这 ”天神银行回转 2023”。在这篇文章中,我们回顾了这场比赛,并听取了比赛制作人 Daizo Fukushima 的评论。
第一天的恶劣天气和课程条件
比赛的第一天,天气比预期的要冷,让赛道变得清爽结冰。此外,后半段的速度控制至关重要,是天神典型的硬核球场。在这种情况下,赛事管理方确定的日程安排是第一天以球场检查为主,只进行男子公开赛和大师赛男子预赛。锦标赛制作人 Taizo Fukushima 回顾了这一天的决定。
“今年的课程难度很大,比赛当天的情况也很糟糕,所以我们不得不突然改变赛程。此外,由于男子公开赛的参赛人数很多,我们决定继续进行排位赛尽量在剩下的有限时间内,下午天气不好,时间比较长,所以最后我们只有两节课,公开男子组和大师组男子组,排位赛,其他第二天班级进行了一场一次性比赛。”





本次比赛的课程概念是什么?
今年是第13届“TENJIN 银行障碍赛”。过去建了各种课程,但我继续问今年的课程概念。
“从建造课程的阶段开始,我们都完成了一个坡度,然后进行了下一个坡度。在 Tenjin Banked 的情况下,我真的很想放下前面,这样每个人都可以看到每个人都从下面的帐篷区域滑冰。在首先,我走的是完全不同的路线,把横梁延伸到大石头的另一边。也有计划利用那边的地形下落。但是,当我从上面完成的路线下来时, ” 我们开始谈论一条新线路,比如,“哦,我们不能像这样走到这里吗?那样它会连接到底部。”所以我们都滑雪并检查,结果,我们想出了这个线。最后,垂直线比我们希望的更强,导致高速路线。在我挣扎的银行后半部分,很难进行常规的两侧转弯......伙计们擅长的人能够在合适的时间检查,然后感觉良好,但是如果检查没有做好,那将是一个艰难的过程。对不起。这也是我们正在反思的一点在。”






今年的比赛过程很艰难
大约提前一周,大约 20 名挖掘者将开始滑冰并分享他们的意见以创建课程。TENJIN 银行障碍赛”。这门课程每年都是通过反复试验建立起来的,但这一次似乎特别难。
“其实周六结束后,我修了好几个地方,下半场的岸边,比第一天改了很多,用了压雪机修了,比前一天平整了很多。”第一天,但下半场仍然很难高速,我需要滑雪技术。但是,即使在他们中,顶级选手也滑雪得很好。我认为这是值得的,因为它来了。”




听着创建这样一个银行球场的幕后故事,你可以感受到举办这项赛事的难度。根据天气变化的路线条件,以及如何在路线上从上到下调整速度的同时舒适地滑雪。课程的完成和比赛的进行都是靠这些建设者的想法和施工技术。虽然本次比赛出现了各种问题,但幸好第二天天气晴朗,我们顺利地一一滑出,顺利完成了超级决赛。福岛大藏先生以此结束了比赛。
“一天结束的时候,这么多人围在终点线上观看选手滑冰,每个班级的每个人都喜欢滑冰。非常感谢这次比赛。”











TENJIN BANKED SLALOM 2023 结果这里