우에다 유키에와 미즈카미 마사토, 프로스노보더의 여자 두 여행.대호평의 본 연재 기획은, 그녀들이 일본의 푹신한 눈산을 찾아, 음식이나 온천을 중시한 어른의 여행이다.
올해, 그녀들이 선택한 여행지는 최근 은밀하게 주목을 받고 있는 도호쿠 지역.전회 미노와 스키장을 방문해, 굿 컨디션을 맞은 두 사람은, 다음의 목적지인 후쿠시마현·와시쿠라 온천을 목표로 했다.
Text: Yukie Ueda
특별 감사 : K2 SNOWBOARDING,Gnu snowboarding
요구하는 일본이 여기에 있었다
후쿠시마현・와쿠라 온천 여관.이곳은 동계 폐쇄가 되는 도로 앞에 위치하고, 겨울은 스노모빌의 필드가 되고 있다.눈 깊은 특별한 땅에 밟아 들어가 놀게 되었다.
이번 신세를 지고 있는 고토 쥰시군은 이 여관의 젊은 남편과 스노모빌의 프로라는 두 얼굴을 가진다.평소의 온화한 허리에서는 상상할 수 없지만, 스노모빌에 걸치면 날뛰게 된다.도저히 동일 인물이라고는 생각되지 않는 그 갭이 뭐라면 재미있다.
유카타로 화로 뒤.솟아나는 비탕.극상의 눈이 쌓인 경사면에 원천의 김이 쑥쑥 날아가고 있다.바로 이 정경, 내가 떠오르는 일본의 설산의 이상적인 모습이다.
자고 일어나는 온천은 몸도 기분도 깨어 주기 때문에 정말 좋아한다.미끄러지기 전에 온천에 천천히 잠기고 창 밖으로 펼쳐지는 새하얀 눈산을 바라보았다.거기에는 모빌의 흔적이 보였다.
호박을 마차에.어른이 되어서 나쁘지 않아
와시쿠라 온천에서의 눈은 스노모빌이었다.스노모빌에서 뒷산을 오르고 스노우보드에서 미끄러지는 계획이다.최신 스노모빌이 XNUMX대 준비됐다.우리 분도 혼자 XNUMX대다.마리도 나도 스노모빌 경험자이지만 오랜만에 굉장히 두근두근한다.무서운 스노모빌의 운전은 참을 수 없게 상쾌했다.엔진이있는 차량이 아니라고 느낄 수없는 달리기 순간의 파워와 속도감.나는 호쾌한 마리의 운전에 부딪히면서 필사적으로 바람을 자른다.
우리는 팔과 몸 전체를 사용하여 스노모빌을 조종하여 어떻게든 산 정상에 도달했습니다.
스키장과는 달리 사람의 손이 들어오지 않는 뒷산.나무 사이에는 손길이 닿지 않은 신설이 내려 쌓여 있었다.눈은 가볍고 부드럽고 나무 틈에서 태양의 빛이 쏟아졌다.아마 지면에서 충분한 눈이 있기 때문에 깊이 밟아도 전혀 스트레스를 느끼지 않는다.그리고 거기에는 마치 나무들이 조금 뻗어 길을 만들어 주는 듯한 한 숟가락과 멀리까지 바라볼 수 있는 라인이 몇 개나 있었다.
나무 속을 눈과 놀면서 달려가자, 모빌이 지나가는 숲길이 나오고, 거기서 기다리고 있는 모빌의 뒤에 탠덤으로 타고, 또 정상으로 오르는 것을 몇번이나 반복했다.
「나 이 라인 간다!」 「나 저쪽의 라인 찾아온다!」 「여기는 둘이서 갈까」.우리는 보물을 찾는 소녀처럼 '우리만의 라인'을 계속 찾고 있었다.
무슨 호화스러운 어른의 놀이일까.마치 동화로 호박이 마차로 바뀐 마법인 것 같다.어린 시절 돌고 있던 다리가 엔진이 붙은 모빌이 되어, 골판지나 소리가 기능성을 가진 스노보드로 바뀐 것이다.어른이 된다고 나쁘지 않다.
보자 보면서 넘어가면서 껌샤라에 스노보드로 돌진해 온 우리는, 그때보다 자유롭게 판을 조종할 수 있게 되어, 우아하고 아름다운 모습이 될 수 있을까.
박력 만점인 쥰시군의 모빌 라이딩을 보고 어른의 여자들은 캬캬와 노란 목소리로 외쳤다.이 여관에서 태어나 자란 그에게 여기는 「진짜 뒷산」인 것이다.이런 넓은 산 속에서 자라면, 그것은 스노모빌이라는 도구로 달리지 않으면 부담없이 여기저기 갈 수 없어~라고 이상하게 감탄하게 되었다.
스노모빌이 데리고 온 세계.거기에는 인공적인 스키장이나 테마파크에는 없는 재미와 멋진 후쿠시마의 경치가 펼쳐져 있었다.
스노우모빌과 스노우보드에서 눈산을 뛰어다닌 후에는 또 천천히 비탕에 잠긴다.눈에 둘러싸인 노천탕도 최고의 위치였다.이곳의 뜨거운 물은 차가운 몸을 응어리에서 따뜻하게 해 주었고, 그 다음에 윤기와 우리를 젊어지게 해 주었다.
후쿠시마의 호스트들의 대접은 빼놓을 수 없고, 지친 우리에게 후쿠시마에서 유명 등라야키야씨의 딸기와 휘핑크림들이 도라야키를 사 주었다.엄청 맛있었습니다.과연 여자를 기뻐하는 방법을 알고 있다(웃음).
스노모빌의 프로로서 활약하는 아츠군에게, 스노모빌 가이드로서 뒷면 독창 온천을 안내해 주면 자극적인 경험이 되는 것은 틀림없다.
또 히라씨는 미노와의 백컨트리나 사이드컨트리도 개척해 온 인물이기도 하다.미노와의 지형에 대한 태양의 움직임과 눈질의 변화를 숙지하고 있는 그에게 가이드(호스트?) 받으면 최고의 경험을 할 수 있을 것이다.향후 채널 가이드로서 올 시즌 즐길 수 있는 투어를 기획하고 있다고 하므로, 흥미가 있는 분은 기대해.
촬영 협력 · 가이드 문의 : 유한 회사 MT
도호쿠・여자 여행~후쿠시마・와시쿠라 온천 모빌&스노보드편~ MOVIE
와시쿠라 온천에서의 모빌 세션을 마친 두 여행은 다음 목적지 「마츠시마」로.
계속.
다음 회는 1주일 후에 「~미야기・마츠시마 관광편~」를 UP합니다.기대하세요!
우에다 유키에와 미즈카미 마사토의 여자 두 여행, 전회(Vol.1)의 후쿠시마·미노와 편은여기
★PROFILE
우에다 유키에(오른쪽)
1973년 1월 22일생.캐나다 휘슬러에서 스노우 보드를 시작으로 23년, 하프 파이프나 빅 에어 등의 경기를 거쳐 백컨트리의 매력에 빠진다.현재는 미국으로 이주해 5세의 아들을 키우면서 스스로의 프로 활동을 계속하는 옆, 키즈와 어머니의 프로젝트(LILKIDS&MAMA)나 일본의 젊은이를 미국에서 경험시키는 캠프(CALI LIFE CAMP)등을 운영하고 있다 .
SPONSOR: K2 SNOWBOARDING, Billabong, MORISPO SPAZIO, NEFF, RONIN, ZOOT, CORAZON SHIBUYA, LALALATV
수상 마리(왼쪽)
1976년 7월 17일생.고등학교 교환 유학생으로 간 NEW ZEALAND에서 스노우 보드와 만난다.파이프, 스트리트레일, 슬로프 스타일을 거쳐 현재는 백컨트리를 중심으로 미끄러진다.부상으로 수년간 미끄러지지 않은 것을 계기로 도내나 눈산에서 스노우 보더들이 즐길 수 있는 파티(PARTY BUNNYS)나 이벤트(SHREDDING GIRLS)를 개최하고 있다.
SPONSOR: GNU, NORTHWAVE, DRAKE, WESTBEACH, SPY, BLACKDIAMOND, SBN FREERUN, SHREDDING GIRLS, PARTY BUNNYS 이벤트, 아카바네 퍼스트 치과
