The Sato sisters actually experience Ishiuchi Maruyama, which has a comfortable environment for girls snowboarders!

The Ishiuchi Maruyama Ski Resort, which was renewed this season, has been reborn as a slope that is easy for women to go to.The Sato sisters who have been playing on this slope for a long time actually visit and experience its charm.

A resort center that opened its grand opening at the central exit this term.Expectations are also raised for the fashionable appearance fitted with glass
A resort center that opened its grand opening at the central exit this term.Expectations are also raised for the fashionable appearance fitted with glass


Ishiuchi Maruyama that girls riders can enjoy comfortably

About driving a car from the metropolitan area2time.When you pass through the Kanetsu tunnel, you will be greeted by a snowy country covered with snow as if the scenery so far was a lie.Yuzawa boasts an overwhelming amount of snowfall nationwide/ It's the Minami Uonuma area.There are a wide variety of ski resorts in this area, and it is still popular with snowboarders as a mecca for freestyle parks.Among them, Ishiuchi Maruyama boasts a wide variety of course variations, has one of the best monster half pipes in Japan and a state-of-the-art park, and is the leading slope of the traditional park culture in this area.It is a long-established resort that continues to be loved by many winter sports enthusiasts, including locals and snowboarders outside the prefecture.1949Opened in the year70This year-old slope has finally been reborn this season.

 Ishiuchi Maruyama has been a hot topic since before the season.In order to know the whole picture of the renewal, I went to this slope from an early age and asked the Sato sisters who are active in the girls scene to actually experience the reborn Ishiuchi Maruyama.

The information center and ticket office are on the left side of the entrance.If you go up the stairs in front of you, you will reach the second floor where there are changing rooms and lounges.
The information center and ticket office are on the left side of the entrance.If you go up the stairs in front of you, you will reach the second floor where there are changing rooms and lounges.


Comfortable preparation at the new landmark "Resort Center"

This time, we will introduce the new facility of Ishiuchi Maruyama, which has just been renewed, with the theme of "a slope that girls snowboarders can use comfortably".On the day of shooting, the meeting place with them was the "Resort Center" completed in front of the parking lot at the central exit of the slope.The inside of the building is a comfortable space full of openness, which is entirely covered with glass and is reminiscent of an overseas resort.There are changing rooms for both men and women, so you can comfortably change into clothes.Of course, there is also a coin locker.The women's changing room also has a powder room with a hairdryer.The environment is perfect for girls snowboarders, as it is possible to dry wet hair after slipping as well as make-up.

 This center house is a collection of functions required for a snow resort.You can buy lift tickets at the information desk, but a new cashless payment for smartphones has been introduced.Other light meals such as bread and coffee are also on sale, and you can prepare while relaxing in the free rest space on the second floor.

 In addition, a shop where you can purchase accessories such as goggles and gloves and original goods, and a Goldwin specialty store, which will be the first store in the area, will open.GOLD WINIncluding the brandTHE NORTH FACE,C3FITWe have a wide range of items from snow gear to town items.

The shiny changing room is also equipped with a powder room equipped with a large mirror and hair dryer.You can comfortably get dressed after slipping
The shiny changing room is also equipped with a powder room equipped with a large mirror and hair dryer.Let's prepare before slipping and get ready after slipping comfortably
Good news for Osaifu-Keitai sect.It is now possible to purchase tickets etc. with electronic money including smartphones
Good news for Osaifu-Keitai sect.It is now possible to purchase tickets etc. with electronic money including smartphones
At the cafe stand next to the information center, you can purchase original sweets and drinks.We recommend cinnamon rolls that are handmade every day.
You can buy original sweets, bread and drinks at the cafe stand next to the information center.We recommend cinnamon rolls that are handmade every day.
Get ready in the lounge space right upstairs.The toilet is in the center, and the changing room and locker room are on the far left.
Get ready in the lounge space right upstairs.The toilet is in the center, and the changing room and locker room are on the far left.
Relax in the spacious lounge.Free Wifi is available in the building, so it's convenient for a little work on your smartphone or PC.
Relax in the spacious lounge.Free Wifi is available in the building, so it's convenient for a little work on your smartphone or PC.
Snow accessories are available at the shop on the first floor.Don't panic if you accidentally forget something, let's run here
Snow accessories are available at the shop on the first floor.Don't panic if you accidentally forget something, let's run here
Ishiuchi Maruyama Ski Resort original goods are also on sale.A T-shirt with an illustrated slope map, and a chocolate crunch with a crispy texture in your hand
Ishiuchi Maruyama Ski Resort original goods are also on sale.A T-shirt with an illustrated slope map, and a chocolate crunch with a crispy texture in your hand
At the back right of the first floor, behind the stairs is a Goldwin specialty store.You can check the latest items that can be used not only on snow but also in the city
At the back right of the first floor, behind the stairs is a Goldwin specialty store.You can check the latest items that can be used not only on snow but also in the city

 

Easy access with the world's most advanced combination lift

When you are ready to ski in the center house, you can access the middle of the slope at once with the newly introduced "Sunrise Express", the world's most advanced combination lift. It is a mixed lift in which a 10-seater gondola cabin and a 6-seater chairlift share one wire rope, and until now, there is no need to transfer between the first lift and the second lift. I jumped over the distance where I couldn't access the middle of the slope.What's more, the hooded 1-seater chair is warm and comfortable with a seat heater in the bucket seat that fits your body.In addition, a loading carpet that supports riding is used on the floor of the lift platform to improve safety.Even when it snows, you can enjoy it comfortably and efficiently not only in the gondola but also in the chairlift.

cap
A loading carpet is used on the floor to support riding.Safety is also improved and beginners are safe
cap
Easy access with the "Sunrise Express" hooded 6-seater chairlift.The bucket seat that fits your body is equipped with a seat heater, so it is warm and comfortable.

 In addition, a new triple lift has been introduced in the middle of the central area, which makes it easier to use the half pipe and makes it easier to access the mountaintop.

Enjoy powder without the cold

The day of shooting is the best powder day of the top season.The two Sato sisters enjoyed the comfortable slopes of Ishiuchi Maruyama.Needless to say, I've slipped on this slope since I was a kid, so I chose a great spot and enjoyed the day while being covered with snow.

Aya gives a slash to enjoy the best powder
Aya gives a slash to enjoy the best powder
A ride that feels good to lose and Natsuki.I only know Ishiuchi Maruyama, so I will choose good points
Natsuki also feels comfortable riding in the finest powder.I only know Ishiuchi Maruyama, so I will choose good points

Saiko's smile created by Saiko's snow and Saiko's environment
Saiko's smile created by Saiko's snow and Saiko's environment
Enjoy Best Powder Day with your sisters.It seems to be fun in a friendly atmosphere
Enjoy Best Powder Day with your sisters.It seems to be fun in a friendly atmosphere
Even jumps with Natsuki-like style are fascinating
Natsuki fascinates with a styled jump


After slipping
NEW OPENFashionable lunch at the restaurant

The "Austrian Snow House" has been newly established from this season after getting off the mountaintop station of Sunrise Express.Minami Uonuma City has a sister relationship with an Austrian ski resort, and this restaurant was born as part of a commemorative project (Austria SNOW) in 150, which marks the 2019th anniversary of the friendship between Japan and Japan.At this restaurant, you can enjoy authentic Austrian cuisine, and the two enjoyed a fashionable lunch while warming up around the fireplace against the backdrop of the beautiful snowy landscape of the Uonuma Plain.

Austrian Snow House where you can eat rare Austrian typical dishes.The space is spacious and you can fully enjoy the atmosphere of the resort.
Austrian Snow House where you can eat rare Austrian typical dishes.The space is spacious and you can fully enjoy the atmosphere of the resort.
Take a break with a cup of hot coffee while hitting the fireplace
Take a break with sweets and hot coffee while hitting the fireplace


We asked the Sato sisters who enjoyed the renewed Ishiuchi Maruyama comfortably for a whole day.

dummy

Aya Sato
"I was surprised that the ride quality of Sunrise Express was good. It doesn't feel like shaking when passing through the pillars, and the seats are warm, so it's very comfortable. Also, I think it's great that access has become easier. Until now, two lifts have been used. In many cases, it was difficult to make a connection and I couldn't get down to the bottom, but with the Sunrise Express, I could get to the same place with one train, so I got off to the bottom more often. I often slip with a large number of people, so 2 people I'm glad that everyone can ride the gondola. I don't think it's so crowded on Saturdays and Sundays, probably because I can ride a lot at once.
I think the center house is also very convenient.Since my house is near, I used to go home and change my clothes, but it's cold right after I get home.It's comfortable to change clothes in a warm center house.I think it has become very convenient for people who come to slip on a day trip.
There are many Japanese foods around here because the rice is delicious, so it is also attractive to be able to eat rare Austrian food.The sweets were also delicious.The reborn Ishiuchi Maruyama is the best.I really want everyone to come. "

dummy

Natsuo Sato
"I think that the sunrise express has a positive effect on slipping. The easier it is to access from top to bottom, the longer you can ride, and the longer you ride, the better you will be. If you slide for a long time, you can get into the slide. Moreover, I think it's pretty good that the night game has a long lift that can seat 6 people.
At the center house, you can turn your switch on and off.Come to the ski resort, switch it on once, and turn it off while changing clothes on the way back.You can also have a strategy meeting on how to slide while preparing.The rest is the powder room.It's easy to get rid of makeup in the changing room or restroom if there are many people, so it's easier to set up a dedicated place.There is also a shop so you can shop even if you forget something, and you will be inspired to see new items at the Goldwin store.I don't want to have cash as much as possible, so I'm really happy that I can buy tickets on my mobile phone.
I think the Austrian Snow House enjoys a European atmosphere.The food is delicious and there are lots of beer and wine, so it might be a good idea to come to the restaurant as the main place to play. "


SBN FREERUN Ishiuchi Maruyama Ski Resort page here.

Ishiuchi Maruyama's "profitable" spring season tickets are on sale from today!Detail is here.