ADVANCE 营销的故事 ~ Mike Miyazawa 专访。 “35年的滑雪文化历史” <第XNUMX章>

这就是我所说的“热卖”的意思。滑板不断从美国进口,但订单太多,我们跟不上。每天忙于运送到深夜的宫泽已经开始收到顾客的此类询问。 “你们不卖滑雪板吗?”

第2集 与LIB TECH的邂逅,极大地推进了先进营销。

 

“我自己对滑雪不太了解,所以我请了一个在美国的熟人给我做一些研究,他告诉我,一个叫GNU的品牌似乎很受欢迎,而且是最受欢迎的品牌吧现在。当我听说这件事时,我给GNU发了传真说我想听听更多细节。然后,在今年年初,我决定参加SIA(美国雪业),该展会将在1988 年 1 月在拉斯维加斯。所以我决定看看那里的产品,所以我去了新航。”

说到1988年左右的单板滑雪,也就是今天固定器的原型诞生的时候。在此之前,滑雪板具有很强的手工制作感,可以被描述为立式雪橇。那是在工业产品开始大规模生产的时候,回想起来,当时正是滑雪板运动即将起飞的时候。

宣传早期 GNU 的杂志广告。霓虹色彩诉说着时代的故事

“当时GNU还是一个很小的品牌,虽然是一个展览,但也只是一块放着样品的板子。负责它的人是Mike Olson和Pete Saari。他是滑雪板的创始人公司名为Marvin Manufacturing,生产GNU。除了这两个之外,似乎没有其他员工,所以我想知道我所说的是否可以,但他们说可以。他似乎很高兴能够出售板子他在日本生产,并被告知“如果我有钱,我一定可以下订单!”,所以我相信他并下了订单,并提前付款。

90年,LIB TECH(正式名称LIB TECHNOLOGIES)被宣布为第二个品牌,但图形类似戴着墨镜的骷髅,与当时流行的色彩缤纷的设计完全不同。所以我记得对迈克说:“这在日本可能会很困难。”

马克·盖尔绘制的名为“Doughboy”的骨架图形。它的长度接近两米,尽管是第一次出现,但还是给看到它的人带来了压倒性的冲击。

顺便说一句,这次遭遇也记录在马文制造历史页面上。宫泽是马文在公司历史上提到的唯一与该机构有联系的人。这就是马文与先进营销的接触变得多么重要。

“这就是我们开始与 Marvin 开展业务的方式,但与我们合作的公司很小,图形也很独特。那时,它没有什么亮点。我们决定以某种方式在池袋阳光城出售它。” ’我在国内的极限运动展会上展出过样品,可惜最短的是168cm,其他尺寸只有178cm和188cm,所以我只好放了三个。但当主办方询问与会者时,‘你最想骑哪块板?”LIB TECH 获得了第一名。嗯,我不知道,滑雪板。我认为客户很有趣。”

LIB TECH成立时在冲浪杂志上发表的高级营销广告稿。

当然,骷髅图形成为了当年的热门话题,很快就被抢购一空。就这样,日本的LIB TECH以其独特的图形和难以掌握的独特功能而受到赞誉,成为专家们熟知的核心板。

*正文中省略标题

迈克·宫泽(宫泽武久) 出生于山梨县。 1966年,他作为一家光学设备制造商的外籍员工来到美国。此后,我一边在加州等地工作,一边享受了20年的美国生活。他独特的商业嗅觉,利用了西海岸的自由氛围,最终引导他接触了滑板和滑雪板。它将许多令人兴奋的品牌引入日本,并长期支持日本的横向文化。他还参与了将滑板项目纳入 2020 年东京奥运会。


 其他故事 ~故事中未提及的一些话题~

■您如何用一个词来形容Marvin Manufacturing?

“这就像‘自由’。从我们日本人的角度来看,我们想知道公司是否可以如此宽松。没有时间或工作态度的限制。它更像是一个工作场所。它就像一个俱乐部会所,我从来没有在其他地方见过这种自由。然而,最终,他们收支平衡,他们运送的产品也达到了令人满意的水平。也许员工每个人都喜欢他们的工作。我认为事实是我们“在我们喜欢的环境中制作我们喜欢的东西意味着我们有责任完成它,即使没有被告知。嘿”

在马文制造公司办公室前会面。一边感受大自然赐予的环境,一边制定新的计划。

 

■您对Marvin Manufacturing 的创始人之一Mike Olson 的印象如何?

“他绝对是一个天才。他是一个有着独特和自由想法的人,他也是一个有能力将这些想法变成现实的人。他在高中时制作了一个手工冲浪板,但西雅图附近没有海。他他认为尝试在粉雪中骑行是个好主意,所以他带着冲浪板去了山上。从那里,他了解到如果你要在雪地上骑冲浪板,脚蹼不必那么大,并且主体不是由泡沫制成的。通过大量的尝试和错误,我们能够制造出高度原创的滑雪板,例如GNU和LIB TECH,例如使用玻璃纤维作为主要材料。考虑到出发点是冲浪,Marvin的产品所具有的自由。我不禁理解这种氛围以及LIB TECH后来创造冲浪板的事实。我认为他是一位出色的工程师,40多年来一直充满想象力和好奇心,并赋予了形式以满足他的热情。”

Marvin Manufacturing 由 Mike Olson(右)、Pete Salley(左)和另一位 Marvin Leslie 开始。迈克·奥尔森 (Mike Olson) 说,他于 3 年在高中课堂上制作了一块滑雪板。照片:小野冢彰

 

■此后,Advanced Marketing与强势品牌ALLIAN深入合作。请您介绍一下这个品牌的创立背景。

“关键人物是 Ingemar Bachmann。我以 TYPE-A 骑手的身份加入 Advance Marketing,但后来 Ingemar 转到了 ATLANTIS 品牌。然而,在 99 年夏天,突然间,ATLANTIS...Ingemar 遇到了麻烦所以他问我是否可以借用他的力量,因为他正在考虑创立一个新品牌。毕竟,Ingemar 骑着 ATLANTIS 在因斯布鲁克赢得了 1998 年 AIR & STYLE。由于我的成就,我被邀请参加 AIR & STYLE 1999年,AIR & STYLE是当时世界上最重要的场地障碍比赛,受邀参加它本身就是一种莫大的荣幸。我认为像Ingemar这样水平的选手因为业务限制而无法参加比赛是不可接受的,所以我帮助了尽我所能。然后 Ingemar 告诉我,他希望 Mike 成为该品牌的教父。他把它给了我。
当时,每次坐飞机时,我都会看到航空公司合作组织“STAR ALLIANCE”的名字,就会想:“这是一个很好的名字,代表着同志和团结。”所以我从中得到了暗示, ALLIAN这个词是我创造的,是我提议的。 1999年,LIB TECH的Yuki Yamazaki也受邀参加AIR & STYLE,所以我也去看了,他真的让观众兴奋不已。这是一场非常激动人心的比赛。”

随着品牌从TYPE-A转变为ATLANTIS,Ingemar Backman加深了与宫泽先生包括ADVANCE CUP在内的信任关系,自然而然地走上了创建ALLIAN的道路。
宫泽先生与乘坐LIB TECH的Yuki Yamazaki一起参观了AIR&STYLE(奥地利因斯布鲁克)。同时,这里也是 Ingemar Bachmann 为 ALLIAN 揭幕的场地。右边是 ALLIAN 2000-2001 产品目录中介绍的 Ingemar 超大跳台。即使是现在,它的高度也令人印象深刻。
ALLIAN 的历史阵容由 Ingemar Bachmann、John Summers 和 Cale Stefan 等强大骑手创建。
2000年5月,ALLIAN Genesis的八名成员聚集在太浩湖,拍摄了第一张合影和宣传视频。

采访:林卓郎
照片:ZIZO