미츠구 토요다 인터뷰 Part1

IMG_0110
Mitsugu Toyoda, he is multi tallent and respected from everybody

호설 지대의 묘고를 베이스로 활동하고 있는 도요타 공.
도요타 공이라는 이름으로 생각하는 떠오르는 것은 스케이트 보드에서는 전 전일본 스케이트 보드 챔피십 우승자이며, SANTA CRUZ로부터 시그니처 모델을 릴리스 하거나, 전미 프로 아마 오픈에 출전이라는 것
스노우 보드에서는 전 전일본 하프 파이프 오버 올 챔피언이기도 해, 전 전일본 윈터 스포츠 전문 학교의 헤드 코치이며,
지금은The NorthfaceTJ Brand snowboards오클리의 서포트를 받아, 미츠가하라 CAT 투어의 가이드나 스스로 시작한 Starting point라고 하는 프라이빗 레슨을 실시하고 있는 멀티 탤런트이기도 하고, 실은 우쿨렐레나 기타를 각별히 사랑하는 쉬운 아이의 아버지라는 것.

스노보드는 젊은 사람들만 즐길 수 있는 것도 아니고, 40세를 지나면 할 수 없는 것은 아니다.
그러나 전문가로서 활동하면서 생활하는 사람들에게는
「언제까지 이대로 계속 될 수 있을까?」라고 하는 생각을,
적지 않고 대부분의 프로스노보더가 한 번은 깊이 생각하는 일이기도 하다.
이번에는 「빛이 닿는 그 순간만」의 지금을 피처하는 것은 아니다
프로로서의 활동을 지금도 계속하고 있는 도요타 공의 스노보드, 가정, 아직 젊은 스노우 보더들에게의 어드바이스를 메인에 인터뷰를 실시했다.

1 부

XNUMX) 가정을 가지고, 스노우 보드를 제일선으로 계속하는 도요타씨가 요구하는 라이프 스타일 정의란?좋은 일, 나쁜 일, 그리고 그 라이프 스타일을 계속하기 위해 가족에게 행해지고있는 일
말해주세요.

뭐 특별한 일은 없지만.좋은 부분이라고 말할 수 있는 부분은 자신의 지금까지 하고 싶은 일,
계속 하고 싶은 것은 간단히 말하면 좋아하기 때문에 하고 있는 것이고, 가정을 가지기 전에는 많은 자유, 거기에 살고 싶다든가 여기에 가고 싶다는 것이 가능했던 것이,
가정을 가지는 것에 의해 하나의 거점을 가지고 제대로 움직여야 하고,
묶이는 곳도 나온다.그래도 몸을 치고 목숨을 걸고 여러 현장에 가는 가운데,
집에 돌아오면 역시 안심하는 부분이 있다고 하는 것은 굉장히 갈 수 없는 좋은 부분이라고 느끼고 있어.

특별히 라이프 스타일을 어떻게 유의하고 있는지 말하면,
이제 이것 밖에 오지 않았다는 것이 없기 때문에, 무엇이 특별한지, 무엇이 정확하고 무엇이 나쁜지,
거기는 별로 의식한 적이 없고,
다만 「자신이 느낀 일이라든지 하고 싶은 일을 계속 해 온 것」이 자신의 라이프 스타일이 되어 왔다고 생각한다.

 

IMG_0098
His lifestyle had so many things happened, but he keeps going….


XNUMX) 부모, 특히 남친은 「일이니까」라는 명목으로 토요일이나 일요일이라든지 아이와 있을 수 없는 때도
많이 있을까 생각합니다.
자신도 물론 가족과 함께 있고 싶다, 그래도 일에 가지 않으면 안 된다.하지만 돌아왔을 때라든지 「다녀왔어―」라고 돌아와 「오카에리―」라고 상냥하게 말해 주는 일은 굉장히 감사합니다만, 도요타씨가 자연과 마주하면서 주말도 위험한 일 하고 노력하고 있는 것에 부인이나 아이에게는 이해해 주고 있습니까?

우선 내 아내에 관해서는, “이런 일을 계속하는 것이 너 자신이고, 무엇을 위해서 당신과 함께 되었는가라고 하면 그것을 계속해 가는 모습에도 매력이 있기 때문에, 함께 됐어.",
라고 항상 말해준다.
물론 옛날 어렸을 때는 생활도 힘든 일이 있었던 가운데 보통 일에 취할까?라고 고민한 일도 있었지만 아내는 “어떤 괴로운 일이라도 그것을 계속하는 것이 도요타 공공이며, 도요타 공헌은 우리의 인재뿐만 아니라 그러한 업계인들의 인재이기도 하기 때문에, 그것을 죽을 때까지 계속 하는 것이 당신의 삶이 아닌가?」라고, 따뜻하고도 어려운 말을 주거나 한다.

딸에게서는 「아빠의 일은 스노보드와 스케이트보드겠지?」라고 말하면 역시 그것을 계속 해야 한다고 생각해.
딸은 자신이 돌아오면 웃는 얼굴을 보여주고, 평범한 아빠와는 다른 일을 하고 있을지도 모르는 것도 최근 의식해주고 있다.
그래서 집에 있을 때는 있지만, 없을 때는 없다는 것에 대해 그녀는 굉장히 참거나
자신이 집에 있을 때는 마음껏 놀아, 라고 하는 아이 나름대로 신축성을 붙여 주고 있어.

IMG_0136
Good smile! She loves Dad, of course Dad loves daughter!

 

3) 나는 아이가 생겼을 때 "위험하고 스노우 보드는 시키지 않는다"고 생각했지만
최근 산에 가서 소리에서 함께 놀면 순수하게 함께 산에 있는 것이 즐겁다고 실감하고.
그래서 언젠가는 하자고 최근 생각하고 있습니다만, 도요타씨는 스키나 스노보드를 딸씨에게 시키려고 생각하고 있습니까?

강제적으로라든가, 강인하게는 하고 싶지 않아.그리고, 어쩐지 저항을 느끼고 있지 않을까?아빠가 하고 있는 일에 관해서 자신도 하고 싶다고 말하는 것을 입으로 하지 않겠다고 할까.솔직히 해주면 기뻐요!

토요다-1
He is riding as Hikarigahara Cat guide, also He runs Snowboarding Straight Point Snowboard lesson


PART2에서는 나이가 들면 어떻게 대응하고, 행동해, 계속해 왔는지,
그리고 스노우 보드의 즐거움을 어떻게 유지해 나갈까라는 어드바이스 등을 보내드립니다.

 

Interviewed and edited by
Credit_Kazu

SNOWBOARD NETWORK는 일본발 스노우 보드 전문 웹 미디어입니다.스노보드·스노보를 좋아해, 더 즐기고 싶다, 스노우 보드를 처음 보고 싶은, 그런 사람들에게 맡긴 포털 사이트입니다.또한 일본과 해외를 스노우 보드를 통해 국경을 없애 세계가 연결되는 것을 목적으로 운영하고 있습니다.