去年11月,摄影师远藤刚出版了一本写真集“内在焦点”,总结了他在一家大型出版公司小学馆的18年活动。在这本写真集里,你可以一窥他18年的巅峰时期的板文化和雪山的感人作品。而今年一月底。作为新的挑战,他从相册中精心挑选了 1 幅艺术照片,并在东京惠比寿 AL 为完全不了解滑雪板的人举办了“雪地运动员的艺术”摄影展。这项活动是对滑雪板摄影艺术的挑战。在这次采访中,他谈到了他对摄影展的想法,他未来滑雪摄影的可能性,以及他的摄影背景。
Free Run (F):这次摄影展的目的是什么?
远藤聪(E):坦率地说,我希望滑雪板摄影能够超越体育摄影作为一门艺术的领域。并被世人公认为一件作品,并在国内展出。我希望在商店张贴价格是正常的。我认为这不仅仅是为了我,而是为了整个滑雪的下一阶段,我希望摄影师能够采取这些行动,培养这个戒指在新的文化中扎根。
一些滑雪板运动员是运动员,我认为这很棒,我尊重他们。除了这个姿势,我还渴望“我想在杂志和视频中留下照片和视频”等活动,最近我想像活跃在白马的HACHI团队一样远离比赛现场。各种骑手的前线。感觉世界公认的单板滑雪者之间的温差离他们有点太远了。我觉得如果一个有一点创意的车手能被大众认可就好了。通过这次摄影展,希望不仅是摄影师,还有不断留下作品的车手,能够为世界创造更多的可能性。
F:Tsutomu 先生认为的运动摄影和滑雪板摄影有什么区别?
E:区别在于照片是“记录的照片”还是“想要传达某种东西的照片”。一个单板滑雪者的初衷是为了梦想。
F:在去年出版的《内焦点》中,您选择并完成了多少张照片?另外,Tsutomu先生是从什么角度选择了这次摄影展选出的34张照片?
E:内焦距总共在180到190之间。在写真书中,有一个只有滑雪者才能看懂的疯狂方面,叫做穿越时空的编年史,但在这次摄影展中,这部分被完全删除了。在这次摄影展中,我们的理念是让不了解滑雪板和雪世界的人看到我们在做什么,所以我们从这个角度进行了选择。这次我更改了每张照片的标题,如果是普通的滑雪板照片,例如这张照片中的骑手姓名和拍摄地点将是“Lucas Debari @ Mt. Baker”这样的标题,但我给的标题是这个时间是《雪人》么。对于普通人来说,那就是 Lucas Debari,但无论他是谁,他都不知道。艺术的世界是“你到底想对这部作品说什么?”的世界”。我从这个角度选择了所有。总之,这真的是对艺术的挑战。不论年龄、性别或国籍,作为作品来传达都是一种有品质的选择。
这是为纪念内焦点出版而制作的采访视频“远藤勉写真集纪录片”内焦点“”的摘要版本。车手、媒体、制造商和许多其他人谈论内在焦点和 Isao Endo。您可以通过搜索 FB 来查看每个长篇采访:“INNER FOCUS PHOTO BOOK”
F:滑雪摄影中让你觉得艺术的部分是什么?
E:说清楚,当动作出现在画面中时,艺术就会被带到另一个维度。可能是因为我们的单板滑雪者看到了,但实际上,我觉得单板滑雪很有艺术感的照片可能是没有球员的照片。出现了滑雪者的生活方式,或者让你想象的世界观。然而,我们单纯的骑行照片是不可避免的,我认为瞄准它们的过程是艺术。当我和骑手相遇的时候,我想留下一张照片,除非彼此有渠道,否则同步是一件很棒的艺术事情,在各种思想和自然中留下的各种点在工作中成为一项工作。我认为作品本身是一门艺术,但我认为这是滑雪板摄影的另一个维度,但我认为这个过程是艺术的。我想知道我现在是否和这样的朋友一起做。不知道有没有同频道的朋友。
F:Tsutomu先生,作为一名球员仍然在滑倒,从球员的角度来看,你有什么特别的投篮吗?
E:拍摄那天,我背着相机,陪着车手,不知道是不是当时一个想法诞生的时候即兴拍摄的。你不能真正通过分区空间然后开始拍摄。我希望我可以自然地射击,这样骑手就不必等待。否则,气流会停止,我觉得照片中的温度会消失。所以我不想让骑手停下来保持那个温度。毕竟,地方的温度对摄影很重要。
F:感觉Tsutomu-san的照片是一种自然的生活方式,或者日常生活的一个很好的剪辑。
E:我想在卢卡斯的那张照片中传达一种叫做燃烧的温度感觉。站在这里告诉我这样做很难,这首先是一个噱头。毕竟,我想传达那个温度下真正的快乐时刻。这就是为什么我不能拍照的原因,除非我总是随身携带相机。当时我挂了一台富士胶片的X-T1小型数码相机,它不是单反相机,随便拍照。但我非常热衷于一直拥有它。比如我想在这段时间拍摄坦普尔康明斯,所以过去一个月的拍摄非常困难,除非我决定永远不放下相机。如果您拍摄 1 张照片并留下一张照片,这真的会成为世界。
1978年出生。长野县大町市出生并居住。熟悉滑雪板文化,擅长雪山拍摄,1998年开始从事广告、画册、杂志和写作,专注于极限摄影。此外,专注于自然和快照,他旅行以寻找这位明星的兴奋。在国内外举办摄影展、幻灯片脱口秀等。
官方惠普: http://www.tsutomuendo.com
赞助商:MSR、ONE BALL JAY、F-STOP、CapiTA SNOWBOARD、SPACE CRAFT、FLUX
图片展“雪人的艺术”合作:RIDE SNOWBOARDS、CANON、BLUE MOON
照片:渊本健太郎