌吧現在。當我聽說這件事時，我給GNU發了傳真說我想聽聽更多細節。然後，在今年年初，我決定參加SIA（美國雪業），該展會將在1988 年1 月在拉斯維加斯。所以我決定看看那裡的產品，所以我去了新航。”
說到1988年左右的單板滑雪，也就是今天固定器的原型誕生的時候。在此之前，滑雪板具有強烈的手工製作感，可以被描述為立式雪橇。那是在工業產品開始大規模生產的時候，回想起來，當時正是滑雪板運動即將起飛的時候。
「當時GNU還是一個很小的品牌，雖然是一個展覽，但也只是一塊放著樣品的板子。負責它的人是Mike Olson和Pete Saari。他是滑雪板的創始人公司名為Marvin Manufacturing，生產GNU 。除了這兩個之外，似乎沒有其他員工，所以我想知道我所說的是否可以，但他們說可以。他似乎很高興能夠出售板子他在日本生產，並被告知“如果我有錢，我一定可以下訂單！”，所以我相信他並下了訂單，並提前付款。
90年，LIB TECH（正式名稱LIB TECHNOLOGIES）被宣佈為第二個品牌，但圖形類似戴著墨鏡的骷髏，與當時流行的色彩繽紛的設計完全不同。所以我記得對麥克說：“這在日本可能會很困難。”
順便說一句，這次遭遇也記錄在馬文製造歷史頁面。宮澤是馬文在公司歷史上提到的唯一與該機構有聯繫的人。這就是馬文與先進行銷的接觸變得多麼重要。
「這就是我們開始與 Marvin 開展業務的方式，但與我們合作的公司很小，圖形也很獨特。那時，它沒有什麼亮點。我們決定以某種方式在池袋陽光城出售它。」'我在國內的極限運動展會上展出過樣品，可惜最短的是168cm，其他尺寸只有178cm和188cm，所以我只好放了三個。但當主辦單位詢問與會者時，'你最想騎哪塊板？”LIB TECH 獲得了第一名。嗯，我不知道，滑雪板。我認為客戶很有趣。”
當然，骷髏圖形成為了當年的熱門話題，很快就被搶購一空。就這樣，日本的LIB TECH以其獨特的圖形和難以掌握的獨特功能而受到讚譽，成為專家們熟知的核心板。
*正文中省略標題
麥克·宮澤（宮澤武久） 出生於山梨縣。 1966年，他作為光學設備製造商的外籍員工來到美國。此後，我一邊在加州等地工作，一邊享受了20年的美國生活。他獨特的商業嗅覺，利用了西海岸的自由氛圍，最終引導他接觸了滑板和滑雪板。它將許多令人興奮的品牌引入日本，並長期支持日本的橫向文化。他還參與了將滑板項目納入 2020 年東京奧運會。
其他故事 ~故事中未提及的一些話題～
■您如何用一個字來形容Marvin Manufacturing？
「這就像『自由』。從我們日本人的角度來看，我們想知道公司是否可以如此寬鬆。沒有時間或工作態度的限制。它更像是一個工作場所。它就像一個俱樂部會所，我從來沒有在其他地方見過這種自由。然而，最終，他們收支平衡，他們運送的產品也達到了令人滿意的水平。也許員工每個人都喜歡他們的工作。我認為事實是我們「在我們喜歡的環境中製作我們喜歡的東西意味著我們有責任完成它，即使沒有被告知。嘿”
■您對Marvin Manufacturing 的創始人之一Mike Olson 的印像如何？
「他絕對是個天才。他是一個有著獨特和自由想法的人，他也是一個有能力將這些想法變成現實的人。他在高中時製作了一個手工衝浪板，但西雅圖附近沒有海。他他認為嘗試在粉雪中騎行是個好主意，所以他帶著衝浪板去了山上。從那裡，他了解到如果你要在雪地上騎衝浪板，腳蹼不必那麼大，並且主體不是由泡沫製成的。透過大量的嘗試和錯誤，我們能夠製造出高度原創的滑雪板，例如GNU和LIB TECH，例如使用玻璃纖維作為主要材料。考慮到出發點是衝浪，Marvin的產品所具有的自由。我不禁理解這種氛圍以及LIB TECH後來創造衝浪板的事實。我認為他是一位出色的工程師，40多年來一直充滿想像力和好奇心，並賦予了形式以滿足他的熱情。”
■此後，Advanced Marketing與強勢品牌ALLIAN深入合作。請您介紹一下這個品牌的創立背景。
「關鍵人物是 Ingemar Bachmann。我以 TYPE-A 騎手的身份加入 Advance Marketing，但後來 Ingemar 轉到了 ATLANTIS 品牌。然而，在 99 年夏天，突然間，ATLANTIS...Ingemar 遇到了麻煩所以他問我是否可以藉用他的力量，因為他正在考慮創立一個新品牌。畢竟，Ingemar 騎著ATLANTIS 在因斯布魯克贏得了1998 年AIR & STYLE。由於我的成就，我被邀請參加AIR & STYLE 1999年，AIR & STYLE是當時世界上最重要的場地障礙比賽，受邀參加它本身就是一種莫大的榮幸。我認為像Ingemar這樣水平的選手因為業務限製而無法參加比賽是不可接受的，所以我幫助了盡我所能。然後Ingemar 告訴我，他希望Mike 成為該品牌的教父。他把它給了我。
當時，每次搭飛機時，我都會看到航空公司合作組織「STAR ALLIANCE」的名字，就會想：「這是一個很好的名字，代表著同志和團結。」所以我從中得到了暗示， ALLIAN這個字是我創造的，是我提議的。 1999年，LIB TECH的Yuki Yamazaki也被邀請參加AIR & STYLE，所以我也去看了，他真的讓觀眾興奮不已。這是一場非常激動人心的比賽。”
採訪：林拓郎
照片：ZIZO
