港口城市小瓶，拥有迷人的复古街道和历史建筑，也是日本领先的滑雪城市之一。
60 分钟车程内有 XNUMX 个滑雪场，而且大雪场 Kiroro 雪世界也很容易到达。
由于选择范围广泛且条件良好，该城市成为滑雪之旅的理想基地。
另外，如果您入住小瓶的酒店，您可以欣赏到白雪皑皑的城市美景，清爽的冬日空气，以及港口城市独有的新鲜海鲜美食。
此外，OMO5 Otaru还提供多项滑雪爱好者会喜欢的服务，并且还为您享受课外活动提供支持。
如果你住在这个城市的这家酒店，无论白天、傍晚还是夜晚，滑雪和观光都充满乐趣。
您可以让您的旅途尽可能充实。
这里我们将尝试想象一次这样的理想旅行的一日行程安排。
『OMO5小瓮』滑雪之旅-理想的一天
▼～16:00 在 Kiroro 滑雪场等滑雪胜地滑雪
▼ 16：00～ 入住 OMO5 小盧，前往滑雪烘干室
入住
通常的路线是在设计温馨的入住柜台领取您的卡钥匙，然后直接前往您的房间，但从山上回来的滑雪者会前往烘干室。
顺便说一下，酒店位于旅游中心，距离小瓶站步行可达，距离小瓶运河约 2 分钟步行路程。复古的南馆是一栋经过改建的历史建筑，馆内充满了能感受到小瓶历史的设施和物品，即使在馆内散步也是一种享受。
将湿衣服带到“烘干室”
装备干燥室提供了充足的空间来有效地干燥您的滑板和靴子并保持它们的良好状态。如果将工具存放在这里，您就可以放松身心而不必担心房间空间。
此外，WAX BAR 位于同一房间，因此无需移动它进行维护。
[期间：2024年12月2025日-XNUMX年XNUMX月XNUMX日]
▼17:00-18:00 在港口城镇享用晚餐
尽享小瓶新鲜海鲜
小瓶是一座四面环海的港口城市。据说这里有超过100家寿司店，是著名的寿司胜地。酒店内设有一家名为“正寿司”的餐厅，从酒店步行即可到达名为“小瓶寿司街”的地区。
这条街延伸至小瓶运河约200米，街道两旁林立着多家老字号寿司店。夜晚将从四处漫步选择餐厅开始，在品尝完小瓶寿司后，您一定会感受到旅行的乐趣。
▼ 20：00～ 如果你想度过一个轻松的夜晚
晚上在“点灯的小瓶夜间休息室”放松身心
“OMO5 小釜”的“点灯的小釜夜间休息室”是由历史建筑改建而成的成人空间。
一盏油灯亮起，古董音乐盒的声音静静地播放着。一旦踏入其中，您的身心就会适应这里的氛围。当然，也有各种酒类可供选择。
他们提供的菜肴均改编自附近餐馆的热门菜单。该休息室的存在是为了“让人们体验小瓶独有的奢华夜晚”。
▼ 22：00～ 齿轮维护
在“OMO WAX BAR”打蜡
我们安装了“WAX BAR”，可以应对各种条件，从正15度到负30度的雪温。我们还提供刷子和刮刀，因此您可以全天 24 小时免费全面调整您的冲浪板。
时间：2024年12月2025日-XNUMX年XNUMX月XNUMX日
▼23:00 入住由历史建筑改建而成的客房
住在复古的建筑里
“OMO5 小釜”所处的地区曾被称为“北方华尔街”，至今仍保留着许多历史建筑。
该建筑是小瓶市指定历史建筑之一——旧小瓶工商会的改建版。
建筑内部保留了怀旧的感觉，房间经过翻新，但仍然保持了平静的氛围。住在那里和仅仅住酒店的意义不同。这意味着它是平息您白天的兴奋或体验新鲜怀旧事物的完美环境。
▼06：15-06：30 晨间信息收集
通过“今日粉雪信息”获取各滑雪场的最新信息
大厅内的今日粉雪信息板，展示了距离OMO5小瓶一小时车程内的七个滑雪胜地的最新信息，包括喜乐乐雪世界和小瓶天狗山滑雪场。如果您在出发前进行查看，就可以一目了然地看到最新的天气、雪质、温度等信息。这使您可以选择正确的滑雪胜地。
时间：2024 年 12 月12025年XNUMX月XNUMX日起》
▼ 06：30～ 早餐→前往滑雪场
在 OMO Cafe & Bar 享用自助早餐，开启美好的一天
新的一天从早餐开始。您可以在酒店的 OMO 咖啡厅和酒吧享用自助早餐，同时欣赏美丽的城市景观，您一定会发现您的精神焕发，活力十足。
推荐菜单有：西班牙煎蛋卷由多种配料和油条制成，是经典的西班牙甜品。菜肴中包括精美呈现的“Parfait Chirashi”海鲜菜。在历史建筑中享用早餐它必定会让您的一天有一个特别的开始。因此，剩下要做的就是在滑雪胜地享受滑雪的乐趣。小心。祝你今天过得愉快。
《朝食ビュッフェ営業時間＝07:00～10:00（09:30 ラストオーダー）／平均予算＝大人・小学生 2,300円、4～6歳（未就学）600円、0～3歳 無料／予約不要／※朝食付きプランでない場合はフロントに問い合わせを ※オープン時間は日によって異なる》
OMO5 小樽星野度假村
“町中酒店”位于曾经被称为“北方华尔街”的地区，周围有许多历史建筑。
以“觉醒的港口城市索兰”为理念，传递“小樽”不为人知的历史、文化和美食魅力，为您提供充分享受这座城市的住宿体验。
入住由小樽市指定的历史建筑改建而成的复古建筑，可以发现小樽的新面貌。 
地址：北海道小樽市色内047-0031-1 6-31
电话：050-3134-8095（OMO预订中心）
房间数：92间 ・入住：15:00 / 退房：11:00
价格：每间客房每晚1日元起（含税，不含餐）
交通：从小樽站步行9分钟
网址：hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo5otaru/
▶︎什么是“奥妙”？ 星野集团正在全国范围内开发“城内”酒店，这些酒店是由热爱这座城市的员工与当地居民合作打造的具有新感觉的住宿设施。我们鼓励游客发现意想不到的魅力，并在不知不觉中爱上这座城市。 2024年，“OMO5东京五反田”、“OMO7高知”、“OMO5函馆”将开业，目前全国有17家设施。
▶︎通过数字和图标解释的服务范围 “OMO”后面的数字表示服务范围。这样可以更轻松地选择符合您旅行目的以及您希望如何度过时光的酒店。 “OMO 将支持广泛的城市观光旅行。”
▶︎星野集团 OMO
▶︎“让您的旅程更愉快”＿点击此处了解星野集团度假村的信息
