평창올림픽에서 하프파이프 5위라는 쾌거를 이룬 가타야마 내몽.그는 지난달 XNUMX월 미국 맘모스 마운틴에서 열린 미국 팀 캠프에 일본인 혼자 참가했다. XNUMX세에 올림픽 첫 출장을 완수한 그의 '강점'이란 도대체 어떤 부분일까?
이 기사에서는 현지에서카타야마 내몽과 삶을 함께했다우에다 유키에,가타야마 내몽을 풀어 밝힌다.
Text: Yukie Ueda

더미
올림픽 때 흑발시치산에서 상당한 이미지 체인지한 금발봄버로 등장한 내몽.발밑이 샌들인 곳이 그의 매력적인 성격의 표현

그에게서 잡히지 않는 자유로운 분위기를 느낀다

평창올림픽에서 하프파이프 XNUMX위라는 쾌거.일약 유명인이다.그러나 그는 자유이다.

스케이트보드도 서핑도, 본인 쫓아내는 「잘못이지만」, 한다.즐겁다고 한다.매머드에 도착하자 스케이트 파크에. 「더 스케이트 잘 되고 싶어!」라고 말하면서 즐겁게 미끄러진다.서핑은 XNUMX년 전에 시작한 것 같지만, 이번 매머드 체류 후에는 비치 지역으로 이동해 서핑하는 마음으로 가득하다.

내몽은 올림픽 전이 된 지난 시즌 외인의 프라이빗 코치를 달고 있었다고 한다.기술면 뿐만이 아니라, 프라이빗한 것을 생각하면 영어도 능숙하고 숨쉬는 시간도 있어 릴렉스 할 수 있다고 한다.

호주인 코치와 미국인 라이더와 함께 해외 원정에.일본인이 혼자만 하는 환경도 스스로 선택해 경험하고 있었다.

더미
미국 팀에 섞여 유방 캠프.일본인 캠퍼는 온 꿈 혼자였습니다.
더미
어디일지라도 누구라고 해도, 자신이 해야 할 과제에 곧바로 돌진한다.과연 생각의 힘을 느낀다
더미
「키커도 깨끗하고 재미있습니다」파이프 뒤에 은근하게 흘리는 키커에서도 화려하게 푸른 하늘에 춤

일본인 스노우 보더가 프라이빗으로 코치를 붙인다는 움직임은 아직 드물다.그 가치의 크기를 이전 일본인으로서 해외의 대회에서 위업을 남긴 국모 와히로로부터 들은 적이 있었다.그 환경이 앞으로의 일본인 선수에게도 중요하다고, 카즈는 자신에 관해 있던 코치를 평야보꿈으로 다리 하고 있었다.그러니까 내꿈이 스스로 찾아 외국인 코치를 붙이고 있었다는 사실에 놀랐다. "어떻게 찾았어?"

일본인에서 프라이빗 코치를 달고 있던 것은 평야보몽과 가타야마 내몽뿐이다.그 효과는 결과로 이어졌다고도 생각된다.

「일본의 코치도, 다이스케군(무라카미 다이스케)이나 료군(아오노 료)가 있기 때문에 기술적인 것도 굉장히 좋은 환경에서 가르쳐 주고 있습니다.결코 일본의 환경이 안 된다고 하는 것은 아닙니다. 」.

일본에는 일본 독자적인 연습 방법과 장점이 있다.하지만 그게 전부는 아니다.자신에게 있어서 양식이 되는 방법은 스스로 선택해 잡아 간다.야에이를 보이면서 어색하게 말하는 꿈에서 그런 인상을 받았다.주위를 부정하지 않고, 자신의 서투른 일도 오픈으로 해 주저하지 않고 도전하고 있다.

더미
내몽의 미소는 사람을 끌어당긴다.특히 이번에 이 헤어스타일로 메챠챠 말할 수 있게 되었다고 말하고 있었다

「외인에 대해 지금은 아무런 당황도 없습니다. 영어는 어렵지만, 뭐 어쩐지(웃음)」.이번 맘모스에서도 통역 없이 단 한 명의 US팀 캠프에 들어갔다.그런 내 꿈을 미국의 코치나 친구가 매일 환영하거나 액티비티에 데려가 주고 있었다. 「온천 데리고 오는 것 같습니다!」 「오늘 밤은 볼링 다녀 옵니다」.이것도 내꿈의 인덕일 것이다.

더미
캠프 코치와 동료들과. "내 꿈은 내가 좋아하는 라이더 중 한 명이야!"라고 미국의 코치는 말한다

지금까지도 인터뷰 등이 되도록 스스로 대답하도록 해 왔다고 한다.완벽하지 않아도 좋다, 잘못되어도 좋고, 잘못해도 좋다.내몽의 '한다'는 행동은 영어 뿐만 아니라 모든 일에 있어서 똑같아, 그는 자신이 하려고 하는 것을 솔직하게 하고 있다고 생각한다.간단한 것 같지만, 사념없이 스트레이트로 그렇게 행동할 수 있는 사람은 적다.이거야, 카타야마 내몽의 「강점」이라고 느꼈다.

자신의 타이밍에 곧게 도전하는 모습

이번 래꿈은 캠프에 참가하고 있지만, 하프 파이프의 버그 점프 상황이 매우 좋게 XNUMX 세션째로 바로 대기를 습득했다고 기뻐했다.

더미
과연 미국 팀의 톱들이 특훈하는 완벽한 하프 파이프.맨 마지막에는 에어 매트가 있어, 라이더들은 여기서 대기를 습득한다
더미
보시다시피 주위는 눈이 녹는다.그래도 완벽한 아이템을 유지한다는 것은 미국 팀의 힘을 넣을 것이 전해진다.
더미
이거야 카타야마래 꿈!스타일 맥 트위스트

그 근처의 일본과의 환경의 차이도 재빠르게 감지하고 행동으로 옮겨가는 내꿈의 행동력은 벗어나고 있다고 느낀다.

XNUMX세에 올림픽 첫 출전.이 경기에서는 늦은 피는 인상이다.그 전의 올림픽은 XNUMX세였던 내꿈, 그 때는 어땠어?

「아니~, 일본 대표나 내셔널 팀이라도 아무것도 아니고」.

라고 아케라칸라고 한다.

그는 좋은 의미로 세상이 안고 있는 이미지나 상식에 잡히지 않았을 것이다.

올림픽 선수가 되기 전도 후에도 변함없이 자신이 하고 싶은 것에 곧바로 도전하고 있는 것이다.

매머드에서 스노우 보드 캠프를 마친 후 메인 파크도 닫혀 버린 눈이 적은 슬로프를 즐겁게 미끄러지는 꿈의 모습이 있었다.

완벽한 파크와 파이프를 미끄러진 뒤 아이템이 없는 자연스러운 지형으로 멋진 미끄러짐을 보여준다.

더미
하프 파이프에만 집착하지 않고 눈앞에 있는 것을 즐기며 자신의 미끄러짐을 한다.그것은 스노우 보드만으로는 그의 라이프 스타일에서도 마찬가지입니다.

「저 원래, 파크도 파이프도 아무것도 없는 게렌데가 홈에서 미끄러졌어요. 그러니까 이런 스노우 보드를 좋아합니다」.

앞으로는 곧 일본으로 돌아가지 않고 서해안에서 단기유학을 하는 내몽. 「어째서 이 타이밍에 학교에 가려고 생각했어?」 나는 분명히 올림픽이 끝나고 한 단락이 되었기 때문이라고 생각했지만, 그렇지 않았다.

「아니~ 사실은 작년 가려고 했어요. 하지만 스노우 보드의 원정이 많았으니까」.

그에게 올림픽이 끝났기 때문인지는 상관없었다(웃음). 

더미
신기한가 노력가인가.주변을 미소로 만드는 이 꿈의 스타일은 반드시 국적에 관계없이 매력을 발하고 있을 것이다

한가로이 웃는 얼굴로 마이 페이스로 보이는 내꿈이지만, 매일 밤 모두가 잠들어진 뒤에 트레이닝을 하고, 너덜너덜해진 영어 회화의 책을 가지고 다니고, 라디오로부터 흐르는 서양 음악을 들고 있다.

무엇이 자신에게 필요한지 알고, 가능한 타이밍에 한다.
그는 앞으로도 자신의 타이밍에 계속 달릴 것이다.
그리고 그의 솔직하게 돌진하는 힘은 앞으로도 그를 도약시킬 것이다.
그런 가타야마 내몽이 즐거움으로 어쩔 수 없다.

DSC01146프로필
카타야마 내몽
1995년 5월 8일생.시즈오카현 야이즈시 출신.
스폰서 : Burton, Gallium , Foot pro station, 株式会社정점, 도자기 건설, 몸 멘테라보키네
주요 최근 결과: 월드컵 중국 2위치,X 게임 aspen 6위치, 평창 올림픽 7위치,버튼 US 오픈 2

-------------

★이 기사의 라이터
우에다 유키에
1973122태생.도쿄 출신.캐나다 휘슬러에서 스노우 보드 시작24해, 하프 파이프, 빅 에어 등의 경기를 거쳐 가즈루 무비 프로덕션 “LIL” 을 시작 일본의 소녀 장면을 견인.결혼을 계기로 미국으로 이주6나이의 아들(트라노스케)을 키우면서 프로 활동을 계속해, 현재는 백컨트리의 매력에 빠져 국내외의 다양한 필드를 개척중.20174달 맘모스 마운틴에 거점을 옮겨, 보다 내츄럴하게 산 근처에서 가족과 새로운 생활을 스타트시키고 있다.
Sponsor: K2 SNOWBOARDING, Billabong, MORISPO SPAZIO, NEFF, RONIN, ZOOT, CORAZON SHIBUYA, LALALATV

공식 블로그

과거 유키 하우스의 스노우보더의 다이어리 기사는여기