묘코 여행 with International & Korean Riders

문득 한 것부터 라이더 드리븐에서 시작한 이번 묘고 트립.
계기는 The World Heli Challenge였다.
전세계에서 모이는 라이더와의 교류로 반드시 자신이 들은 것
「일본의 눈은 최고군요. 일본인의 너로서는 어느 장소가 좋다고 생각하고 있어?」라고.

홋카이도와 도호쿠 지역, 간에츠에서 신에쓰, 기후 지역.
흔들리자마자 기억할 곳은 많다.

그러나 어디가 제일이다, 라고 말한 것은 없고,
전할 때는 반드시 '거기를 좋아한다'고 말하고 있다.
결국 어디가 제일이라든지 모두의 마음에 각각 가지고 있는 일이니까.
그렇게 생각하면 자신의 스노보딩의 뿌리이며,
수많은 친구나 은인이 지금도 계속 미끄러지고 있는 장소・・・
그러니까 역시 최종적으로 나오는 워드는 매회 같았다.

"나는, 역시 묘고를 좋아해"라고.

XNUMX월 중순, 도쿄, 하네다에 내려선 핀란드인 스노우 보더와 필머를 픽.
라이더는 사이가 좋은 Antti Autti와 이번 파우더 촬영이 첫 신인, Saku Tiilikainen과
필머의 Sami, 그리고 Matti.

그들은 홋카이도에서의 촬영을 마치고 거기에서 하네다, 묘코로 하는 스케줄이었다.
걸프, 수도고를 달리자 도쿄에 온 것이 첫 Saku와 Sami, Matti는 사진을 찍어 왔다.
이런 말이 인상적이었다.

"How Crazy this bad traffic and numbers of cars"
(따위 차의 많음과 정체의 양이야)

그대로 부딪치고 일로묘고까지 가고 그대로 숙박.
그리고 이번 묘코 트립의 이틀간의 라이딩이 시작되었다.

DAY1

맑음이 보이는 좋은 컨디션 중, 일본인 라이더로서 참가의 키요하라 유타와 합류.
홋카이도를 베이스로 하고 있는 그는 매년 메인 시즌의 1개월정도를 하쿠바, 묘고로 미끄러지고 있는 일도 있어 이번은 Antti가 활동하고 있다Anttisworld.com필밍에서 라이더로 참여.

BF4V5409_(2)
Coming from Finland. Super nice guy Antti Autti. 핀란드에서 온 슈퍼 나이스 가이의 Antti Autti.

 

BF4V5428_(1)
Coming from Hokkaido. He loves Haru-chan(dog). He is talented. 홋카이도에서 애견의 하루와 참가.멋진 재능을 가진 라이더.

 

Hitsugahara CAT의베이스는 이미 Hitsugahara CAT의 프로듀서이기도하고 Burton AK457과 Familytree의 보드 라인에서 보드를 제작했습니다.
여기를 베이스로 Burton 제품의 R&D를 하고 있는 다케우치 마사노리(MASA)와 합류.

BF4V5477_(2)
Masa is producing Hikarigahara Cat tour. He knows everything about this field.

 

그리고 Filming 시작. MASA의 정확한 조언과 조건의 브리핑을 받는다.
각 라이더들이 일본인 사진 작가오노츠카그리고 필머의후지이 토모히로, Sami, Matti의 총 XNUMX명의 촬영 스탭과 함께 세션을 개시.

BF4V5597_(1)
Antti was dropping his first filming of the day with backside3.

 

Antti의 부드러운 판사바키와 스피드, 부력을 최대한 살린 Jump, 키요하라 유타의 홋카이도 성장인 그의 특징인 라인 잡기와 스프레이의 크기, 그리고 뛰어난 라이딩 센스를 가지고, 묘고의 눈과 히카리가 원을 아는 Masa의 부드럽고 끊어진 턴,
Saku의 신선한 아이디어를 엿볼 수있는 라인 잡기,
모든 것이 최고의 라이더와 카메라맨의 융합으로 때는 순식간에 지나간다.

BF4V5657_(1)
Hikarigahara Cat tour is operating from mid Jan to the end of Mar. 누가 어디에서 드롭할까.꽤 멀리 떨어진 필밍 장소에서도 그들의 목소리가 희미하게 들렸다.

 

오후의 세션에서는 미츠가하라의 특징이 있는 기복과 태양의 빛이 짜는 일순간의 밸런스 속에서
이 하나, 라는 실패할 수 없는 컨디션 중,
각 라이더는 멋진 라이딩을 보여주었다.

BF4V5820_(1)
Yuta Kiyohara. His riding was like a total fusion of smooth and aggressive.

 

BF4V5847_(1)
Light and Shadow. It was his first filming of powder riding. Good on you Saku.

 

BF4V6116_(1)
Nice Line Bro. Antti made stunning riding at Hikarigahara.

 

MASA-008(1)
Last filming of the day was Masa. Smooth, Fast and Clean.

 

각 사진사와 라이더와의 진지한 촬영에 대한 협의,
그리고 그것을 라이딩으로 커밋하는 라이더들과
놓칠 수 없는 순간을 확실히 잘라내는 카메라맨의 세션은 진지하고,
라이더가 드롭 인하기 전의 순간의 고요함이 매우 인상적이었다.

최고로, 순식간의 미츠가하라 CAT의 세션이었다.
Masa의 아름다운 라이딩을 거둘 수 있고, 훌륭한 조언과 오퍼레이션에 감사드립니다.코츠가하라 CAT Tour는 1월 중순부터 3월 하순까지 개최되고 있다.
묘고 특유의 눈이 많고 가볍지 않은 매끄러운 파우더를 소수로 맛볼 수 있는 몇 안되는 투어이며, 라이더드리븐에서 오퍼레이션이 행해지고 있는 이 투어는 참가자의 요구에 정확하게 응할 수 있는 투어가 되어 있다.
여러분도 기회가 있으면 꼭 참가해 주었으면 한다.

코츠가하라의 자세한 정보는 이쪽으로부터

BF4V5972_(1)
Much appreciated Masa. You are legend! 훌륭한 오퍼레이션을 제공해 주신 Masa에게 감사.

 

DAY2

날씨가 눈 예보 중, DAYXNUMX는세키 온천へ.
여기는 자신의 스노보딩의 뿌리인 장소이기도 하고,
이 장소에서 모든 것을 가르친 것도 있다.

이날 가이딩을 요청한 것은도요타 공.
그도 세키온천을 베이스로 라이딩을 하면서 미츠가하라의 가이드를 하고 있는 진화를 계속하는 레전드 스노우 보더.
그로부터 스노보딩을 가르친 라이더는 자신도 포함해 많이 존재한다.

8479163194_17d34c4c65_o(1)
Mitsugu Toyoda. He is quite famous guy. great skater and snowboarder. He is riding like a cat.

 

그의 가이딩 아래, 컨디션이 좋은 매쉬&드롭 포인트에 도착해,
Filming이 시작.

BF4V6370_(1)
Big tweak. I was surprised when I asked him his age. He is still YOUNG! Antti의 빅 트위크.올림픽에서 BC로.그의 진화는 멈추지 않는다.

 

BF4V6383_(1)
Saku was enjoying Korean powder. Are you looking forward to eat Katsu-Curry? Saku도 첫 일본 파우더를 만끽.덧붙여서 커틀릿 카레에 감동했다고 한다.

 

BF4V6403_(1)
Yeah! Big air with Stalefish. We were impressed his riding.그의 가능성은 더욱 퍼져 있을 것이다.

 

8482088436_c1593a9f3e_o(1)
Mistugu Toyoda. You know his riding is….Good job mate! 하루 종일 filming을 백업하면서 가이딩하고, 그가 이 날 마지막 하나만 놀면서 미끄러진 1턴.

 

DAY2 촬영 장소세키 온천이번에도 기대를 배반하지 않는 훌륭한 장소였다.
눈질, 경사면, 스키장 스탭의 대응 등, 여기서 밖에 맛볼 수 없는 경험을 반드시 할 수 있는 장소.
눈이 내렸을 때의 제 3 리프트로부터의 오픈 번, 그리고 내츄럴한 사와, 파우더 뿐만이 아니라 하루 종일 질리지 않는 경사를 제공해 주는 스키장이며,
1월~XNUMX월 중의 호설시에는 반드시 멋진 노트럭 파우더를 체험할 수 있을 것.
그리고 호설지 특유의 눈량으로 5월 초순까지 미끄러질 수 있다.
이번에 가이딩 한 도요타 노리프라이빗 스쿨세키 온천에서 개최됩니다.
꼭 여러분도 한번세키 온천에 방문해 보면 어떻습니까?

세키 온천의 자세한 정보는여기에서
도요타 공Snowboarding Starting Point 정보는여기에서

각 라이더들은 각각의 어프로치 포인트가 달라, 그리고 라이딩 스타일도 따로.그리고 나라도 달리 세션을 진행, 밀어주는 모습은 세계 공통임을 다시 새롭게 실감시켜주었다.
이 라이딩 세션은Anttisworld.com가 프로듀스하는 차작 무비에서도 공개 예정.

단 XNUMX일간의 묘고 세션이었지만 매우 내용이 짙은 세션이며,
마지막은 모두 재회를 맹세하면서 각각이 별도의 다음 세션 장소로 나뉘어 갔다.

해외 라이더와 일본인 라이더와의 세션은 이번에 또 새로운 일면을 보여줬다.
새로운 사람들과의 만남도 스노우 보드 라이프 스타일의 매력입니다.
그리고 낡은 친구와의 재회도 또 스노보드 라이프 스타일의 재제안이기도 하다는 것도.

여러분도 멋진 Snowboarding Lifestyle을.

특별 감사합니다.

Hikarigahara Cat tour
세키 온천
Anttisworld.com
Snowboarding Starting Point
오노츠카(사진가)
후지이 토모히로(필러)

Text and Editing by
CreditKazu(1)(1)

SNOWBOARD NETWORK는 일본발 스노우 보드 전문 웹 미디어입니다.스노보드·스노보를 좋아해, 더 즐기고 싶다, 스노우 보드를 처음 보고 싶은, 그런 사람들에게 맡긴 포털 사이트입니다.또한 일본과 해외를 스노우 보드를 통해 국경을 없애 세계가 연결되는 것을 목적으로 운영하고 있습니다.