“CALI TO JAPAN TRIP”第 6 集 - 东北和福岛之旅。

照片:冈本涉

这个季节,上田由纪惠一家从福岛县的日本雪山上滑落。 《CALI TO JAPAN TRIP》最后一集中介绍的度假村,将集中在星野集团的Alts Bandai / Nekoma滑雪场,延伸至Bandai山的南部和北部,被称为宝藏山。
文字:上田由纪惠
特别感谢: 星野度假村 Alts Bandai星野度假村 Nekoma 滑雪场

* 在这个项目中,上田由纪惠的儿子虎之介(老虎)访问了日本各地,并在 YouTube 频道上幻灯片,用英语向外国人传达该地区和度假设施的魅力。多拉汉堡由某人交付。 在SBN FREERUN连载文章中,我将与视频合作,以上田由纪惠的视角记录各地的旅行。

万代山的正面和背面

万代山素有宝山之称,得天独厚的自然风光和温泉。南坡有Alts Bandai,北坡有Nekoma滑雪场。Alts Bandai 眼中美丽的猪苗代湖、神秘的 Hibara 湖和猫魔眼中的 Goshikinuma 湖,据说是由万代山的蒸汽爆炸形成的。
当我第一次来的时候,从斜坡上看到这个湖的美丽景色给我留下了深刻的印象。没有北美那么动感,但深邃而感性的风景在我心中产生了深深的共鸣。

美丽的万代山和猪苗代湖
滑向猪苗代湖

磐梯山的南侧称为表参道,北侧称为里磐梯,每个坡度都有不同的特点。Alts Bandai在阳光明媚的南侧拥有明亮而宽阔的赛道,而位于Urabandai的Nekoma滑雪场则拥有良好的雪质和北坡的降雪量。

背景中的山毛榉树,充满日本风光的猫间
Alts Bandai 在阳光下有许多大面积灼伤

位于万代山对面的两个滑雪场距离约XNUMX小时车程,但沿着山顶的步行路线步行约XNUMX分钟即可到达。
有趣的是,星野度假村管理着不同个性的前后斜坡。

Alts Bandai一侧的步行路线入口处

粉粉爱好者聚集的 Nekoma 滑雪场

赛季初去Nekoma溜达的时候,粉粉立马堆起来了。北坡的雪是冷的,踏入湿度适中的小雪的那一刻,仿佛换季的开关被压在了我的身上。

季初猫魔粉唤醒我的身体
我的丈夫也用日本粉末吠叫和沐浴

带斜坡的宽谷仓可以雕刻压缩的雪和掉落的粉末,以速度感滑动。中坡的魔鬼路线、天然沼泽地形的森林路线、陡坡的深路线等种类繁多的路线,以及满足滑手的各种路线。自本赛季开始以来一直是永久性的公园也为我们提供了娱乐。

不限于星野度假村,我在这个季节访问的一些度假村中感受到了,但是度假村在SNS上传递的山地信息是善良和友好的,进一步提升了我们对雪山的感觉。他给了我。其中猫牧发来的信息很详细,与拖鞋的感受息息相关,里面充斥着只看天气预报中的温度和风速无法获得的信息。
有“雪白痴”这个词的猫魔。感觉里面蕴含着“献给所有喜欢玩雪的人”的理念。

雪白痴一个人在这里

名为 Alts Bandai 的游乐园

Hoshino Resorts Alts Bandai是南东北地区最大的滑雪场之一,分为主区、山谷区、山峰区、雾凇四个区域,加上猫道,总共有XNUMX道滑雪道。您可以从大部分地区滑过万代山,俯瞰猪苗代湖。

从 Alts Bandai 顶部的绝佳景色
像跳进大猪苗代湖一样滑翔

位于滑雪场前的星野度假村磐梯山温泉酒店的活动非常丰富,即使是刚刚来看雪景的人也能满足,我能够充分感受到度假村的价值。温泉中漂浮着许多苹果,是可以体验绘画传统工艺的空间,大堂的树上挂着许多不是红色bekos的白色bekos,您可以在感受会津传统的同时放松身心。

酒店大堂展示的白色beko很可爱
会津Tewassa,您可以在那里涂上您喜欢的颜色
赤壁子上的日本刀。是美国男生最喜欢的单品。

其中,我们最喜欢的是“Yagen Koshieru Tea”一角,它是将几种茶叶混合制成原茶。用一种叫做 Yagen 的工具粉碎和蒸茶叶的工作对我 XNUMX 岁的儿子来说似乎很有趣,在他逗留期间,老虎每天都泡茶。这是最好的。

混合并粉碎您选择的茶叶
我儿子泡的茶是最好的!

这次入住的房间,是一个日式摩登的大空间,顾名思义,会津摩登套房,与雪山相映成趣。

窗外有白色斜坡的现代客房

小高处设有宽大的日式沙发和会津漆的矮桌,靠在会津棉制成的可爱靠垫上,可以欣赏雪景。吧台处有一个酒窖,里面有三种已经冷却到最佳温度的清酒。能在滑雪胜地感受日本人的魅力,真是太棒了。

可以感受到会津传统的客厅
一边眺望雪景一边享用当地酒
二楼安静的卧室

在Alts Bandai,我可以享受两种类型的公园,流动的公园和阶梯公园。在可以流动的公园里,不仅有跳跃和副臂,而且在长路线上设置了滑坡和滚球,而且可以在飞行或击球时自由滑动,这是很有吸引力的。阶梯公园有初级和中级的项目,大小可以被高级骑手吸收,所以顶级骑手也滑得很好。

公园里出现的可以冲走的四分之一管
(冈本)与 Wataru 的会面

滑倒后不仅可以治愈身体的温泉和放松室。酒店餐食大量使用当地美味食材,包括传统菜肴在内的食物和服务质量上乘。

厨师现场准备的食物是最好的

Gueret 食物的美味与豪华的酒店自助餐一样令人无法抗拒。我沉迷于流行的咸鱼盖饭。老虎对咖喱饭上瘾了。

好像是第一次感受到微辣咖喱的味道,不是儿童咖喱。

感受当地积雪的传统,为您的单板滑雪之旅增添许多倍的价值。

可以滑雪进出真是太舒服了!

令人兴奋的春天公园

XNUMX月,春天公园“Nekoma Step-up Park”出现在Nekoma滑雪场。随着 Alts Bandai 和 Nekoma 一起去公园,他们的熟人越来越多,从电梯顶部可以听到欢呼声。我真的很喜欢那种氛围。
一听就有住在猪苗代町的单板滑雪爱好者,在Alts Bandai和Nekoma上滑过,很高兴怀念“闷闷不乐”的氛围,这也是日本的单板滑雪文化。

冰封的湖水眨眼间开始融化,白雪皑皑的风景变成了一个五彩缤纷的世界。季节很短,尤其是在今年的早春,但我们能够充分享受不断变化的雪质和地形。

Nekomadake 的踢球者,他 XNUMX 岁的丈夫也热衷于飞行 摄影:Wataru Okamoto
能从电梯里听到欢呼声的环境是最棒的! 照片:冈本涉

滑过以福岛为基地的日本雪山

我们的季节以福岛为基地,移民日本。家乡的斜坡是从阿达塔拉山脉到万代山。
从岳温泉穿过土汤隧道时,天气发生了变化。 在驱车XNUMX分钟就能感受到不一样的世界的三之轮滑雪场,可以品尝到最上等的香槟粉,在土汤温泉内部的羽仓温泉,可以制作雪地摩托和飞人。继续向西行驶,就能看到白雪皑皑的万代山。从Adatara Kogen滑雪场到家务劳动之间去滑雪大约需要XNUMX分钟。在标有星座名称的电梯的摇晃下,我在百座名山之一的阿达塔拉山上雕刻的美丽的白雪皑皑的谷仓上滑了很多次。

我了解到福岛也有迷人的山、雪和温暖的生活。
只要我们是滑雪者,我们的旅程就会继续。
在日本这个岛国,还有许多迷人的雪山。

和家人一起享受到最后的猫间
我会再来的!东北

 

TORA BURGER # 20 HOSHINO RESORT ALTS BANDAI @FUKUSHIMA Hoshino Resorts Alts Bandai

TORA BURGER # 23 SPRING PARK @NEKOMA Hoshino Resort Nekoma no Haru Park!

TORA BURGER # 14 ALTS BANDAI SKI RESORT Alts Bandai 滑雪场

TORA BURGER # 5 NEKOMA SKI RESORT @ Fukushima 日本星野度假村 Nekoma 滑雪场

CALI TO JAPAN TRIP“往期文章
第 1 集 – 北海道旭川之旅。牙齿这里
第 2 集 - 岩手盖东之旅。牙齿这里
第 3 集 – 北海道新雪谷之旅。牙齿这里
第 4 集 - 北海道留寿都之旅。牙齿这里
第 5 集 - 东北安比之旅。牙齿这里

----------

★ 简介
上田由纪惠
XNUMX 年的专业滑雪经验。作为一个半管和大空手,他参加了职业比赛和世界杯,在活跃了电影制作等日本女孩的场景并推出了滑雪板品牌后,他在结婚之际搬到了美国加利福尼亚。他搬到了猛犸山,一直在日本和美国继续进行单板滑雪活动,但这一次全家将搬到日本一年。
赞助商:K2 SNOWBOARDING、BILLABONG、UN、RONIN EYEWEAR、HAYASHI WAX

猎户座虎之介
XNUMX年XNUMX月XNUMX日出生,XNUMX岁。出生于加利福尼亚州的第三代日美双语人士。我喜欢单板滑雪和滑板。 USASA XNUMX 年全国单板滑雪锦标赛 XNUMX 项下总成绩第 XNUMX 名。
赞助商:K2 SNOWBOARDING、BILLABONG、VONZIPPER、UN. RONIN EYEWEAR、ETNIES、HAYASHI WAX、MAMMOTH TRAMPOLINE CLUB