從首都圈約2小時即可到達的另一個世界“成人家庭滑雪場”[星野集團RISONARE八岳]

雪地度假村，歐洲風格 ───
多餘的東西消失了，
可以度過特別假期的“魔法小鎮”

從中央自動車道小淵澤IC開車3分鐘。度假村位於海拔960m的山腳下，被南阿爾卑斯山脈、八岳、富士山等壯麗的大自然所環繞。場地面積約 7.5 公頃。在比東京巨蛋大1.6倍的區域內，建造了讓人聯想到歐洲山區城市的“城市景觀”。

　整體設計由意大利世界著名建築師馬里奧·貝里尼 (Mario Bellini) 完成。 “一個讓遊客比地球上任何地方都更安心的空間，”他體現了他的想法，儘管周圍環繞著似乎不是日本的氣氛，但不知為何會平靜下來。我想是因為這個城市有各種各樣的人，包括大人、孩子、夫妻和家庭，他們在那裡“生活”著“特殊時期”。這是一個非凡和日常事物融合在一起的地方。

一樓有餐廳、咖啡館和雜貨店，樓上有客房。有沿街行走的人，也有在人行道咖啡館享用咖啡和當地葡萄酒的人。每個人都顯得輕鬆自在。

這樣的城市就是滑雪勝地。
在主要街道“白曼街”上，有一個“迷你斜坡”，孩子們可以在這裡享受他們的雪初體驗。還為客人提供免費租賃裝備，當然也有出售可在附近滑雪勝地使用的纜車票。此外，“Yuki Kids 70（Yukids Seventy）”是星野度假村獨創的滑雪課程，讓孩子在玩樂的同時進步，父母也可以享受看著孩子成長的樂趣。（*見下文“主題”）。

有獨立於酒店大樓的酒店客房（12種）和住宅（11種），您可以選擇適合您的品味和目的的房間。還有可以享受森林浴的熱水浴設施（Mokumokuyu），還有一個溫水游泳池（Il Mare），海浪在森林中像大海一樣襲來（*見下面的“主題”）。

“Resonale”的概念是“成人的家庭度假勝地”，但我覺得每個人都可以在這裡保持冷靜和活躍。如果你踏入那個區域，所有額外的東西都會消失。這就是為什麼你可以從心底得到治愈並瘋狂玩耍。 “Risonare Yatsugatake”就是這樣一個城市。

住宿 / 冬季遊樂場 ───
任何人都可以和任何人一起出去玩的“暖冬城市”

難怪單板滑雪者重視斜坡的質量和滑度，但還有一件更重要的事情。與您同行的人是否會滿意。例如，如果您的妻子或孩子不滑雪...

美好的。 “Risonare Yatsugatake”提供您在家時可以享受的活動。在該地區，有前面提到的“迷你斜坡”，還有一個“溜冰場”。它配備了一個全天候恆溫游泳池“il mare”，並配備了一個帶滑水道等玩具的兒童區。在那裡，父母可以與他們的孩子或在看護他們的同時享受特殊的時光。

這還不是全部。150m長的主街“Peman Street”也是擁有咖啡店、餐廳、精品店、雜貨店等19家以“八岳的美好生活”為主題的店舖的購物中心。一座高15m的地標”是走在“麗尼塔”升起的街道上，彷彿置身於異國城市，很有可能會有新的發現。

追求度假村住宿享受的噱頭很多。你可以通過在那里呆幾個小時來看到這一點。有鼓勵孩子成長的活動，也有能讓大人振奮或平靜的空間。也有支持嬰兒和媽媽的系統——通常是隱形的服務——它們有助於建立家庭聯繫並加深對家庭旅行的記憶。

換句話說，“Risonare Yatsugatake”作為滑雪勝地具有極高的綜合實力。它充滿了熱情歡迎所有客人的能力。這是一座“城市”，無論誰和誰出去，都可以隨心所欲地度過假期。

雪────
空手也可以滑雪
《三免福利》

八岳地區的晴空率為85%，從東京都市區3小時左右即可抵達，自然深受滑雪愛好者的喜愛。因此，中央車在周末可能會很擁擠，但如果您住在“Risonare Yatsugatake”，您可以在充足的時間輕鬆享受滑雪。最重要的是，您可以使用以下“XNUMX 項免費福利”。

❶ 滑雪板、滑雪板全套，免費租用雪地靴。
❷ 小學生以下免費纜車票。
❸ 酒店和兩個滑雪場（富士見全景度假村/富士見高原滑雪場）之間的免費穿梭巴士。 (* 請參閱下面的“主題”)

有了這些，您可以支持您的孩子、妻子（或丈夫）或朋友的滑雪首次亮相。有經驗和沒有經驗的人將能夠分享相同的話題，從而提高團隊旅行的質量。分開的旅程合而為一。它一定比你想像的更有效。
Gelän de 1_富士見全景度假村
從纜車頂部到山腳有3,000米。在不同的路線上享受長時間的巡航。它還設有由“Team Curveman”製作的公園區域，許多專業人士、演示者和創客騎手都屬於該地區，從初級到高級的燒傷種類繁多，主要面向中級。
還有一個帶休息區的兒童區。也是父母和孩子們在雪地裡玩耍的理想場所。

* 點擊此處了解更多關於富士見全景度假村的信息
https://www.fujimipanorama.com/snow/

Gelän de 2_富士見高原滑雪場
雖然是白天的滑雪場，但在夜間比賽期間（2018年12月22日-2019年2月23日，每週五和周六/18：00-20：30）可以進行單板滑雪。中心坡將開放，下坡距離600m，最大坡度26度，平均坡度17度，足以打滑。高級燒傷非常適合速度和雕刻訓練。

* 點擊此處了解更多關於富士見高原滑雪場的信息
https://fujimikogen-ski.jp

話題 ───
僅限客人，滑雪和
免費滑雪板出租
如果您住在“Risonare Yatsugatake”，您可以免費租用滑雪和滑雪板裝備。這是一項很棒的服務，特別是對於初學者和初學者。本季，工具已重新設計為最新型號，重量輕且易於操作。使用它是一種浪費。
▶︎期間：2018年12月15日～2019年3月31日（休館日を除く）／ウェアのサイズ：70cm～LL（スキー・スノーボード兼用、男女兼用）／スキーブーツ子供用：15～23cm／スキーブーツ大人用：22～29.5cm／スキー板子供用：70～140cm／スキー板 大人用：140～170cm／ストック：70～125cm／スノーボードブーツ子供用：17.5～21cm／スノーボードブーツ大人用：22～29cm／スノーボード板子供用：80～125cm／スノーボード板大人用：139～154cm／手袋子供用：KS～JL／手袋 大人用：S～L／ゴーグル：子供用、大人用あり／ニット帽：子供用のみ／長靴：14～28cm（数量限定）／眼鏡用ゴーグルは無し

在酒店的“迷你斜坡”
好玩又安全的雪地登場

12月28日，“迷你坡”將在酒店主街開業，支持兒童雪地亮相。有一個約72平方米的緩坡斜坡，旨在讓孩子們可以安心地嘗試他們的第一次體驗，比如滑雪、在雪地裡玩耍，以及由於人造雪的第一次雪橇。造雪機。 還有一個“燃木爐咖啡廳”，可以喝杯熱飲，看看附近努力工作的孩子們。
▶︎期間：2018年12月28日～2019年3月10日（休館日を除く／1月14日～24日は休業）／営業時間：10:00～16:30／無料／対象：2歳～小学6年生

我們只為酒店客人出售纜車票

您只能在酒店為客人購買纜車票。此外，還提供兒童免費纜車票。
▶︎期間：2018年12月15日～2019年3月31日（休館日を除く）／料金：富士見高原スキー場＝¥3,000（大人一日券）・スノーランド入場券＝¥1,000（3～64歳）※2歳以下、65歳以上は現地入場無料／料金：富士見パノラマスキー場＝¥3,700（大人1日券）／子供（幼児、小学生）用1日リフト券無料プレゼント（＊リフト引換券は八ヶ岳アクティビティセンターにて引き渡し。部屋番号の提示が必要）

星野度假村滑雪課程
享受“Snows 70”的改進

引領孩子的成長，讓父母可以享受看著他們的成長。星野度假村風格的滑雪課程“Yukidzu 70（Yukis Seventy）”採用獨創的方法，不僅讓孩子們盡情享受，還確保他們可以進步。每走完 70 個台階，您都會有一種成就感，讓您的孩子能夠提高他們的技能而不會感到無聊。
▶︎期間：2018年12月26日～2019年3月31日（休館日を除く）※レベル・クラスにより開催日が一部異なる／レベル（クラス）料金：レベル1（3～4歳クラス）¥3,000｜レベル1～2（5～12歳クラス）午前・午後＝各¥5,800・1日＝¥10,000（1日）｜レベル3 ¥5,800｜プライベートレッスン ¥15,000（1名）・¥20,000（2名）・¥25,000（3名）・30,000（4名）

[星野集團 RISONARE 八岳]

408-0044 山梨縣北斗市小淵澤町 129-1
電話：0570-073-055（里索納雷預約中心）
交通：從JR中央本線小淵澤站乘坐免費接送巴士5分鐘，從中央高速公路小淵澤IC駕車3分鐘
客室数：172室　チェックイン15:00｜チェッアクウト12:00
宿泊料金：1泊2食付 2名利用 1名25,800円～（消費税・サービス料込み）
設施網站：https://risonare.com/yatsugatake/