2015 年 11 月 14 日星期六，由 MINI 举办的 BURTON RAIL DAYS 是世界上最大的滑雪板铁路比赛，将在六本木新城体育馆（东京港区六本木 6-10-1）汇集来自世界各地的顶级滑雪板。它很快就会举行。今年的第五届比赛去年动员了 5 人，预计今年也将吸引大量观众。活动当天，现场网络直播将在数千名滑雪爱好者面前展示滑雪爱好者的表演，设置在有史以来最大的特别课程中。六本木Hills对街头滑雪板的热情将传递到全世界。
此外，18名将参加比赛的车手已经最终确定。请期待世界顶级的骑行。
除了熟悉的车手，如去年赢得比赛的扎克·阿勒（加拿大）和两年前赢得冠军的扎克·黑尔（美国），还有伊森·戴斯（美国）和达西·夏普（加拿大），马克·斯沃博达（奥地利）、Yuma Abe（日本）、Tatsumasa Takahashi（日本）将参加。
伯顿车队车手扎克·黑尔说： “东京的 BURTON RAIL DAYS 是我每年都期待的活动之一。今年的课程似乎特别有趣。我想我可以结合很多技巧，展示各种表演。”
此外，今年 MINI 在 BURTON RAIL DAYS 上的表演也将通过 LIVE 网络直播向全球发布。因此，即使是那些无法在现场直接看到表演的人也可以享受它。今年，您可以从日语和英语中选择语言。敬请期待在您面前展开的精彩表演。
2015 年 11 月 14 日星期六 18:00-
http://www.burtonraildays.com
<参加骑手>
Yuma Abe 日本 1993/1/13 22 岁
Ryusei Takahashi 日本 1993/9/3 22 岁
Zak Hale 美国 1988/11/6 27 岁
Zach Aller 加拿大 1989/12/12 25 岁
Alex Andrews 美国 1988/3/11 27 岁
Benny Milam 美国 1998/9/16 17 岁
Kas Lemmens 荷兰 1994/4/5 21 岁
Tristin Heiner 美国 1997/5/29 18 岁
Luke Staveley 奥地利 1999/3/11 16 岁
约翰尼奥康纳爱尔兰 1992/4/11 23 岁
Jesse Augustinus 荷兰 1995/9/25 20 岁
Yuki Kadono 日本 1996/5/18 19 岁
凯尔·肯尼迪 美国 1994/3/17 21 岁
Ethan Deiss 美国 1987/10/5 28 岁
马克·斯沃博达 奥地利 1981/8/24 34 岁
Darcy Sharpe 加拿大 1996/2/9 19 岁
Sebastian Toutant 加拿大 1992/11/9 23 岁
Jaeger Bailey 美国 1993/8/30 22 岁
由于天气原因，网络直播时间表可能会延迟。请查看官方网站、Facebook 或 Twitter 以了解最新的时间表更改。
不要错过 BURTON RAIL DAYS 的官方标签 #BurtonRailDays 和 www.burtonraildays.com 上的视频。
[MINI 概要介绍的 BURTON RAIL DAYS]
□ 时间表 2015 年 11 月 14 日星期六
□ 地点六本木Hills Arena（东京都港区六本木6-10-1）
□ 免费观看比赛
□ 总奖池 $27,000 (第一名 $1 第二名 $15,000 第三名 $2
特别奖 BEST AIR TRICK $1,000
最佳墙戏法 $1,000
最佳铁路技巧 1,000 美元）
□ 时间表
11:00 儿童角，赞助展位开放
17:00 铁路比赛开始
19:30 活动结束
* 时间表可能会发生变化。
□ 网站
www.burtonraildays.com.
http://www.facebook.com/BurtonSnowboardsJapan
