你認識一個叫 SKETCHY TANK 的藝術家嗎？為 RIDE SNOWBOARDS 設計“BURN OUT”和為 UNION BINDING 設計“CONTACT”的西海岸藝術家，將於本季發布。據說有這樣的藝術品的服裝將從2017年春季開始在日本發售，這次SKETCHY TANK首次訪問日本。 他的藝術植根於3S，表達出獨特的世界觀，但SKETCHY TANK是一個怎樣的藝術家？解開未知的 SKETCHY TANK。
照片和翻譯：Yoshi Josef Toomuch
Facebook： @sketchytank
Instagram： @sketchy_tank
首先，能否介紹一下 SKETCHY TANK 的起源？
好吧，SKETCHY TANK 是一位插畫家、設計師和派對動物。我一直喜歡設計和繪圖，並曾在設計公司工作過。 我從 1 年到 2012 年在 ELECTRIC 工作，還設計了一個名為 EGV 的模型。我從那裡停下來，現在作為一名名為 SKETCHY TANK 的藝術家工作。現在我正在做我自己力所能及的所有藝術品。我什至不考慮用它來賺錢，我只是滿懷熱情地去做。幸運的是，我真的很高興能夠通過來自各地的電話以這種方式來到日本。嗯，它仍在開發中，所以我不知道將來會發生什麼。
藝術家SKETCHY TANK的概念是什麼？
從 2010 年左右開始，我一直在將我的藝術作品和設計上傳到網絡、佈置雜誌和繪畫。與此同時，我正在收集我在網上找到的一個文件夾中的“令人不安的圖像”的照片。我當時沒有 Instagram，所以我從 Tumbler 之類的東西上撿到了它。我的設計受到許多藝術家的影響。我一直很喜歡紋身，所以我起源於 80 年代的滑板設計，包括 Mike Giant 和著名的紋身藝術家。我在 80 年代中期在令人興奮的文化中長大，所以我認為它是這樣設計的。
設計基本上是單色的，因為我喜歡黑色和白色。嗯，如果你需要顏色，你可以用彩色來做，但它基本上是黑白的。我喜歡簡單的東西。我不認為我有筆可以寫東西，但如果我有筆，我覺得我在寫我想自然地畫的東西。
你想通過藝術傳達什麼樣的信息？
我把我的經歷作為設計信息。例如，BEAWARE OF SNAKE 的設計就來自於我被別人傷害的經歷。意思是如果你傷害了某人，你會四處走動，最終會回來。 BURN OUT of RIDE SNOWBOARDS 的“RUN WITH US OR RUN FROM US”是我在聽我最喜歡的說唱歌手 Rick Ross 的歌詞時想到的一個詞。我用圖片表達我的經歷，並把它作為一個信息。
看起來你和雪、衝浪、滑冰的3S密切相關，但你也做SKETCHY嗎？合作的關鍵是什麼？
我當然會。現在我住在聖地亞哥，我真的很喜歡衝浪。接下來是單板滑雪。洛杉磯最近的山上有一隻大熊，但我不喜歡它，因為它只是一個公園。到猛獁山大約需要7個小時。當我知道一場大風暴即將來臨時，我打電話給不同的人並進行了一次會議。我的設計是骯髒和垃圾而不是乾淨的。我認為做橫向東西的人也喜歡垃圾東西。所以我認為我的設計被接受了。
在眾多同事的支持下達成了合作。 感謝所有與我交談的朋友，包括來自 RIDE 的 Sean Tedore。當他們讓我合作時，他們互相尊重，所以我寫了我最喜歡的設計。沒有寫這樣的東西這樣的事情。這不是一個紅色的陌生人。
你能告訴我們你未來的活動嗎？觀念又變了？
我正在考慮有關項目開發的各種事情。我這麼說是因為它是日本，但我也在看下裝和夾克。我們只是說這個概念保持不變。即便如此，它還沒有開始，也不知道未來會發生什麼。我很期待二月份來日本！
