“CALI TO JAPAN TRIP”第 6 集 - 東北和福島之旅。

照片:岡本涉

本季,上田由紀惠家族從福島縣的日本雪山上滑落。 《CALI TO JAPAN TRIP》最後一集中介紹的度假村,將集中在星野集團的Alts Bandai / Nekoma滑雪場,延伸至Bandai山的南部和北部,被稱為寶藏山。
文字:上田由紀惠
特別感謝: 星野度假村 Alts Bandai星野度假村 Nekoma 滑雪場

* 在這個項目中,上田由紀惠的兒子虎之介(老虎)訪問了日本各地,並在 YouTube 頻道上幻燈片,用英語向外國人傳達該地區和度假設施的魅力。多拉漢堡由某人交付。 在SBN FREERUN連載文章中,我將與視頻合作,以上田由紀惠的視角記錄各地的旅行。

萬代山的正面和背面

萬代山素有寶山之稱,得天獨厚的自然風光和溫泉。南坡有Alts Bandai,北坡有Nekoma滑雪場。Alts Bandai 眼中美麗的豬苗代湖、神秘的 Hibara 湖和貓魔眼中的 Goshikinuma 湖,據說是由萬代山的蒸汽爆炸形成的。
當我第一次來的時候,從斜坡上看到這個湖的美麗景色給我留下了深刻的印象。沒有北美那麼動感,但深邃而感性的風景在我心中產生了深深的共鳴。

美麗的萬代山和豬苗代湖
滑向豬苗代湖

磐梯山的南側稱為表參道,北側稱為裡磐梯,每個坡度都有不同的特點。Alts Bandai在陽光明媚的南側擁有明亮而寬闊的賽道,而位於Urabandai的Nekoma滑雪場則擁有良好的雪質和北坡的降雪量。

背景中的山毛櫸樹,充滿日本風光的貓間
Alts Bandai 在陽光下有許多大面積灼傷

位於萬代山對面的兩個滑雪場距離約XNUMX小時車程,但沿著山頂的步行路線步行約XNUMX分鐘即可到達。
有趣的是,星野度假村管理著不同個性的前後斜坡。

Alts Bandai一側的步行路線入口處

粉粉愛好者聚集的 Nekoma 滑雪場

賽季初去Nekoma溜達的時候,粉粉立馬堆起來了。北坡的雪很冷,踏進這片濕度適中的小雪的那一刻,好像換季的開關被壓在了我的身上。

季初貓魔粉喚醒我的身體
我的丈夫也用日本粉末吠叫和沐浴

帶斜坡的寬穀倉可以雕刻壓縮的雪和掉落的粉末,以速度感滑動。中坡的魔鬼路線、天然沼澤地形的森林路線、陡坡的深路線等種類繁多的路線,以及滿足滑手的各種路線。自本賽季開始以來一直是永久性的公園也為我們提供了娛樂。

不限於星野度假村,我在這個季節訪問的一些度假村中感受到了,但是度假村在SNS上傳遞的山地信息是善良和友好的,進一步提升了我們對雪山的感覺。他給了我。其中貓牧發來的信息很詳細,與拖鞋的感受息息相關,裡面充斥著只看天氣預報中的溫度和風速無法獲得的信息。
有“雪白痴”這個詞的貓魔。感覺裡面蘊含著“獻給所有喜歡玩雪的人”的理念。

雪白痴一個人在這裡

名為 Alts Bandai 的遊樂園

Hoshino Resorts Alts Bandai是南東北地區最大的滑雪場之一,分為主區、山谷區、山峰區、霧凇四個區域,加上貓道,總共有XNUMX道滑雪道。您可以從大部分地區滑過萬代山,俯瞰豬苗代湖。

從 Alts Bandai 頂部的絕佳景色
像跳進大豬苗代湖一樣滑翔

位於滑雪場前的星野度假村磐梯山溫泉酒店的活動非常豐富,即使是剛剛來看雪景的人也能滿足,我能夠充分感受到度假村的價值。溫泉中漂浮著許多蘋果,是可以體驗繪畫傳統工藝的空間,大堂的樹上掛著許多不是紅色bekos的白色bekos,您可以在感受會津傳統的同時放鬆身心。

酒店大堂展示的白色beko很可愛
會津Tewassa,您可以在那裡塗上您喜歡的顏色
赤壁子上的日本刀。是美國男生最喜歡的單品。

其中,我們最喜歡的是“Yagen Koshieru Tea”一角,它是將幾種茶葉混合製成原茶。用一種叫做 Yagen 的工具粉碎和蒸茶葉的工作對我 XNUMX 歲的兒子來說似乎很有趣,在他逗留期間,老虎每天都泡茶。這是最好的。

混合併粉碎您選擇的茶葉
我兒子泡的茶是最好的!

這次入住的房間,是一個日式摩登的大空間,顧名思義,會津摩登套房,與雪山相映成趣。

窗外有白色斜坡的現代客房

小高處設有寬大的日式沙發和會津漆的矮桌,您可以靠在會津棉製成的可愛靠墊上欣賞雪景。吧台處有一個酒窖,裡面有三種已經冷卻到最佳溫度的清酒。能在滑雪勝地感受日本人的魅力,真是太棒了。

可以感受到會津傳統的客廳
一邊眺望雪景一邊享用當地酒
二樓安靜的臥室

在Alts Bandai,我可以享受兩種類型的公園,流動的公園和階梯公園。在可以流動的公園裡,不僅有跳躍和副臂,而且在長路線上還設置了滑坡和滾球,可以在飛行或擊球時自由滑行,這是很有吸引力的。階梯公園有適合初學者和中級的項目,大小可以被高級騎手吸收,所以頂級騎手也滑得很好。

公園裡出現的可以沖走的四分之一管
(岡本)與 Wataru 的會面

滑倒後不僅可以治愈身體的溫泉和放鬆室。酒店餐食大量使用當地美味食材,包括傳統菜餚在內的食物和服務質量上乘。

廚師現場準備的食物是最好的

Gueret 食物的美味與豪華的酒店自助餐一樣令人無法抗拒。我沉迷於流行的鹹魚蓋飯。老虎對咖哩飯上癮了。

好像是第一次感受到微辣咖哩的味道,不是兒童咖哩。

感受當地積雪的傳統,為您的單板滑雪之旅增添許多倍的價值。

可以滑雪進出真是太舒服了!

令人興奮的春天公園

XNUMX月,春天公園“Nekoma Step-up Park”出現在Nekoma滑雪場。隨著 Alts Bandai 和 Nekoma 一起去公園,他們的熟人越來越多,從電梯頂部可以聽到歡呼聲。我真的很喜歡那種氛圍。
一听就有住在豬苗代町的單板滑雪愛好者,在Alts Bandai和Nekoma上滑過,很高興錯過“悶”的氛圍,這也是日本的單板滑雪文化。

冰封的湖水眨眼間開始融化,白雪皚皚的風景變成了一個五彩繽紛的世界。季節很短,尤其是在今年的早春,但我們能夠充分享受不斷變化的雪質和地形。

Nekomadake 的踢球者,他 XNUMX 歲的丈夫也熱衷於飛行 攝影:Wataru Okamoto
能從電梯裡聽到歡呼聲的環境是最棒的! 照片:岡本涉

滑過以福島為基地的日本雪山

我們的季節以福島為基地,移民日本。家鄉的斜坡是從阿達塔拉山脈到萬代山。
從岳溫泉穿過土湯隧道時,天氣發生了變化。 在驅車XNUMX分鐘就能感受到不一樣的世界的三之輪滑雪場,可以品嚐到最上等的香檳粉,在土湯溫泉內部的羽倉溫泉,可以製作雪地摩托和飛人。繼續向西行駛,就能看到白雪皚皚的萬代山。從Adatara Kogen滑雪場到家務勞動之間去滑雪大約需要XNUMX分鐘。在標有星座名稱的電梯的搖晃下,我在百座名山之一的阿達塔拉山上雕刻的美麗的白雪皚皚的穀倉上滑了很多次。

我了解到福島也有迷人的山、雪和溫暖的生活。
只要我們是滑雪者,我們的旅程就會繼續。
在日本這個島國,還有許多迷人的雪山。

和家人一起享受到最後的貓間
我會再來的!東北

 

TORA BURGER # 20 HOSHINO RESORT ALTS BANDAI @FUKUSHIMA Hoshino Resorts Alts Bandai

TORA BURGER # 23 SPRING PARK @NEKOMA Hoshino Resort Nekoma no Haru Park!

TORA BURGER # 14 ALTS BANDAI SKI RESORT Alts Bandai 滑雪場

TORA BURGER # 5 NEKOMA SKI RESORT @ Fukushima 日本星野度假村 Nekoma 滑雪場

CALI TO JAPAN TRIP“往期文章
第 1 集 – 北海道旭川之旅。牙齒這個
第 2 集 - 岩手蓋東之旅。牙齒這個
第 3 集 – 北海道新雪谷之旅。牙齒這個
第 4 集——北海道留壽都之旅。牙齒這個
第 5 集 - 東北安比之旅。牙齒這個

----------

★ 簡介
上田由紀惠
XNUMX 年的專業滑雪經驗。作為一個半管和大空手,他參加了職業比賽和世界杯,在活躍了電影製作等日本女孩的場景並推出了滑雪板品牌後,他在結婚之際搬到了美國加利福尼亞。他搬到猛獁山,在日本和美國繼續進行單板滑雪活動,但這次全家將搬到日本一年。
贊助商:K2 SNOWBOARDING、BILLABONG、UN、RONIN EYEWEAR、HAYASHI WAX

獵戶座虎之介
XNUMX年XNUMX月XNUMX日出生,XNUMX歲。出生於加利福尼亞州的第三代日美雙語者。我喜歡單板滑雪和滑板。 USASA XNUMX 年全國單板滑雪錦標賽 XNUMX 項下總成績第 XNUMX 名。
贊助商:K2 SNOWBOARDING、BILLABONG、VONZIPPER、UN. RONIN EYEWEAR、ETNIES、HAYASHI WAX、MAMMOTH TRAMPOLINE CLUB