계속 미끄러지기 위해

요전날, 글리코겐 때에 신세를 졌던, Ranran로부터 오랜만에 연락을 받았다.
5년 만에 “mental digital movies” 다시 잡아 “mdm productions”로 신작을 발표
그렇다면.

제목은 ""In My Life""

계속 미끄러지기 위해 각 사람이 선택한 길 ...
라이프 스타일, 일 (생업), 라이프 워크와 스노우 보드에 대한 사고 방식,
스노보드관 등을 포커스하는 다큐멘터리 스노보딩 무비.

이 티저를 보고, 사무실에서 일을 하고 있던 손이 멈추고, 마음에 조용한 시간이 흘렀다.

조금만, 옛날의 이야기에 접해 받고 싶다.
티저를 보고, 자신이 18년전에 ARAI로부터 도쿄에 상경해 기업한 것을 기억했다.

ARAI의 사원이었던 먼 옛날, 개인적으로는 오픈한지 2년간부터, 개발 기간의 4년간이, 현지인이나 세키온천에서 함께 미끄러지는 로컬들과의 관계가 깊고, 그 스노우 라이프가 즐겁고 충실했다.

그리고 ARAI의 오너가 바뀌어 스노우 보드가 부정되어 NG가 된다는 것으로 은퇴했다.
(결국은 그만둔 후, OK가 되어버렸지만)

그렇게 되기 전까지는, 틀림없이 「거처」가 있었다.

하지만 ARAI에서 스노보드라는 사적인 '보람'을 잃고 '거처'를 요구하는 도시로 나왔다.

도시에서 공동화한 1년간.

그렇지만

역시 스노보드가 머리에서 벗어나지 않고 「도시와 스노우 보드」 이것으로 할 수 있는 것을 생각했다.
「보람」 「거처」 「모티베이션 「돈」」 이 4개가 믹스 하는 것···?

그리고

1996년에 SBN이 탄생했다.

그리고, 순식간의 18년.

슬슬, 이 XNUMX개의 말이 갖추어지는 장소를 도시에서 자신의 루트로 되돌리고 싶다.

눈이 내리는 곳, 설산 근처에...

고마워, 야마시타 "런란"계일
그리고 그와 관련하여 지원해 주는 모든 사람들.

이 작품은 분명 중요한 일이지만 잊기 쉽다.
「어째서 스노보드 하고 있는 거야?」

라는 기분을 생각나게 해주거나,
눈치채는 계기를 주는 사람 각각의 이야기를 느끼게 해,

또 설산으로 향해 주는 용기나 활력을 준다고 생각한다.

혼신의 작품, 본편이 지금부터 기다리다.

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=IDdv4s1ovEg]

2014년 가을 발매 DVD

"snowboarders file “In My Life”"

자세한 내용은
http://goo.gl/Ir7cX7

콜로라도 주 베일이라는 럭셔리 리조트에서 스키 교사를 하고 있는 곳, 스노우 보드에 빠져 귀국.보드 문화를 일본 리조트에 처음으로 가져온 장 본인.일본 최대의 스노보드 정보 사이트 'SBN'을 비롯해 '눈번장', 'OUTLAND', 'UNTRACKED' 등을 운영하는 스튜디오 재패호의 대표이기도 하다.