일본의 젊은 스노우 보더들의 대두가 눈부신 최근.그들은 젊어서 세계에서 활약할 정도의 스킬을 어떻게 익히고 있는가.차세대, 특히 FIS에의 경기 등록을 할 수 있는 연령(13세)까지의 아이들에 초점을 맞추어, 그들의 육성 환경을 찾는 연재 기획.자신도 프로로서의 일시대를 보내고, 현재는 아들의 활동을 적극적으로 서포트하는 우에다 유키에가, 실제로 본 일미의 스노우 보드 환경의 특징으로부터 보이는 공통점이나 차이점을 토대로 고찰한다 .제4장은 일본 니세코를 무대로 XNUMX명의 아이들이 세션한 기록을 전·후편으로 나누어 소개한다.평소와는 다른 장소에서 평소와는 다른 동료와 미끄러지는 체험이 미끄러짐에 미치는 영향이란.
협력:니세코 도큐 그란 히라프,니세코 유나이티드,코코팜
Photo: Yukie Ueda, Takahiro Nakanishi, 다케다 군조
Text: Yukie Ueda
양발산과 초등학생 스노우 보더
초등학생 스노우 보더들의 니세코에서 촬영 중 1월에는 자주 배울 수 없는 양발산이 깨끗하게 얼굴을 내줬다.푸른 하늘과 근처 일면에 퍼지는 새하얀 파우더에 아이들의 텐션도 오른다.정상을 향해 걸리는 킹 리프트에 탑승하는 그들의 얼굴에는 긴장과 기대가 섞여 있었다.차가운 공기 중 다이아몬드 더스트가 반짝반짝 빛났다.
파우더 촬영을 하려고 준비를 시작하자, “더 위에서 시작하는 편이 스피드가 된다”고 말해, 유우가가 한사람을 오르기 시작했다.그에 따라 다른 아이도 오르기 시작한다.모두가 지쳐 왔을 무렵, 연하의 달콤한 타이가가 선진을 끊고, 다시 힘차게 화병으로 올라가기 시작했다.그것을 보고 모두도 뒤를 잇는다.작은 몸의 도대체 어디에서 그 파워가 나오는 것일 것이다.
양발산에 지켜지면서 그들은 자신의 몸의 몇 배의 파우더 스프레이를 올려 착지가 보이지 않는 큰 클리프를 날았다.
평소보다 열심히 한 것은, 자신에게도 할 수 있다고 생각하게 해준 동료들과 부드러운 니세코의 눈 덕분이었다.
작고 용감한 스노우 보더
아직 몸의 작은 그들이 깊은 눈에 묻혀 버리지 않도록 우리는 항상 충분한 배려를하면서 미끄러지고 있었다.아이들의 뒤에는 반드시 어른이 붙어 미끄러져 때에 눈에 밀려 빠져 있는 작은 몸을 끌어낸다.
그러나 작은 스노우 보더들은 두려워하지 않고 과감하게 파우더에 돌진해, 나무 속을 스위스와 달려갔다.누군가가 날아간 라인에 이어 날아간다. 「저 녀석이 생기면 나에게도 할 수 있다」 그런 공기가 감돌고 있었다.
"그 놈들, 대단해"
슬로프 곳곳에서 그런 말이 일본어나 영어로도 들려왔다.
새하얀 산속을 폭주하는 화려한 4명의 작은 폭주족은 확실히 눈에 띄었다.
니세코의 밤
니세코라고 하면, 힐러프의 나이터.이것은 꿈에 나올 정도의 기분 좋다.한 번 맛보면 다시 여기로 돌아오고 싶어질 것이다.지난 시즌부터 화원 에어리어의 곤돌라도 나이터 영업이 시작되어 방과후 아이들이 미끄러져 오는 환경이 되고 있다.
혼슈에 비하면 홋카이도의 기온의 낮음은 미지의 세계다.낮에도 마이너스 15도 가까이 되는 니세코는, 나이터가 되면 더 차가운 공기에 싸였다.그래서 눈이 좋다.아이들은 온도계가 가리키는 표시에 캬캬캬 소란하면서 미끄러졌다.
작은 스노우 보더의 유대
다른 땅에서 태어나 자라, 각각에 스노우 보드를 해 온 그들은, 이 며칠간 단번에 거리를 줄여 동지가 되었다.그리고 또한 각 땅으로 돌아갈 때가 왔다.만남과 재회는 쑥스럽고, 이별은 조금 외롭다.
다시 같이 미끄러지자
스노우 보드를 계속하고 있으면, 반드시 다시 만날 수 있다.
부모의 우리가 지금은 아이들의 지원을하면서 함께 미끄러지는 것처럼.
세계는 넓다.너희들이 언제나 보고 있던 경치, 동료들과는 다를 것이다.
그래, 일본에도 이런 세계가 있고, 다른 토지에도 재미있는 녀석들이 많이 있다.
그리고 바다 너머에는 더욱 더 넓은 세계가 펼쳐져 있어.
스노보드라는 도구가 있으면 전세계에 친구를 만드는 것은 매우 간단하다.
그것을 아는 것으로, 너희들의 시야는 확산 가능성이 무한하다는 것을 알 것이다.
자신이 목표로 하는 장소로 진행하기 위해, 지금은 어린 시절부터 연습이나 대회에서 많은 시간을 쓰지만, 스노우 보드는 그것뿐이 아니다.다른 세계를 보면 지금 있는 곳을 더 좋아하게 될지도 모른다.열심히 할지도 모른다.그리고 또 언제라도, 다른 세계로 뛰쳐나갈 수도 있어요, 용기가 있으면.
이번 경험이 각각의 앞으로 시작되는 무대에서 살아날 것이라고 확신한다.
「We Are The Future.」～일본과 미국을 잇는 아이들～연재 기획
제1장 From Japan. 일본 선수가 강해진 이유와 아이들의 연습 환경
제2장 From Mammoth. 맘모스 스노우 보드 팀의 실태
제4장 From Japan. 일본의 파크 환경, 하쿠바 47
제5장 From Mammoth. 세계 톱 레벨 파크, 맘모스 마운틴
