活躍在世界上的兩個日本競爭對手的串擾。Miyabi Onitsuka x Ruki Tobita vol.2 <Part 1>

日本世界級的年輕選手,鬼塚宮美和飛田琉希,在極限運動會、美網、世界杯上都取得了不俗的成績。我們請這兩個人談談比賽的主題。頂級選手的比賽現場現狀如何?
照片:清水吉文


關於彼此在比賽中的失誤

FREERUN 編輯部(F):最近我想和兩位活躍在世界級賽事中的“約定”為主題的人聊聊,他們最初是什麼時候認識的?
宮美鬼塚 (M): 這是一個類似於訂婚會議的問題(笑)。
Ruki Tobita (R): 當然(笑)。但是什麼時候會是... 小學低年級時參加的(美國)猛獁山的VOLCOM PEANUTS AND BUTTER JAM?
M: 我覺得我在猛獁山之旅中成為了朋友。那時,我完全是副臂主導的。Ruki也做過管子吧?
R: 我想一邊做煙斗一邊做副臂。
M: 對。吊臂的形像也很強烈。

F:最近有什麼活動?
M: 我經常去FIS(國際滑雪聯合會)相關的比賽,比如Big Air和Slope Star二類世界杯,我覺得我會被邀請參加像X GAMES這樣的邀請制比賽。奧運會每四年舉辦一次,所以我正在努力通過 SAJ(日本滑雪協會)的標準,以免我錯過它。
R: 從上個賽季開始,我就能夠環遊世界杯,到目前為止,我一直在加拿大和意大利斜坡風格的領獎台上。另外,繼去年之後,今年我也參加了美國公開賽,但在排位賽中我得到了苔蘚。我沒有生病,所以我完全沒有能力。
M: 此外,這是我擅長的副臂。

▼ FIS世界杯加拿大Slopestyle Tobita露琪一號蘭花。留下本次比賽第二名的結果。

F:當你看到美國公開賽相互滑倒時,你有什麼感覺嗎?
M: 去年我在第7名的階段,Ruki滑倒瞄準領獎台,我覺得這太棒了。可能是我逐漸增加了經驗值,增加了信心,因為我穿著像能力加野心這樣的東西。我有其他選手沒有的東西,而且我認為他們都擁有出色的技能而不偏向於跳躍或跳躍,我認為這很強大。

R: 我很讚美你(笑)。我開始想,如果我能做我想做的事,我就可以正常通過排位賽。在這次美國公開賽上,(馬克)麥克莫里斯在我身後,我真的很緊張(苦笑)。
M: 我為他的至高無上而瘋狂(笑)。

F:Miyabi 連續第二年在美國 OPEN 坡道賽中排名第三,不是嗎?
M: 沒錯。
R: 這一次,我擔心的是排位賽和決賽的套路如何處理。不過,我想,如果我最終決定了一個套路,決定一切都是美好的,我就能贏得冠軍。我曾經作為教練談論過這個。

F:你有信心贏嗎?
M: 嗯...你看到這個課程或新項目了嗎?

F:有一些比較複雜的項目,考驗你的綜合實力。
M: 我不知道我應該做什麼樣的技術來獲得積分。旋轉次數越多,得分越高。即使是低旋轉,如果你很好地使用該項目,分數也會很高。我不是很自信,因為我不知道如何得分。

F:但是你和Nekoma(福島)一起練習是為了期待新項目,對吧?
M: 在某種程度上,信息禁令被解除,或者課程評論被發佈在主頁上,所以我諮詢了星野度假村。我還沒有來到管道,所以我只是害怕......然後我應該讓 Nekoma 製作與美國公開賽相同的項目。所以我帶著 R 專家 Yuto Totsuka 來教我。多虧了這一點,我想我已經設法解決了。沒有它就不可能。我認為你絕對需要習慣一切!

在福島 Alts Bandai 滑雪場和 Nekoma 滑雪場磨練技藝的 Ya。 照片:星野度假村 Alts Bandai

▼ BURTON US OPEN 2020 Miyabi Onitsuka 在Slopestyle 決賽中的騎行。憑藉這個,他連續兩年獲得了第三名的壯舉。


當前舉辦比賽的戰場

F:最近感覺比賽中的比賽場地,不僅是坡道,還有半管,進入了下一個階段。
M: 我同意。但是,有關於返回原始版本的討論。似乎有一種觀點認為Slopestyle中管道之類的項目太多,因此不是Slopestyle......也有增加普通跳躍的說法。

F:很有趣,因為它是新的,但是參與的玩家呢?
R: 我想多了(苦笑)。就美網而言,起降方向與正常的過渡不同,碗狀的形狀比看起來要困難得多。
M: 我被嚇到了。我不怕進入比賽中安裝的物品(苦笑)。但也覺得很新鮮。但是,就我個人而言,我希望您像以前一樣回到一般的 The Slopestyle 課程(笑)。
R: 此外,與過去相比,最近的比賽中的踢球手並沒有那麼大,對吧?尤其是世界杯...
M: 就這樣吧。不過好像出風口和落地燒的角度和大小是固定的。
R: 現在不是像X GAMES這樣的大踢球者嗎?
M: 一定。感覺Big Air用的物品在世界杯的時候小了點。我認為我們不能做這麼大的一個,因為我們經常在城市裡做特殊的場地。

F:你認為踢球手的尺寸越大越好嗎?
M: 我可以小因為當它很大的時候我很害怕(笑)。
R: 我也不必那麼大。
M: 事實上,他們兩個都在喋喋不休。 他們經常說“可怕,可怕”(笑)。

F:但是尺寸越大,轉數越高?
R: 有。能有餘量轉動。
M: 然而,這就是恐懼的數量,生病的影響非常大。

即便是在海外比賽的大腳踢球,雅也對他的失誤著迷,因為他平時的練習是有意義的。 照片:星野度假村 Alts Bandai

F:在這種情況下,你是如何控制自己的恐懼的?
M: 你必須做好準備並去做(苦笑)。
R: 這就是為什麼我將注意力提高到極限......
M: 人們常說 Ruki 注意力不集中。因為人在變,或者說他們的臉色完全不一樣。
R: 不就是你緊張,你的臉是瘋了嗎? (哈哈)

F:你在做什麼來擺脫這種恐懼?例如,聽音樂...
R: 我一邊聽音樂一邊防滑。
M: 我也不聽。有點像Ruki(笑)。有些地方我會立即感到害怕,有些地方我在公共實踐中很少轉。
R: 也許是這樣。我平時都是悠閒的在公開場合練習,當實際表演臨近時,我有一種瘋狂專心的姿態。

在 FIS 世界杯加拿大錦標賽中的一員。Ruki 在本次比賽中獲得第 1 名。本賽季,他還實現了成為FIS世界杯Slopestyle賽事年度冠軍的壯舉。

F:Miyabi 在大型空中賽事中連續兩屆登上領獎台,在阿斯彭極限運動會上獲得金牌,前幾天在挪威獲得銀牌。 US OPEN 和 X GAMES 的氣氛有什麼不同嗎?
M: 美國公開賽感覺就像一場大型賽事。獎金也是最高的,有比賽的氣氛。 X GAMES就像一個觀眾可以享受的節日。我認為這真的很好。

F:Ruki 參加過 X Games 嗎?
R: 還沒有。但我想出去。
M: X GAMES 只能由 Inbi 發布,但我認為是時候打電話給 Ruki。不,我認為最好再叫它。
R: 我想出去!看起來真的很有趣。有很多顧客,我有一種在其他比賽中無法體驗的氛圍的形象。
M: 由於比賽包括即興比賽,氣氛可能與其他比賽有所不同。此外,我不做指關節黑客或比賽,這很正常。

F:X GAMES 出來會更好玩嗎?
M: 不,我所做的不會改變,所以我不會改變(笑)。

第二部分繼續。


★ 簡介

宮美鬼塚
宮美鬼塚
1998年10月12日出生。出生於熊本縣。 他從 5 歲開始在福岡的室內滑雪場滑雪,從小學開始就在懸臂比賽中表現出色。此後,他一直努力提高自己的跳躍技巧,並贏得了全日本錦標賽、世界杯和其他坡道比賽。作為日本代表參加了平昌奧運會。

飛田琉希
飛田琉希
1999年5月7日出生。出生於埼玉縣。從很小的時候起,他就在單板滑雪、管道、懸臂、跳躍和所有流派方面都具有很高的技能。 從2018-19賽季開始,世界杯將舉行。 在 2019 年美國公開賽坡道賽中排名第 7。他贏得了前幾天舉行的SCLOVER CUP,國內頂級選手雲集。