“CALI TO JAPAN TRIP”EPISODE 4 – 北海道之旅留寿都版。

自从我来到日本以来,我绝对想去的新雪谷地区。在新雪谷玩了​​几天之后,在我们旅行的最后,我们参观了位于羊蹄山太平洋一侧的留寿都度假村,这是该地区的象征。
文字:上田由纪惠
特别感谢: 留寿都度假村

* 在这个项目中,Yukie Ueda 的儿子 Toranosuke(老虎)访问日本各地,在 YouTube 频道“Tora”上滑动的同时,用英语向外国人介绍该地区和度假设施的魅力。多拉汉堡』送货上门。 在SBN FREERUN连载文章中,我将与视频合作,以上田由纪惠的视角记录各地的旅行。

自然游乐园

仿佛置身于童话世界的度假胜地

当您在冬天抵达留寿都度假村时,您会被雪景中的大型摩天轮和过山车所震撼。不仅是孩子,第一次来的大人也会被童话般的场景感动。
度假村有很长的缆车前往伊索拉东、西三座山峰,单是斜坡就有可能有三个滑雪场那么大。此外,场地的规模是真正的北海道,包括夏季开放的游乐园和高尔夫球场。

“这就像一个小拉斯维加斯!”,老虎说。
景点和滑雪板商店并存于酒店的拱廊

如果您走出酒店,那里的拱廊让人联想到拉斯维加斯,那里的斜坡遍布各处。酒店门前有西山,适合亲子游,但我们还是决定前往东区伊索拉更有趣的地形。酒店前面有缆车可供移动,因此即使在北海道寒冷的山区,您也可以舒适地移动。

留寿都有四个缆车,可以让您舒适地前往山上的银色世界。

我之前去过留寿都两次,但我对山的了解不足以引导我。给大家介绍熟悉的山脉固然不错,但是一边展开地图一边在陌生的山上滑行也很有趣。一边看着神秘地融入雪景的游乐园,一边带着家人兴致勃勃地出去玩滑雪板探险。

伊索拉山就在眼前。课程多,一天玩不完!

最美的白色世界

坐缆车上山的时候,银白的世界铺满了我的视野。树上披着雪,看起来很轻,因为它们很厚,但看起来很欢迎你。

你好!留寿都最好的粉末

原本被压缩的宽阔谷仓,覆盖着新鲜的雪,雕刻的感觉就像一场梦。老虎一边做大把戏,一边像蓬松的雪面一样滑下来。我觉得我好像可以自由地在云端滑行。

也许你在电影中看到过,一只老虎在大面积烧伤上用地面技巧画出自己的弧线

我也担心Isola的方向,那里有尖板的人去的地方,但我们以滑雪者进入的路线为指导,进入了几乎没有踩过的谷仓。
然后,那最美的没有脚印的白色世界在那里蔓延开来。

WOW!一边不由自主地欢呼,一边滑倒

大雪纷飞的树林间,有许多形状各异的泥土。无论您飞到哪里,着陆都是柔软的、棕黄色的,您可以随心所欲。

找到一个合适大小的土豆泥,从第一滴开始就可以舒适地制作它!
用驯服的狗潜入 buff buff 的着陆点!

我们每个人都发现并享受了我们最喜欢的景点。就像森林里的游乐园。

我走我的路线

我穿过一个木拱门,顺着别人给我的一条线,跑过树林,坐了很多次缆车,边玩边下车。

在我儿子的速度的推动下穿过树林也很有趣

那只是一个天然的游乐园。

踏入斜坡后,您会在球场内发现类似偏远地区的地形。对差距感到惊讶,我们在时间允许的情况下没有吃午饭继续覆盖白雪。

这是一个巨大的雪山游乐园,大人小孩都喜欢。

旋转木马和过山车很有吸引力,但对于我们滑雪板爱好者来说,这个场地只是一个由自然地形构成的地形岛。

滑行直到您登上渡轮

我们把粉滑到满意为止,我们把板上的积雪清除干净,装上车,前往渡轮码头。
晚上 XNUMX 点后出发的渡轮会在您睡着且湿滑的时候带您前往本州。还可以泡在大浴场,一边喝啤酒一边眺望大海,治愈疲惫。

船上的旭。特殊的时光在海上流淌

即使在国内旅行,渡轮之旅也有一种特殊的感觉。对于行李多的滑雪者来说也很方便,因为他们可以随车移动。
由于海外游客的停止,空置度假村的情况很困难,但我觉得这美妙的雪地和原野给了我们滑雪板的光。
这让我意识到大自然是美好的,日本有很多宝藏。

回到美国,我们一定会继续说北海道的雪。
这个小男孩的记忆,只要是滑雪板,就会留在角落里,总有一天会回来的。

游轮将加深您对旅行的记忆。

TORA BURGER # 18 RUSUTSU RESORTS @HOKKAIDO 北海道留寿都度假村

CALI TO JAPAN TRIP“往期文章
第 1 集 – 北海道旭川之旅。牙齿这里
第 2 集 - 岩手盖东之旅。牙齿这里
第 3 集 – 北海道新雪谷之旅。牙齿这里

----------

★ 简介
上田由纪惠
XNUMX 年的专业滑雪经验。作为一个半管和大空手,他参加了职业比赛和世界杯,在活跃了电影制作等日本女孩的场景并推出了滑雪板品牌后,他在结婚之际搬到了美国加利福尼亚。他搬到了猛犸山,一直在日本和美国继续进行单板滑雪活动,但这一次全家将搬到日本一年。
赞助商:K2 SNOWBOARDING、BILLABONG、UN、RONIN EYEWEAR、HAYASHI WAX

猎户座虎之介
XNUMX年XNUMX月XNUMX日出生,XNUMX岁。出生于加利福尼亚州的第三代日美双语人士。我喜欢单板滑雪和滑板。 USASA XNUMX 年全国单板滑雪锦标赛 XNUMX 项下总成绩第 XNUMX 名。
赞助商:K2 SNOWBOARDING、BILLABONG、VONZIPPER、UN. RONIN EYEWEAR、ETNIES、HAYASHI WAX、MAMMOTH TRAMPOLINE CLUB