ayumu_top1平野

平野步

通往顶峰的道路

瞄准那个高峰

平野步。毋庸置疑,他是索契冬奥会单板滑雪和男子半管滑雪的银牌得主。目前,Ayumu 以奥运会为目标,继续刻苦训练,准备飞向世界各地。一切都是为了得到我在上届奥运会上留下的东西......距离平昌奥运会还有不到三个月的时间,大众媒体已经接触到了冬奥会的话题。作为奖牌的领先候选人,将有更多机会在电视上看到Ayumu的名字。我让他在人满为患的日程之间做一次面试。

(本文发表于《FREERUN》杂志十二月刊)
在本届平昌奥运会上获得半管银牌的Ayumu,与肖恩·怀特一起挑战了最艰难的比赛。这是一个采访,谈论想法和到达那里的方式。

文字:春秋

大学生平野步
正如今年4月的电视新闻节目报道的那样,Ayumu进入了东京的大学,开始了新的生活。奥运奖牌获得者有怎样的校园生活?我问他最近的生活。

我认为有一种方法可以专注于单板滑雪,但是您为什么决定上大学?
当然,我什至想过专注于单板滑雪。但直到现在,我只玩过单板滑雪。我没有回避不在董事会中的人,但我认为我只与自然而然地加入董事会的人有过接触。我觉得我在一个小世界里,而不是只知道一个有偏见的世界。

所以你想扩大世界吗?
我同意。不管是田径还是篮球……比赛是什么都无所谓,但我想和那些在大学里努力实现目标的人以及在大学里通过反复试验努力工作的人互动。现在我有很多机会出国,我想确保我回到日本后的生活不会变得混乱。这就是为什么我想把自己放在一个叫做大学的空间里。我希望我能发现一些可以通向未来的东西。也许我只是希望大学里有一些东西可以扩展世界,但你不知道,直到你先去吗?这就是为什么我决定继续接受高等教育。

你有什么样的大学生活?
我就读于日本大学体育科学学院,我的校园在东京。刚进学校就去了一段时间,后来滑雪越来越忙了……然而,即使我休息一天去探险,我也必须在截止日期前提交给定的作业。这就是为什么我拼命地通过电话咨询、使用电子邮件和 Skype 以及向我发送材料 DVD 来在练习课之间腾出时间。真的很感谢大学对我的理解。

顺便问一下,你从事什么样的研究?
因为是运动科学系,所以有很多有趣的讲座,比如运动运动学,观察练习,以及各种实践训练。我可以根据我目前的实际经验来考虑,而且我很喜欢学习。

大学里的培训怎么样?
我认为有一个很好的健身房和一个适合训练的环境。但是,我现在在东京的时间不多,因为花时间在滑雪板上很重要。所以我现在在大学里做的不多。哦,是的,大学里有一个世界标准的垂直滑板。我想会在这个赛季结束后,但我喜欢大学里可以一边玩滑板一边学习的环境。

一个人住在东京?
我在大学宿舍。如果我的宿舍生活不适合我,我想我应该租一个地方一个人住。另外,租房子很浪费,因为我现在很少在东京。

什么样的宿舍?
这是一个男子宿舍,田径俱乐部和滑雪俱乐部的人在同一个房间。 两人一间房,饭菜共享,浴室共享。感觉就像一个运动俱乐部,等级关系很牢固(笑)。但是,我认为我已经能够与这样的人打交道,并获得了很好的体验。而且,每个人都是疯狂的坚忍,不是吗?

你遇到了一个令人兴奋的人吗?
目前,还是...但是,大学里扎实的人很多,每个人都带着目标生活。我还在上大学,所以我现在正在远远地看着各种各样的人。

本次比赛中受伤的伤势已经痊愈,现在他每天继续在空中飞翔,寻求完美和稳定。地点:美国科罗拉多州维尔伯顿公开赛照片:Gabe L'Heureux
这场比赛中受伤的伤势已经痊愈,现在他几乎每天都在空中飞翔,寻求完美和进一步的稳定。
地点:伯顿美国公开赛,美国科罗拉多州韦尔 照片:Gabe L'Heureux

平野步的职业活动
7月15日决定加入国家队,但在索契冬奥会后,Ayumu拒绝成为加强日本滑雪协会(SAJ)的指定球员,以专注于专业活动。我让他们回顾那些日子。

在您被 SAJ 指定为强化球员之前,您一直致力于职业活动,对吗?
虽然是职业活动,但比赛是主要活动,所以我是在参加一场大型的海外比赛。 我认为我们可以在“X GAMES”和“DEW TOUR”的顶级水平上竞争的年数大约是6到7年。这就是为什么我想实现日本人在比赛世界中从未实现过的东西。

听说你在做专业活动的时候有专门的教练?
索契奥运会后,我让以利亚(塔托)成为教练。本来伊利亚是和君(小久保和弘)的教练,我是在和君的介绍下认识的,让他跟我聊聊教练的事情。现在我属于国家队,我不能有专属教练,但我和他一起去过“X GAMES”,“DEW TOUR”,“US OPEN”等。你做到了。

你为什么首先关注管道?
过去,有很多我向往和瞄准的骑手,还有一个模型骑手在我面前。我想我觉得我正在拼命地在管道上滑倒以赶上那些人。赢得烟斗锦标赛并感觉自己变得越来越好也很有趣。另外,我认为你有一种强烈的感觉,你不希望人们去滑雪。特别是因为我不想输给管道中的任何人。

比赛会继续成为职业活动的中心吗?
如果你突然跳入野外世界并有信心击败目前处于领先地位的车手,我认为你可以选择切换到那个世界,但是自从你从头开始以来已经很多年了。我没有有信心成为整个偏远地区世界中的佼佼者。所以也许我正在专注于我现在正在进行的烟斗比赛。正如我之前所说,您可以积极参加比赛的年龄可能要到 20 多岁……相反,我觉得比赛的世界里有独特的可能性和机会。这就是为什么我想继续成为世界公认的顶级竞争对手。这样的日本车手很少。

对管道以外的领域感兴趣?
我也喜欢粉末和跳跃,所以我很想这样做,但我现在没有时间......我也想和我的朋友一起玩有趣的骑行和射击。但我想知道是否不必现在。我觉得我现在正专注于比赛以实现我的设想。等奥运会落下帷幕,我想享受各种滑冰,滑滑板,以一种有点有趣的方式表达单板滑雪。

我作为国家队成员参观的新西兰练习场。本次征战期间举行的首场世界杯比赛,就遭遇了大风的恶劣天气。Ayumu 是一个稍微克制的套路,但获得了第二名位置:卡德罗纳,新西兰照片:Tsutomu Nakata
我作为国家队成员参观的新西兰练习场。本次征战期间举行的首场世界杯比赛,就遭遇了大风的恶劣天气。Ayumu是一个略有克制的套路,但获得了第二名。
地点:新西兰卡德罗纳 照片:Tsutomu Nakata

FR_AyumuHirano_NZ_Cardrona_TsutomuNakata_2017_H6W0392

FR_AyumuHirano_NZ_Cardrona_TsutomuNakata_2017_H6W0410

FR_AyumuHirano_NZ_Cardrona_TsutomuNakata_2017_H6W0288
平野步现在的位置
据说转数已接近极限,但由于顶级骑手难以想象的努力,技巧仍在不断发展。Ayumu 如何看待当前的管道场景?

Kazuhiro Kokubo 曾经说过,“要赢得半管比赛,你需要一段时间专注于管”,但这适用于当前的场景吗?
我同意。不,也许现在比那时更是如此。现在比赛的水平在提高,所以为了在那里获胜,我必须做一些我不想做的伎俩......这往往是精神上的艰难。现在是你不能赢的时候,除非你尝试困难的技巧,即使你强迫自己。如果你喜欢它,你可以离开它......(苦笑)。我相信其他比赛车手会更想享受烟斗。当然,我想我正在享受一些时间,但我想我必须专注于某个地方的练习。从某种意义上说,这可能是一个前所未有的时代。我有一个愿望,做我们看到过和向往过的滑雪,但现在比和朋友一起玩或者和朋友一起玩更难,以免失去现在的比赛场景。我带着感觉继续练习我必须这样做。

这很难。
也许这是最艰难的时候(苦笑)?但我认为除了我以外,以奥运会为目标的人也有同样的困难......

你一天在雪地练习多少?
上次新西兰之行,我按自己的时间早早起床,早上去山上准备吃东西和伸展运动,在雪地上练习了大约两个小时。下山后稍事休息,晚上轻轻松松地去健身房锻炼体力,然后就去玩滑板提神。2-4个小时在雪地里是无法集中注意力的,而当我练习现在级别的技巧时,我没有很长时间。我想如果我注意力不集中就会受伤。而且我不认为一天打包好。第二天我会滑倒,在考虑我的身体状况的同时,我尽量专注于我专注的事情。

你如何记住困难的技巧?
我不像以前那样尝试了,而且因为别人都在做,我完全失去了自己的想法(苦笑)。没那么难了……学习每一个技巧都需要时间,我必须非常热情。这就是为什么我尝试开始练习高难度的技巧,并将自己置于一个可以先于他人练习的环境中。就我而言,我练习跳虫数十次甚至数百次。所以这是获得信心然后在雪上尝试的过程。如果你不知道它会落在哪里,你就永远无法在雪地上飞翔。

你感到害怕吗?
它总是与恐惧作斗争。

你如何克服它?
我觉得我花在练习上的时间比任何人都长。我想知道这是否是克服恐惧的唯一方法。就像跳虫一样,我也将滑板融入到我的练习中。滑板的垂直度真的很像半管,如果没有管的斜度,我认为它的形状差不多。无论是drop-in还是单线起飞,滑板都不能上当。不过滑雪板管有坡度,所以想加速的话可以换线。一些参加比赛的人在作弊时飞翔。从这个意义上说,我认为我可以随心所欲地分享滑板和滑雪板,所以我将它们融入到我的练习中。即使在没有下雪的情况下,新泻的日本海滑板公园也有跳板和垂直滑板。找到一个据说在国外状况良好的管子,然后去那里尝试通过练习所学到的东西,同时使用它们。然后,我可以看到我接下来要做什么,然后我回到日本,在新泻练习......我感觉就像这个永恒的循环(苦笑)。

Yuki Kadono 说:“世界上练习尖端技巧的踢球者并不多,所以我在比赛的公开练习中尝试。” 管道呢?
当然,Slopestyle 有时也会有这种感觉。但管道可能接近那个。大比武的时候,造型非常漂亮。就算是私下出国,质量也未必那么高。但是,在这样的环境下,我也不得不这样做……我走投无路了(苦笑)。

在这样的管道上滑动肯定会导致响应能力的增加吗?
索契冬奥会也闹得沸沸扬扬……它在吗?如果你只在好的管道上滑行,当比赛在条件稍差的管道上举行时,你可能无法应对比赛。长期在室内斜坡或日本御坂滑管的日本骑手,如果滑在国外状况良好的管子上,可能会比以往任何时候都更强大。回想起来,包括我自己在内,是不是这样呢(笑)。当我在恶劣的条件下滑倒或考虑在给定的环境中我可以做什么时,当我在一个好的管道上滑倒时,我想,“我认为我可以做这个,我也可以做那个。”

每当你尝试一个高难度的技巧时,你是否提前想象了一系列技巧?
当我焦虑到每次都必须想象它时,相反,我被驱赶了进去。 只有一两次做不到的技巧……当然,我会考虑它是如何工作的,但是即使我想得太多,它也会朝着奇怪的方向发展。这就是为什么您必须在安全的环境中多次尝试并让您的身体记住它,而不是您的头脑。今天的高难度技巧从你跳到空中的那一刻起一直在旋转,直到降落前。

是否可以为如此困难的技巧添加风格?
嗯,我装不进去。我不认为风格有差距,因为它总是从出口到着陆。所以我想知道日本抢是不是不可能......相反,我试图将技巧视为技巧,将风格视为风格。

您是否特别喜欢将 YOLO 翻转等大技巧放在例程的中间,而不是放在最后?
如果他们在最后展示他们的大把戏,它可能看起来更好,观众可能会兴奋。法官的印象可能很好。但是,我认为将高难度的技巧放在我的日常工作中对我来说肯定更加困难,并且我有一个想法,我想通过组合来吸引它们。我不认为有很多骑手即使环顾世界也能快速连续地完成高难度的技巧。我的身体累了,除非我做一些低旋转等技巧,否则我无法呼吸。在那种情况下,我想做一些让我思考的事情,“我真的可以离开周围吗?”首先,当速度下降时,管道不是没用吗?不管是从唇边挤出一点还是向内回缩一点都没有关系......如果你不能做到唇对唇,你就会失去速度,你不能飞下一个击球,否则你将不得不在那里长青苔。

你对风格有什么看法?
当然风格很重要。但是,我认为有很多很酷的骑手对他们的风格着迷。我觉得这样的车手和我自己用同样的技术来竞争风格有点困难......然后,我想如果我能想到一个原创的技巧并用它表达我自己的风格会很好,也许大约在两年前。我开始为 Clipler 做 Japan Grab。然而,重要的是要有一个平衡,你可以做技术,你会被你的风格所吸引。 我不喜欢被评价为“这家伙,只是在旋转”,追求太多风格导致难度不出来是没有意义的。目标是让两者都着迷于顶级。

我认为比赛中有时会出现问题,但在这种情况下我该怎么办?
即便如此,现在我必须这样做,我无法到达我瞄准的地方,我认为我必须到达它,所以我试图变得兴奋。提高你正在听的音乐的音量,这样你就听不到噪音(苦笑)。但即使在那种状态下,我过去也赢过。是你正在听的音乐吗?有很多雷鬼和嘻哈。我最近一直在听摇滚乐。当时我是根据胶水来决定的,但是有时候如果我选择一首慢节奏的歌曲,我就没有那么多感觉(苦笑)。

你什么时候决定在比赛中展示哪个套路?
在某种程度上,例程是预先组装好的。然而,没有规定我必须在什么时候决定......我站在起点的时候决定了索契奥运会的最后一届。CAB Double Cork 1 不是在公共练习中完成的,我也没有做出太多决定,但它是在那个阶段决定的。所以,我将来会在某种程度上提前决定,但我认为它会在实际生产之前。教练还告诉我,如果我最终做我想做的事,我不会后悔,我一定能做出令人信服的幻灯片。

Ayumu 的真正本质是以一种让画廊如此吸引人的风格滑行。地点:Copper Mountain,科罗拉多州,美国 照片:Rob Mathis

即使在风格上,Ayumu 的真正价值是制作一个足够吸引人的滑翔机,让画廊沸腾。
地点:美国科罗拉多州铜山照片:Rob Mathis

08_A27I5880

在新泻村上市日本海滑冰公园设置的跳虫跳台上,我的父亲英子在用 iPad 拍摄后立即一边检查视频一边练习 地点:新泻日本海滑冰公园 照片:ONOZUKA AKIRA
在新泻县村上市日本海滑冰公园设置的跳虫跳台上,父亲英子用 iPad 拍下照片,一边查看视频一边练习。
地点:Nihonkai Skate Park, Niigata 照片:ONOZUKA AKIRA

继续#2

关于平野步使用的装备

平野步使用的最新装备信息