NEWS 뉴스

치바 공평 / KOHEI CHIBA
애착있는 트윈 핀
뉴욕이나 발리에의 추억 깊은 서프 트립을 함께 해, 오랫동안 셰이프 룸에 버려 두었던 중요한 트윈 핀입니다.
크기: 5'9"

one of most favorite Surfboard, Twin Fin
A very special twin fin for me which kept with care in my shaping room for a long time. I've been on memorable surf trips to New York, Bali and other places with this board.
크기: 5'9"

아이템 / ITEM
서퍼 & 셰이퍼
지바 공평의 애용 트윈 핀
Surfer & Shaper KOHEI CHIBA
one of most favorite Surfboard, Twin Fin


판매자 / DONOR
치바 공평 / KOHEI CHIBA
(SURFER/SHAPER)
프로필



현재 가격
현재 가격
¥



입찰 건수|Bids:
시작일시:5월 20일 12시 00분|Starts: 20th/May 12:00pm
종료일시:5월 27일 22시 00분|Closes: 27th/May 22:00pm
입찰 Bid
「Yahoo! 동일본 대지진 차리테 경매」에서의 입찰이 됩니다.
입찰에는 Yahoo! Japan ID로 로그인해야 합니다.
입찰
Bid: You can Bid from overseas (J-GRAB)
you can bid through 「Yahoo! Tohoku earthquake disaster charity auction」
판매자 Donor
치바 공평 / KOHEI CHIBA   지바 공평
파도가 진심이 된, 그 때, 그 장소에 거주한다.좋은 서퍼의 조건을 클리어하기 위해서는 생활의 모든 것을 자연의 리듬에 맞추어야 성립하지 않는다.그러니까 시코쿠에 살고 있다.그렇게 해서 파도의 리듬에 모든 것을 맡긴다.일본이 자랑하는 리얼 서퍼.

KOHEI CHIBA
Just being there when waves are good…to be a superior surfer, we have to match the rhythm of our life with nature. That's because I'm living in Shikoku and I devote myself to the nature's rhythm there. A real surfer from Japan.
  지바 공평의 메시지
바다를 알고 바다와 함께 사는 사람들의 삶이 "파도"에 의해 빼앗겨 버린 것.파도를 타는 것이 라이프 라인의 서퍼들이 거기서 재해하고 있는 것을 생각하면, 마음이 아파서 멈추지 않습니다.사람들, 땅, 바다 전체가 되돌아가고, 바다와 파도를 온화한 기분으로 바라볼 수 있는 내일이, 하루라도 빨리 오기를 기도합니다.

Message from KOHEI CHIBA
The living of the people who know, understand living with the ocean and the surfers who cherish to ride the waves have been devastatingly taken away by that ocean and waves…my heart really hurts for all of the sufferers. I sincerely pray for the rebu everyone's life, lands and coastlines as soon as possible, and hope that the days when you'll be able to watch the ocean and the peaceful waves will be back soon.


웹/WEB:http://www.303surf.com
판매자 목록으로 돌아가기