星野TOMAMU度假村畢業旅行的特別家庭時光

星野Tomamu度假村全景。除了廣闊的滑雪場外,還有四棟高層塔樓酒店和米娜米娜海灘等許多設施,米娜米娜海灘是一個巨大的游泳池,波浪很大,即使在隆冬也能讓你感覺像夏天一樣。

從1990年代到2000年代,日本經歷了前所未有的單板滑雪熱潮。這項華而不實、酷炫的新運動吸引了當時許多年輕人。隨著時間的推移,當時的年輕人紛紛結婚、成為父母,並開始與家人一起享受滑雪的樂趣。這些孩子的年齡與父母開始滑雪的年齡大致相同,是時候離開家了。繁榮已有 30 年了。世界似乎即將迎來這樣一個時刻。星野TOMAMU度假村(Tomamu)是北海道最大的度假設施之一。這裡有許多景點和設施,從經驗豐富的滑雪者到新手滑雪者都可以享受其中。我住在Tomamu作為兩個超級核心滑雪家庭的畢業旅行,他們的孩子今年高中畢業。

兩家人在霧凇冰台的雲吧合照。 如果你坐在2m高的椅子上,你會感覺自己漂浮在空中。

這次我們和兩位滑雪運動員及其家人一起入住,可以毫不誇張地說,他​​們創造了日本滑雪的歷史。其中之一是竹內正德。一位傳奇的騎手。他是日本第一個獲得專業認證的人,並且不僅透過他的滑雪,而且透過他的生活方式來表達單板滑雪。竹內先生開創了日本第一個使用貓(雪地摩托車)的旅遊業務。另一個人是Studio Japaho的代表塚田卓也。從雜誌和影片為主流訊息的時代起,就一直在網路上傳播滑雪訊息的人。當然,他也做過許多與冬季運動相關的其他工作,是冰雪產業最重要的人物之一,也是滑板文化的推動者。

與全家人一起在一個溫和、寬敞的穀倉裡巡遊。這一天,遠處正在形成一片雲海。

兩人相識已久,12年前,全家一起去Tomamu旅行。從那時起,Tomamu 就成為了豪華度假村,也是鐵桿滑雪愛好者休息的完美場所。Tomamu充滿了與孩子們的回憶,是一次特別的畢業旅行的理想場所。當然,留下回憶的地方也很重要,但對於以滑雪為核心生活的家庭來說,滑雪是他們畢業的必備項目。孩子如何理解父母一生都喜歡的滑雪運動?因為這是一個從父母確認孩子如何畢業的過程。

春樹投出了北海道最大的踢球之一。

這次第一個高中畢業的人是竹內的長子由希(春樹飾)。他在自由式滑雪比賽中取得過成績,並且是伯頓支持的騎手,所以他可能已經眾所周知了。從今年開始,他將成為社會的一員,並計劃綠季去澳洲優質雪山滑雪,冬季到日本滑雪。另一個是塚田唯一的女兒小櫻。他計劃今年夏天入讀澳洲一所大學。雖然他不是騎手,但他對滑雪板相當熟練(超出了他的技能?)。兩人正大搖大擺地離開巢穴。以後全家人一起滑雪會很困難。

左:12年前我們兩個人。當時,這座 U 型池是北海道最大的 U 型池之一,後來參加奧運的騎手都會在這裡訓練。
右:現在的公園每年春天完工,完成度很高,來自北海道各地的騎士都會聚集一睹其風采。

現在,Tomamu 的大部分大型滑雪場都可以乘坐纜車到達。從那裡,您可以享受各種有趣的活動,例如乘坐纜車和精細滑雪,或乘坐纜車和長距離滑雪一次又一次。像 Haruki 這樣的滑雪高手可以在 3 月開放的公園裡跳跳,並且可以在空曠的區域輕鬆享受越野滑雪的樂趣。還可以一家人一起修整緩坡,依照家人的程度一起享受樂趣。

12年前。母親和孩子們。貢多拉峰,靠近現在的霧凇台。
現代母親和孩子。孩子的成長令人深深感動。

纜車的山頂就是著名的白霜台,在綠色季節這裡就被稱為“雲海台”,人潮洶湧。儘管機率較低,但即使在開放的斜坡上,春季也可能出現雲海。在這種情況下,在露台的咖啡廳放鬆身心、觀賞雲海或許是個好主意。中午,您可以在度假村中心享用豐盛的午餐,那裡有許多專賣店。這一天,我們決定在 Farm Designs 吃午餐,它位於同一個 Tomamu 區域,但距離稍遠一些。這裡的「Prosciutto Mozzarella Panino」是用星野農場的Tomamu牛奶手工製作的馬蘇里拉起司製成的精緻三明治。

與家人一起參加「農場設計」。

Farm Designs前面有許多雪地摩托車、雪上漂流等活動。春樹有點害羞,但他和妹妹和小櫻一起享受了香蕉船之旅。

孩子們在享受香蕉船。除了滑雪之外,還有很多活動可以享受。

Tomamu有湯咖哩、拉麵、成吉思汗、居酒屋等多家餐廳,還有北海道特有的自助餐。然而,特殊日子的最佳選擇是位於Risonare Tomamu頂樓的意大利餐廳“OTTO SETTE TOMAMU”。對於大人來說,我們建議將使用大量北海道食材的套餐與酒精搭配。搭配是指提供與每道菜相匹配的啤酒或葡萄酒。兩位還不能喝酒的畢業生選擇了搭配軟性飲料。這實際上非常美味而且很受歡迎。

雖然已經畢業了,但兩人還是未成年人,拿著軟性飲料乾杯。

不僅食物味道鮮美,工作人員也老練、機智。晚餐平靜地進行,我們開始談論一些平常害羞而不敢談論的事情。與父親踏入同一個世界的春樹,在意識到自己太過偉大的父親的同時,也在尋找自己的道路。並用自己的話說出來。 「我是菜菜子。」事實上,儘管我白天沒有滑冰,但當地的一位寄宿生告訴我,這看起來不錯。春樹作為人類已經擁有這種魅力,但他可能還沒有意識到。父母在行動中把孩子放在第一位,但有時會給孩子帶來負擔。七盞燈意味著從比別人更好的位置開始。如何利用這個有利的開端取決於該人自己決定。一個主要在當地山區滑冰的小男孩得到了一家製造商的贊助,當他高中畢業時,他跳出了少年組,脫離了父母。他想要走出去,去更大的世界,去更大範圍的滑冰!他向他偉大的父親和母親,以及自古以來守護他的大人們宣告了這一點。

開胃菜「珠寶盒」。一口大小的開胃菜像珠寶一樣排列整齊,吃下去幾乎是浪費。

Sakura熱愛攝影和電影,畢業後她將在澳洲學習四年相關學科。高中時她離開父母的家,到加拿大留學。他們一定經歷過對於在日本過著普通高中生活的人來說難以想像的艱辛和挫折。單板滑雪讓她獲得了自由。他說,透過這項運動,他認識了很多人,這是他最享受的事。這就是為什麼單板滑雪對她如此重要。雖然與春樹同齡,但主見很強,有姐姐的氣質,為表現出國焦慮的春樹提供建議。爸爸媽媽用慈祥的目光注視著他們,看著他們畢業,對未來充滿光明的目光。這樣的聚會,是在位於Tomamu密林深處的一座摩天大樓頂層的一家餐廳裡舉行的。

12年前的小櫻和春樹。已經成年的兩人正在咖啡館「月野」放鬆身心。

第二天是像徵Tomamu的活動,嘉利山貓咪之旅我會參加。 這次旅行始於18年前,當時年輕的塚田先生向星野度假村執行長星野義二提交了一份提案,星野義二也作為一名年輕的經理而開始受到關注。該計畫是在竹內先生的指導下啟動的,竹內先生多年來一直在新潟縣光原市進行貓之旅。Tomamu 的 Koichi Tamai 和 Momo Miyaoka 自巡演開始以來一直在當地運作。Tomamu的貓咪之旅是一種真正的野外旅行,利用天然雪山乘坐雪地摩托車到達騎行點,這在日本也很少見(在日本,有很多貓之旅使用了原本是滑雪場的區域) 。結果,從開墾雪山到拿到許可證,從啟動到開始,花了兩年時間。在此期間,竹內先生和塚田先生經常從本州訪問Tomamu,並為該地區的開發做出了巨大的努力。

3 月 11 日舉行的 Karifuridake Cat Tour 是一場 AK457 活動巡演,也是紀念 Burton Snowboards 創始人 Jake Burton 遺產的「A Day for Jake」。

嘉里山貓之旅對 18 歲以上的任何人開放,非常適合鐵桿滑雪者與父母一起參加畢業旅行。事實上,有些學生不僅作為畢業旅行的一部分參加,還多次與父母和孩子一起參加。在天然山上騎乘與維護良好的斜坡不同,存在著許多危險,但經驗豐富的導遊玉井先生的操作確保旅行始終安全且愉快。這項活動是 Tomamu 最受歡迎的活動之一,當季前預訂開始時,座位很快就滿了。

這也是《A DAY FOR JAKE》中的一個框架。使用 Cat 可以輕鬆到達需要步行幾個小時才能爬上去的地方。這是整個旅程的最高點,位於林線之上,雪簷下是一片細膩的粉紅雪地帶。

Cat Tours 似乎每天都面臨著許多問題,不僅是資金方面的問題,而且營運 18 年似乎也絕非易事。各方都強烈希望巡迴演出能夠繼續下去,但18年過去了,玉井和友美獨自經營巡演變得越來越困難,需要一個年輕的繼任者。看來這裡的操作員快要畢業了。目前,比春樹等人年紀稍大、同為Z世代的永田隆夫,已經開始接受訓練,成為一名成熟的野外導遊,以引領下一代貓旅行。即使在不參加巡迴演出的日子裡,他仍然在斜坡和偏遠地區滑雪,但這一天他作為 Cat 的車手參加了比賽。非常適合這項需要對滑雪和單板滑雪有真正熱愛的工作的人正在玉井的嚴格指導下接受培訓。在管理方面,先驅者的思想正穩定地傳承給下一代。

旅遊經理玉井先生(最左邊)和友美先生(最右邊)向春樹和小櫻解釋了這趟旅程。創始人竹內先生和塚田先生坐在後面,負責 Cat Tours 未來的永田先生則坐在貓的駕駛座上觀看。

畢業旅行發生在三月中旬。從前一天晚上開始就下雪了,我們能夠享受不合時令的粉雪。我們的領隊玉井先生滑雪下來檢查雪面狀況。我接到玉井先生的無線電電話,報告雪面狀況,並表示可以騎車。微弱的光芒照進來,小櫻按照攝影師的指示,溜進了一片似乎有很多雪的地方。她手握自由,刻下三道粗線,臉上掛著燦爛的笑容。春樹從樹林間鑽了出來,揚起一大片雪雲,然後衝破了雪雲。就像劃破黑暗一樣。

儘管已經是三月中旬,但由於前一天的降雪,小櫻得以享受粉雪跑步的樂趣。
春樹在導遊玉井的幫助下捲起樹上留下的粉末。

看完孩子們滑雪,兩位父親就用自己的方式從他們開發的雪山上滑了下來。從小就認識春樹和小櫻的尾嚮導桃桃,用溫暖的目光看著兩人滑行時不知不覺間身高已經超過了自己,劃完最後一道線,落了下來。

塚田先生一直在幕後努力推動單板滑雪產業的發展,但他的滑雪技術也是一流的。他準確地回應了攝影師的指示。
自從日本單板滑雪運動誕生以來,竹內先生一直走在滑雪運動的最前沿,他的風格從未動搖過。

早上騎車後吃午餐。由於不可能在山上建造永久性建築,因此在季節結束時可以拆除的稱為蒙古包的遊牧帳篷被設置為午餐場所。不僅食物美味,室內寬敞溫暖,有壁爐,讓你呼吸一口熱氣。下午,我騎車去了與上午不同的山,又騎了幾趟。從嘉里山地區返回Tomamu,與在滑雪場滑雪的其他家庭會合,結束了這次旅行。

蒙古包夠大,可供12位參與者享用午餐。一進去就舒服得不想出去。

家庭畢業旅行就像撫養孩子的頂峰。無論您是一個已經把單板滑雪作為生活重要組成部分的家庭,還是一個繼續將其作為一種愛好的家庭,您一定應該選擇一次可以享受單板滑雪的畢業旅行。我第一次和家人一起去滑雪。父母一邊教導孩子如何接觸單板滑雪,一邊與孩子們一起創造了許多回憶,孩子們逐年進步。我們將與孩子們分享有關滑雪板的各種想法。這是因為畢業旅行可能是最後的機會。Tomamu是一個充滿樂趣的度假村。即使您以前從未來過這裡,或者您的家人不太喜歡滑雪,您仍然可以享受樂趣。但這一切的中心就是滑雪板。這就是為什麼 Tomamu 是單板滑雪家庭畢業旅行的完美地點。這次住宿是一次美妙的畢業旅行,讓我意識到了這一點。

貓咪之旅期間十勝平原的景色。天氣晴朗時,從山頂甚至可以看到大雪山連峰。

 

文、圖:原田