우에다 유키에와 타니베 젊은이의 스노우 보더 어머니 대담. 유키 하우스의 스노우보더의 다이어리 Vol.2

유키 하우스Snowboarder's Diary Vol.2

유키 하우스이란?
스노보드 라이프를 보다 충실히 하기 위해, 가족과 미국·캘리포니아주·맘모스 마운틴에 생활의 거점을 옮겨, 신생활을 스타트시킨 우에다 유키에.맘모스에는 일본에서도 많은 스노우 보더가 방문해, 그녀의 집에 숙박한다고 한다 "매머드 민박의 유키에 여장" 화가 정착하고 있는 것 같다.
 이 기획에서는 우에다 유키에의 집유키 하우스'에 방문한 스노우 보더에, 스스로가 포커스를 맞아 인터뷰나 취재를 실시.자신도 현역 라이더라는 게스트들과의 좋은 거리감 속에서 서로 밀접하게 커뮤니케이션을 취하면서 평소 별로 알 수 없는 스노우 보더들의 라이프 스타일과 솔직한 기분을 우에다 유키에의 말에 실어 전한다 .

두 번째는90년대 전반의 스노보드 전성기에 같은 시대를 살았던 동료, 타니베 와카코. 5살 아들을 데리고 내가 있는 맘모스에 처음으로 어머니와 아들 두터운 해외 여행에 도전했다.불안한 것, 긴장감이 얼마나 있었는지는 같은 어머니로서 손에 잡도록 상상할 수 있다.나의 아들 트라노스케 6살과 미끄러지기 위해 일본에서 바다를 넘어온 5살 김.이 여행에서 아이들은 어떤 자극을 받고 어머니는 무엇을 생각했을까?스노우 보더의 아들을 가진 어머니로서 대담 인터뷰를 실시했다.

IMG_5603어머니가 된 지금도 스노우 보드가 인생을 풍부하게 해준다.그 자신감을 가지고 우리에게도 전하고 싶다.

저는 이전에 2살 반의 아들과 둘이서 친구가 있는 캐나다로 스노우보드 여행에 갔던 경험이 있습니다.두 분의 스노보드 기어와 작은 아들의 손을 잡고 자신이 아들을 지켜야 한다는 긴장감과 미지의 경험에 두근두근감에 싸인 여행이었다.
 아버지도 없는 어머니와 둘만의 여행이라는 경험은 아들에게도 새로운 의식을 갖게 할 수 있었다고 생각한다.또 캐나다는 내가 스노우 보드를 시작한 추억이 있는 땅이었기 때문에 언젠가 “내가 당신을 처음으로 휘슬러에 데려갔어요”라고 말하고 싶었을지도 모른다.결코 편한 여행은 아니었지만, 어머니와 아이의 평생의 추억이 되는 여행이 되었다고 생각한다.
 이번YUKIE하우스를 방문한 손님의 어린 짱 후지카와 와카코는 지금도 귀중한 여성 스노우 보드 동료 중 한 명이다.그녀는 프로가 아니었지만, 이 사람만큼 스노우보드를 좋아하는 여자는 그렇지 않다.서로 스노우 보드에 관련된 형태는 다르지만, 흔들리지 않는 스노우 보드에 대한 열정을 가진 '동지'이다.신기한 것으로, 그녀와의 분반 세기의 교제 속에서 지금이 제일 알고 있다.그것은, 서로가 작은 스노우 보더의 어머니가 되어, 「스노우 보드」라고 하는 멋진 육아의 툴을 발견했기 때문이다. 『프로에게 키우고 싶다』가 아니라 『정말 좋아하는 것을 전하고 싶다』.그것이 순수한 우리의 생각이다.

우에다 유키에 (이하Y): 이번에는 훨씬 매머드까지 와 주셔서 감사합니다!귀국하고 되돌아보고, 이번 여행의 감상을 들려.
타니베 와카코(이하W): 최고!! 의 한마디에 다할게.맘모스는 선수 시절 매년 여름에 갔던 좋아하는 후드를 방불케 하는 대자연의 산들에서 공기감이 닮았다.후드는 주인과 만난 추억의 장소나 하고, 더욱 감개 깊은 생각에 잠기면서, 「이 환경을 우리 아이라고 맛볼 수 있다니」라고 하는 행복을 느꼈어요.

독신 시대에 좋아했던 장소로 데려가는 것은 어머니의 은밀한 자기만족의 하나다.여기도 그 하나, 아이가 태어나기 전에 잘 다녔던, 싶은 레스토랑
독신 시대에 좋아했던 장소로 데려가는 것은 어머니의 은밀한 자기만족의 하나다.여기도 그 하나, 아이가 태어나기 전에 잘 다녔던, 싶은 레스토랑
여행지이기 때문에 어머니와 아이가 함께 감동할 수 있는 귀중한 경험이 담겨 있다
여행지이기 때문에 어머니와 아이가 함께 감동할 수 있는 귀중한 경험이 담겨 있다

Y: 리토 마루 (아들)의 모습은 어땠어?매머드에서는 일본과 아빠와 떨어져 조금 섬세하게 되어 있던 부분도 있었지.처음 땅에서 친구와의 생활에 흥분도 했지.어머니로서는 아들의 모습을 어떻게 느끼고 있었습니까?
W: 사랑하는 호랑이(트라노스케)와 계속 보낼 수 있어 대흥분(웃음).그렇지만, 시차 노망이나 표고의 높이, 영어 환경 등, 마음도 몸도 자신이 생각하게 되지 않는 일도 있고, 아버지라고 하는 도망가?의지하는 곳?어쩌면 그 나름대로 신경쓰고 열심히 했다고 생각해.여행의 중간 무렵에는, 한밤중에 아빠 시크하고 울기도 했고~.매일 싸우거나 울거나 웃거나 해, 미끄러져 놀아 즐거웠던 것은 틀림없다고 생각해.

이국문화에서 태어나 자라도 아이는 마음이 서로 어울리는 것이 빠르다.거기에 스노우 보드라는 일반적인 재미가 있다면
이국문화에서 태어나 자라도 아이는 마음이 서로 어울리는 것이 빠르다.거기에 스노우 보드라는 일반적인 재미가 있다면
올해에 이미 스노우 보더로서의 동료 의식, 그리고 방문하는 것과 로컬로서 안내하는 의식도 느끼고 있는 것이 굉장하다
올해에 이미 스노우 보더로서의 동료 의식, 그리고 방문하는 것과 로컬로서 안내하는 의식도 느끼고 있는 것이 굉장하다
스노우 보드를 통해 이해하는 기분은 작아도 어른이라도 같습니다.
스노우 보드를 통해 이해하는 기분은 작아도 어른이라도 같습니다.

Y: 그렇네요, 작지만 환경과 싸우고, 익숙해지는 것도 놀라울 정도로 빨랐지요!어린아이를 보고 있어서 나도 아들과 뚜렷하게 캐나다의 친구의 집에 갔을 때의 기분을 생각해냈어.자신 혼자 해외 여행이나 가족의 해외 여행과도 긴장감이 크게 다르네요.누구에게나 (부모나 주인) 의지할 수 없기 때문에, 어머니로서도 성장하고, 거기서 도와주는 사람에 대한 감사도 태어난다.그리고 아이는 노력하고 있는 어머니의 모습을 보고 무언가가 바뀐다고 생각한다.어머니와 아들의 인연도 깊어질 것 같아요.
W: 정말.우리는 평소부터 가족 단위로 움직이고 있었고, 아들을 맡긴 일도 없었고, 둘이 해외로 여행하는 처음이었기 때문에 상당한 긴장감을 했다.지켜야 할 것이 있는 책임감을 다시 깨달았다.

이국의 땅에서 의지할 수 있는 것도 와가마마를 말할 수 있는 것도 어머니만.어머니는 모두 받아들이는 것은 자신밖에 없다는 긴장감을 가진다.그리고 거기에서 태어나는 인연이 있습니다.
이국의 땅에서 의지할 수 있는 것도 와가마마를 말할 수 있는 것도 어머니만.어머니는 모두 받아들이는 것은 자신밖에 없다는 긴장감을 가진다.그리고 거기에서 태어나는 인연이 있습니다.
어디에 있어도 엄마의 손 요리를 먹을 수 있으면 아이는 건강해진다!어린이에게는 환경의 변화에 ​​흐르지 않도록 컨디션 관리에 신경쓰는 것도 즐겁게 보내기 위한 중요한 포인트
어디에 있어도 엄마의 손 요리를 먹을 수 있으면 아이는 건강해진다!어린이에게는 환경의 변화에 ​​흐르지 않도록 컨디션 관리에 신경쓰는 것도 즐겁게 보내기 위한 중요한 포인트

Y: 여행의 요소에 스노보드가 있으면, 부모와 자식 관계도 바뀌지요.나는 이렇게 어린 아이와《끼리》라든가《동료》같은 관계가 될 수 있다고는 생각해도 보지 않았다.즐거움을 공유하는 것으로 태어나는 의식이 있고, 부모와 아이의 상하 관계가 아니게 되는 순간이 나는 재미있는 부분이라고 생각하고 있다.젊은이가 아이에게 스노우 보드를 시켜서 좋았다고 생각하는 곳은 어떤 곳?
W: 이번 여행에서는 나도 오랜 꿈을 꾸었던 '해외에서 우리 아이와 스노우 보드'를 이뤘다..이런 빨리 함께 미끄러질 수 있다고 생각도 힘들었고, 정말 기쁩니다.차례로 점프해 예이라든지, 서로 좋은 미끄러졌을 때에 하이 터치하는 순간이라든지, 완전히 스노우 보더끼리의 관계가 될 수 있는 것이 재미있고도 즐겁게도 있다.

꿈의 XNUMX샷.설마 이런 날이 온다고는.우리의 가능성은 아이들이 퍼져
꿈의 XNUMX샷.설마 이런 날이 온다고는.우리의 가능성은 아이들이 퍼져

"영재 교육"과 "육아 도구"의 차이.우리가 아이들과 스노우 보드를하는 이유

Y: 우리가 공감할 수 있는 감각에 《스노보드는 육아의 툴》이라는 것이 있다고 생각한다.프로에게 키우기 위해 스노보드 시키고 있는 것은 아니다.물론 본인의 의사가 있고 결과적으로 그렇게 되는 것도 개미이지만, 그것이 골이 아니다.
 우리는, 같은 시대에 선수로서 싸우고 있던 시대도 있어, 각각 다른 스탠스로 스노보드와 오랫동안 마주해 온끼리이기 때문에, 「스노보드가 있는 인생」이라고 하는 것의 가치를 잘 느끼고 있다고 생각하는 것.나는 그런 부분을 아이들에게도 전하고 싶어요.그 근처 젊은이는 어떻게 생각하니?또 그 반면, 아이에게 스노보드를 시키고 있어 마이너스로 생각하는 부분은 있을까?부상이라든가,, 가?
W: 마이너스라고 할까, 무서운 것은 역시 부상.생명에 관련된 위험도 있어요.부부 모두 스노우 보더로, 일이기도 하고, 주위에서는 당연히 아들에게도 스노우 보드 하겠지!? 프로 목표로 하겠지!? 같은 말을 들었지만, 우리는 본인이 하고 싶다고 말하면, 함께 즐길 수 있으면 좋겠다.호나,3나이에 스스로 하고 싶다고 말했다(웃음).그에게는 생활 속에 있는 놀이 중 하나~.자전거 타거나 공원 가는 것과 같은 감각.본인이 즐거움을 찾아 잘 되고 싶다면 전력으로 응원한다.그것이 스노보드가 아니더라도 생각하고 있다.

우리 아이의 성장을 가장 가까이에서 보고 감동할 수 있는 것은 스노우 보더 명리에 다한다.언제까지나 멋지게 미끄러지고 싶은 기분도 줄 수 있다
우리 아이의 성장을 가장 가까이에서 보고 감동할 수 있는 것은 스노우 보더 명리에 다한다.언제까지나 멋지게 미끄러지고 싶은 기분도 줄 수 있다

Y: 이렇게 행동하는 데 큰 영향을 미치는 것이 아이의 아버지이자 자신의 남편인 남편의 존재이기도 하네요.나는 자신이 행동하고 설득이나 이해를 받으면서 돌진하고 있는 생각이 들지만(웃음).어린 곳은 어떤 느낌?
W: 우리는 스노우 보드를 너무 좋아하고 그것을1번 이해해 주고 있는 것이 주인.나는 스노우 보드를하지 않으면 건강이 없어지는 것 같습니다 (웃음).빛나고, 미끄러지는 환경을, 결혼해도 아이가 생겨도 계속 주어 준다.주인에게는 정말 감사 밖에 없어.

멀리 열심히 하는 모습을 제일 보여주고 싶은 것은 아버지다.그리고 아버지에게 의지하지 않고 노력하는 시간이 그 존재의 크기를 깨닫게 한다
멀리 열심히 하는 모습을 제일 보여주고 싶은 것은 아버지다.그리고 아버지에게 의지하지 않고 노력하는 시간이 그 존재의 크기를 깨닫게 한다

Y: 일본과 미국에서 교육의 차이는 있지만, 앞으로 의무교육이 되어 가는 아들들에게 어떻게 지금까지와 같은 스노보드의 라이프 스타일을 계속시켜 줄 수 있을까, 그것이 과제이기도 하네요.나는 이렇게 맘모스에 이주를 결정했다.어린 집에도 변화가 있었습니까?
W: 그래~.우리는 일의 관계도 있고, 시즌이되면 설국 생활을했지만,이 가을부터 연간 니가타에 살게됩니다..그래서 유키짱 집과 같은 타이밍에 우리도 이주(웃음).의무교육이 되면 장기간에 쉬거나 곳곳으로 이동하기 어려워지고, 일도 있고, 도쿄도 연반분위밖에 되지 않는 히시.호나이 타이밍에서 일로 결정.결과 지금까지 이상으로, 아들에게 눈산이 더욱 친밀한 놀이터가 되어, 지금까지 이상으로 즐겨 주면 기쁘구나.어머니로서도 유키야마가 가까이 되어서 기뻐져요(웃음).

Y: 바로!어머니 자신이 제일 기뻐하고 있다(웃음).나는 일본을 떠나 일본의 교육의 좋은 곳을 밖에서 보고 있다.젊은이는 미국을 비롯한 다른 나라에 아이를 데리고 가서 느끼는 것은?아이가 있어야만 느끼는 해외의 좋은 곳 등 있으면 가르쳐.
W: 일본은 모두 함께 하고 싶다.해외는 어린 아이라도 한 개인으로 존중해준다.극단적인 말일지도 모르지만, 여기가 제일 차이를 느끼는 곳일까.아들에게는 「사람과 달리 괜찮아서, 자신이 생각하는 대로 해도 괜찮아서」라고, 쭉 말해 왔지만, 유치원에서는 「오른쪽이라면」인 부분도 있어, 당황이 있을지도.그렇지만, 유치원에서 선생님에게 자신의 의견을 확실히 말하는 것 같다.이 튀어나와 어머니로 해서 튀어나온 아들 아리야(웃음).

어린 시절부터 다양한 문화와 인종이 있다는 것은 어학뿐만 아니라 어린이에게 유연성을 부여하여 시야를 넓힐 것이라고 생각한다.
어린 시절부터 다양한 문화와 인종이 있다는 것은 어학뿐만 아니라 어린이에게 유연성을 부여하여 시야를 넓힐 것이라고 생각한다.
여행에서의 감동의 기억은 평소의 사건보다 더 깊게 아이의 마음에 새겨진다
여행에서의 감동의 기억은 평소의 사건보다 더 깊게 아이의 마음에 새겨진다
미국의 장대한 경치 속에서 기분 좋게 미끄러지는 우리 아이의 모습을 바라볼 수 있는 날이 온다고는.우리 아이 덕분에 스노우 보드를하고 좋았다고 생각하는 것이 증가합니다.
미국의 장대한 경치 속에서 기분 좋게 미끄러지는 우리 아이의 모습을 바라볼 수 있는 날이 온다고는.우리 아이 덕분에 스노우 보드를하고 좋았다고 생각하는 것이 증가합니다.

Y: 나도 거기 굉장히 느낀다.아이들이 장래 세계에 눈을 돌려 폭넓은 시야에서 활동해 가면, 하미 나오지 않는 것을 존중하는 것이 아니라 좀더 자신의 의사를 존중해 나갈 수 없으면, 나중에 고생하지 않을까라고 생각해 버린다.일본의 교육의 멋진 곳도 물론 있는데, 거기는 일본의 아이들도 좀 더 자유롭게 느긋하게 해도 좋을 것이라고 생각하지 말아~.마지막으로 앞으로의 타니베가의 부모와 자식 스노우 보드의 극의가 있으면 가르쳐주세요!
W: 지금 있는 환경 속에서, 지금 함께 즐길 수 있는 스노보드를 함께 할 수 있으면 예네.Ritomaru는 최근 "스노우 보드 미끄러지는 재미라고 말하게 됐어.가득 미끄러지거나 필사적으로 연습하는 느낌은 아니지만 (웃음).그렇지만 「즐겁다고」 생각해 주는데, 어머니는 무엇보다 기쁘다.

Y: 고마워~.또한 함께 미끄러지는 기대하고 있습니다!

1_더미 더미 더미
왼쪽: 타니베 와코, 리토마루.오른쪽: 우에다 유키에, 트라노스케

프로필
타니베 와카코(구성 후지카와)
19711025태생.교토 출신, 도쿄 거주.가을부터 니가타 거주.
작은5스키를하고 있고, 스노우 보드 붐의 무렵21나이로 스노우 보드를 시작하자마자 그 즐거움에 빠진다.스키장에서 아르바이트를 하면서 하프 파이프의 선수가 되어,BURTON스폰서에게.지구 대회에서는3도의 우승.NZCARDRONA의 대회에서 우승.선수 은퇴 후에도, 스노우 보트를 계속해, 결혼, 출산 후의 지금도 가족으로 국내외의 스키장에.꿈을 쫓아 열심히 하는 애슬리트 프로그램의 아이들의 원정에도 동행, 서포트하고 있다.
Sponsor:ROME SDS, Area51s

타니베 리토마루
20124달 출생.0~1나이는 안아, 어머니.2나이는 어머니의 발 사이에 태워.3나이로 자신의 스노우 보 데뷔.4나이의 시즌을 마치고 스노우 보드 경력2년.

면접관
우에다 유키에
1973122태생.도쿄 출신.캐나다 휘슬러에서 스노우 보드 시작24해, 하프 파이프, 빅 에어 등의 경기를 거쳐 가즈루 무비 프로덕션 “LIL” 을 시작 일본의 소녀 장면을 견인.결혼을 계기로 미국으로 이주6나이의 아들(트라노스케)을 키우면서 프로 활동을 계속해, 현재는 백컨트리의 매력에 빠져 국내외의 다양한 필드를 개척중.20174달 맘모스 마운틴에 거점을 옮겨, 보다 내츄럴하게 산 근처에서 가족과 새로운 생활을 스타트시키고 있다.
Sponsor: K2 SNOWBOARDING, Billabong, MORISPO SPAZIO, NEFF, RONIN, ZOOT, CORAZON SHIBUYA, LALALATV
공식 블로그