安全地，密歇根訓練營今天已經結束。
沒有那麼長，兩個星期，但我能夠很好地練習♪
我很高興我安全地完成了比賽，沒有任何重大傷害。
距離奧運會已經有兩個多星期了，但我想我會每天好好照顧它並做出調整。
照片，培訓師島崎先生
這次也非常感謝島崎先生。
我每天都讓他們照顧我，感謝島崎先生，我能夠攻擊和滑冰♪
我真的很感謝你。
我期待在奧運會期間與您合作。
照片，拉娜
這個集訓營，從始至終只有一個人。
拉娜真的很熱衷於練習，溜進了這個訓練營。
下半場我也滑倒了。
奧運女孩要注意拉娜的滑倒♪
照片, 晃平, 島崎先生, 渡谷先生
昨天滑雪後，我們都去打保齡球了☆
這是一個很好的休息，因為我一直在堅定地滑動。
儘管如此，島崎先生還是很擅長的♪
照片，Lana，Haribe 先生，我
這一次，Lana，Haribe先生，我的團隊與Kohei，Shimazaki先生和Watatani先生將參加比賽。
我對保齡球很有信心，但結果輸了↓↓↓
我真的很失望。
回到日本後練習吧（笑）
最後大家合影留念☆
我明天要飛回日本。
回日本之前，我很期待。
一小時後，X-GAME 決賽將開始。
我期待一個糟糕的滑倒♪
