입찰 건수|Bids:
시작일시:4월 22일 12시 00분|Starts: 22nd/Apr, 12:00pm
종료일시:4월 29일 22시 00분|Closes: 29th/Apr, 22:00pm
「Yahoo! 동일본 대지진 차리테 경매」에서의 입찰이 됩니다. ※입찰에는 Yahoo! Japan ID로 로그인해야 합니다.
Bid: You can Bid from overseas (J-GRAB)
you can bid through 「Yahoo! Tohoku earthquake disaster charity auction」
하나이 유스케
아티스트
YUSUKE HANAI
예술가
하나이 유스케의 메시지
내가 할 수 있는 일은 이 정도밖에 없지만, 조금이라도 피해를 당한 분들의 힘이 될 수 있다고 생각합니다.아무리 매운 일도 손을 잡고 협력하면 반드시 극복할 수 있다고 믿습니다.
Message from YUSUKE HANAI
It might be a humble contribution but I hope this helps the people whose suffering from the earthquake. I do believe that we could overcome even the biggest difficulty as long as standing up together by joining hands.