日本运动员登上世界杯和奥运会领奖台
日本人什么时候开始在世界舞台上留下他们的存在和印记?近年来,日本年轻运动员在世界比赛中站在领奖台中央的现象屡见不鲜。
1990年代,我在日本国家队打球的时候,日本球员想要登上世界之巅是非常困难的。日本人和西方人的实力差距如此之大,我当时就觉得,如果能在世界顶尖高手同台竞技的比赛中闯入决赛,那将是一个了不起的成就。
根据FIS(国际滑雪联合会)制定的规则,在自由式单板滑雪比赛中,除非你在赛季的12月底之前年满13岁,否则不能注册为参赛者。此外,除非球员年满 15 岁,否则不能参加世界杯和奥运会。不可避免地,它最早要在 13 岁之后才会在全球范围内亮相。
这一次,我专注于年轻一代,即 8 至 13 岁的滑雪板爱好者。 如今,通过SNS向世界发送信息很容易,但正如上文所说,这一代滑雪爱好者还没有登上正式舞台,因此他们处于地下某处,就像当地的英雄一样具有很强的存在感。这很有趣,因为它充满了它会如何开花以及你会成为什么样的滑雪板的可能性。
在观察日本和美国单板滑雪环境的特点的同时,我想探讨一下那一代单板滑雪者所处环境的差异和共性,以及双方应该学习的方面。
图文:上田由纪
日本的练习方法如何导致提高?
北美单板滑雪淡季期间,我们全家住在日本。目的是让我 11 岁的儿子上小学并接受非训练。
从美国开始,冠状病毒开始在世界范围内传播,度假村和学校立即被封锁,我带着我会说一半日语的 9 岁儿子和我住在日本的丈夫40多岁第一次来日本,两年前来的。移民的那一年,我收获了无数,但最宝贵的还是学校教育和单板滑雪的非训练。
到目前为止,我们一直在洛杉矶和猛犸山(加利福尼亚州)接受年轻的日本滑冰和滑雪板爱好者,我们周围的美国人经常问,“为什么日本人的基础水平这么高?”有人问我。当我真正去看看日本的环境时,有一个让我信服的东西,“我明白了。”因为是小岛国,通勤方便,再加上日本人反复实践、不断努力的精神,取得了很好的成绩。当然,我认为没有父母的努力,这是必不可少的要素。
起初,我想,``日本人很无聊,因为他们只练习。在美国更有趣,”我儿子抱怨道。如果你进入城镇,就按照城镇的方式去做,然后说,‘既然你现在在日本,你为什么不试试日本的方式呢? ’我扔了它。儿子不情愿地开始模仿身边的日本小朋友练习,进步明显。似乎他最觉得,有什么东西,不是随便玩玩就能得到的。
如果冠状病毒没有传播到世界各地,我们就不会搬到日本。我对自己的生活非常满意,以至于我从来没有想过。然而,搬到日本后,我们一家人一致找到的答案是“日美混血生活”。遇到这种情况,我们何不把日式学个透彻呢?
作为我在日本逗留的目的之一的非训练,我决定使用安全气囊跳跃设施“Obuse Quest”和室内半管设施“Kamui Misaka”。两人都决定跟随一位日本教练进行集中训练。 在我逗留的四个月中,我去了白马的小学,开车只花了一个多小时。
室内半管设施 Kamui Misaka
几年前第一次带儿子来御坂的时候,惊讶地发现大部分孩子都有教练。我在那里的时候没有人跟着教练滑冰,大多数半管滑冰者都是成年人。
我请 KK Academy 的教练 Sakai Kekke 先生每周接受四天的指导。推动力是Gaon Choi(4岁韩国籍少女,目前世界排名第一,堪比Mammoth单板滑雪队的第二个Chloe Kim)之前在日本接受过Kekke-san的指导。成了热门话题。在咨询想请他指导的美国父母时,我对他的反应印象深刻,并决定请他来照顾我的孩子。
夏天的御坂神威到处都是孩子。他们中的许多人恰好是 8 至 13 岁的下一代。日本孩子比美国孩子更早地缩小到一项运动。特别是,我这次将重点关注的这一代我感到很大的不同。在美国,全能选手学习单板滑雪技术,接近 13 岁时会缩小比赛范围,但在日本,比赛会提前确定并让他们练习。将来,哪一个是正确的或捷径?探索这也是这个项目的一个有趣的部分。
坚强妈妈驾驶的海狮面包车在停车场排着长队。来自全国各地的孩子们来到山梨县练习单板滑雪。很多都是在车上留宿或者在车上做饭的时候给孩子留的,所以我也很惊讶日本父母的努力和热情。早上,你可以看到他们一只手拿着牙刷走路,休息时间,每辆车都飘出米香。衣物在车内摆放整齐的晾衣绳上飘动。因为是夏天,所以衣服会干得很好。
练习时间结束后,停车场里有孩子们在打球,精神抖擞地跑来跑去。说暑假不是旅游玩玩而是练习单板滑雪是一种坚忍的形象,但我认为这种与父母和孩子一起努力工作的方式比花时间玩游戏更充实。
孩子们崇拜的平野海穗和片山雷梦,现活跃于国家队的选手,活跃在电影界的宫泽裕太郎和今井郁美都来滑冰了。来自海外的本-弗格森和丹尼-戴维斯也来到了日本,在这个室内半管内投篮。成年单板运动员表演的半管形花式动作,为日复一日为比赛苦练的孩子们提供了新的刺激。
我在SNS上发布了有关日本的信息,但我觉得御坂神威在海外的反响最大。现在,这种日本室内半管正吸引着全世界的目光。
壁高小于世界杯标准半管。然而,布置在稳定室内环境中的半管可以在相同条件下反复练习。
“这可能很无聊,”让他从基础开始学习的Kekke教练说。我认为在半管方面,日本人非常重视基础知识,这是典型的。我有点担心我的美国儿子能不能驾驭这种稳定的日式练习方法,但跟随佐藤的儿子默默地遵循着他的教导。结果我目前做的360和CAB360无论是高度还是稳定性都发生了变化。
并且在短短的一个月内学会了如何转1、540。这与我在赛季期间用胶水在巨大的半管上制作的质量不同。我以为我已经学会了如何降低受伤的风险以及如何将其转化为下一个技术。
“明年夏天我一定要再来御坂!”暑假结束的时候,儿子说他不想离开这里。当被问及为什么时,他说是因为可以玩真雪的御坂很有趣。他说,击中真雪墙的半管滑雪感觉更像是单板滑雪,而不是仅仅滑过灌木丛并飞出一杆的安全气囊跳跃。经过练习,儿子把墙从上到下劈开,种下了一株手栽。明年夏天我一定会回到这里。期待与同辈朋友重逢。
御坂神威室内半管 http://misaka.kamuisp.com/summer/
安全气囊跳跃设施 Obuse Quest
现在全国各地都有安全气囊跳跃设施。也就是说,有许多环境不仅可以在周末而且可以在放学后的工作日通勤。之前在日本逗留期间,我每周要花四到五天时间从我居住的福岛县到宫城县的 Tohoku Quest,单程将近两个小时。四个小时的往返路程可能会让您感到惊讶,但是一旦您习惯了就没有什么好担心的。这个人自己在来回的路上在车上睡觉和做作业。这次在同一个长野县单程只需一个多小时。从去场外训练场的家长们的谈话来看,这似乎在“接近”的范围内。
中国小米在北京奥运会上夺金(苏一鸣)突然间以教学闻名于世的佐藤康弘(Yasu)主持的探索学院。这次在Obuse Quest,我将在教我教学方法的田泽裕(Gori)的指导下练习。
Yasu 和 Gori 都是单板滑雪老哥们。和他一起在海外拍摄的时候,哥里当时还是个年轻的骑手,我记得他什么都没想就跳得很起劲,但他现在的教练一直很受欢迎。在哥里的笑声和善意的引导下,儿子的基本功稳步提高。当我观察转身的方式、抓斗的长度和稳定性时,变化是显而易见的。我原本打算每周接受两天的辅导,但在下半年增加到每周四天。因为我儿子自己要求的。接受辅导后,我进行了自我练习复习,然后说:“我已经做了我能做的,所以我想下次再接受辅导。自己做是浪费时间。”他一定是这么想的,因为他知道自己在日本的时间有限。
看来我越是在 Quest 上磨练自己的技能,我儿子就越是渴望回到美国去雪山滑雪。
许多设施开放至晚上 10:XNUMX 左右,因此您可以在放学后在夜间灯光下练习。我们的晚餐,就像我们学校的许多孩子一样,是我们在家做的“便当”。课间休息时,学生们使用设施内提供的微波炉和水壶自己加热和食用食物。这很有趣,因为我们一起吃饭。儿子平日放学回家,带上书包,就开始带着quest完成作业。如果我不在这里做,我就没有时间去做。也有学长,有不懂的可以问他们。有后辈和前辈,但他们都是志同道合的单板滑雪爱好者。它也是校外学习的地方。
通常有“用气囊做的旋转技术不到半圈就能在雪山上旋转”的说法。总之,经常觉得雪山比较难,但是儿子好像有点不一样。去年去Tohoku Quest的儿子是雪山普通1能转的水平,但是带安全气囊他能转到BS360。而回到美国后,他在雪地上四处飞驰720。 “安全气囊能做到的,在雪山上总能做到,而且能做的更多。在雪地里更容易,”儿子断言。我认为习惯雪和习惯刷子是有区别的,但在我儿子的情况下是前者。感觉哪个更容易,大概是因为日本和美国孩子滑雪环境的不同吧,这个我后面会跟大家说。
我的儿子在与同代的日本孩子一起努力工作的同时快乐地成长。
Obuse Quest https://www.obusequest.com
日语脱训结果
去年,在美国淡季期间在日本练习单板滑雪的儿子热情地说,“当我带着这个回到猛犸象时,每个人都会感到惊讶,我会打败他们(朋友)!”。不过,在日本度过的那个冬天,那些在雪山上滑行的“那些家伙”们,已经变得更加强大了,他们的滑冰水平绝对是在进步。滑下山提高的不仅仅是自由跑,儿子在日本稳步练习的跳跃旋转技术也是一样。
“为什么不打安全气囊却成绩这么好?”是感觉还是运动能力的差异?这正是我所感受到的与世界的不同。而他们也对从日本归来的儿子感到震惊。 “嘿,TORA在日本进步了,又回来了。”
儿子对朋友们出乎意料的成长感到惊讶,但他还是拼命地跟着他们。如果我儿子没有在日本休训,他们很有可能会把他拉走。可以说在日本脱训的成绩让我儿子的水平提升到了跟得上他们的地步。
日冕消退,日本人再次来到美国的日子已经临近。海外运动员也将访问日本,在非训练设施进行训练。随着日元贬值,设施使用费和教练费对外国人来说非常便宜。目前还不清楚他们能在多大程度上理解日本教练的解释,但看看他们在使用翻译应用程序时能从日本学到多少东西会很有趣。
十一月。我们回到了美国,猛犸山季节已经开始。和往常一样,他将加入猛犸单板滑雪队,并在赛季中进行近 11 天的训练。我也很期待看到完全沉浸在美国方法中的他如何利用日本教练。
《We Are The Future》~连接日美的孩子~连载企划
继续阅读第 2 章来自猛犸象。
Chapter 3 来自日本.日本的雪山新雪谷
Chapter 4 来自日本. 日本的公园环境,白马47
Chapter 5 来自猛犸.世界级公园,猛犸山