2011/03/22
Departing from the warehouse of UG. From Taro Town to Rikuzentakata City on the coastline for emergency vehicles, we handed all the XNUMX pieces of clothing we carried this time to the evacuation center during the daytime on March XNUMX, XNUMXkm.XNUMX sheets from companies and ski resorts enter the Yamagata Prefectural Office and go to evacuation centers in Miyagi and Iwate prefectures.The last XNUMX sheets have already been transported to Miyagi prefecture by the Tohoku Expressway route.Let's pray that the warmth of everyone who agreed with us will be delivered safely to about XNUMX outerwear, and that as many victims as possible will be warm!It was distributed immediately at the evacuation center, so it was in time for the arrival of the cold wave.The smiles of the people who were most pleased with the disaster area were very impressive.Even if you missed this flight, we have started accepting supplies in various places, so please ask your nearest reliable place.There is absolutely no sense of "anything is fine because it is a disaster area" after going around the disaster area and talking with various people.Please send me the cleanest and cleanest possible items.Also, it is the minimum etiquette to understand what the collecting place is collecting and to try to ship it in a timely manner.
By the time it got dark and returned to Morioka, the cold rain turned into snow.From now on, I will return to Morioka once to organize the documents and greet the people who helped me.As soon as I return, I will do my best to restore my company and atelier, what I can do, and what I should do.We would like to thank all of you who have stopped all operations due to the earthquake and caused inconvenience, and will continue to do our best.Thank you very much for your warm and urgent cooperation.Please be patient as we will report the donations in this blog as soon as they are collected and donated.And to all the people who provided the clothing, not from me but from the people in the disaster area. "Thank you very much!"We would also like to thank and report to all who participated in this article.Thank you very much from me. Akiyoshi Takada, Representative of JOYDIVISION.GmbH
if (window ['tickAboveFold']) {window'tickAboveFold';}
