這個季節又來了。上田由紀惠、水上麻里和職業單板滑雪者一起旅行的季節。這個去年火爆的連載項目，是他們尋找日本澀雪山，強調美食和溫泉的成人之旅。
移居美國猛獁山的上田由紀惠在海外解說日本時總是說“二月是最好的季節！”。晴朗的天氣對她來說是次要的，正是在這段時間裡，她才能享受到日本美妙的雪質和旺季的深雪氛圍。XNUMX月中旬，最好的賽季，上田由紀惠回到日本，加盟水上麻里。他們今年選擇的目的地是近年暗中受到關注的東北。
文字：上田由紀惠
特別感謝： 三之輪滑雪場，三之輪首映酒店，K2單板滑雪，侏儒滑雪
讓我們帶著滑雪板去旅行吧！
把我嫁給美國的瑪麗，終於向她獻上了年度貢品（笑）。一次滑雪旅行，一路上充滿了關於女人生活的談話。我們希望提供一個只有我們作為成年人才能展示的世界。
世界上叫Alafor嗎？無論多少次單身或有孩子，我們仍然是滑雪者。日本有如此美妙的景色，還有雪。讓我們帶著滑雪板去旅行吧！有一些刺激和情緒可以為您的生活增添色彩。
旅程的起點是東京。來我父母家接我的島根號派對兔子。和去年一樣，這是一輛充滿熱情的馬里車，它的里程數不可能是女人的車。
我們擁抱在一起慶祝重逢和旅行的實現，然後上車，我們的炸彈談話立即開始。
瑪麗和我已經約會 XNUMX 年了。十幾歲的麻里和 XNUMX 歲的我第一次在日本的滑雪場在一起。那時我還年輕，感受到了瑪麗的敵意（笑）。我成為了不可替代的單板滑雪夥伴。畢竟，他們喜歡滑雪。雖然他們成長在不同的環境和年齡，但他們的共同點是，他們拉近了我們的距離，讓我們成為了一種可以稱為“公司”的關係。
旅行真正的樂趣，就是中途停在高速停車場，邊跑邊撿當地美食。 預計一周的行程他會增重XNUMX公斤左右。去旅行，忍受美味的食物，就像滑雪一條彎路，粉在你面前。積極吃當地美食，說吃飽了就拿回來。
從東京出發，沿東北高速公路向北行駛。跑了大約三個半小時後，我到達了我的第一個目的地，福島縣二本松。
這是這裡唯一的本地嚮導！我抓住了Manabu Taira先生。在福島擔任推廣員的平良是單板滑雪界的特立獨行者，在經營店鋪、製作斜坡、策劃和管理活動的同時，一直作為騎手活躍起來。他非凡的韌性、行動能力和強烈的積極態度是我一生的榜樣之一。
另一位活躍於該地區的雪地摩托專家、日本羽倉溫泉的年輕丈夫後藤敦。兩位熟悉福島熱點地區的人將指導我們。
中午離開東京，在一個晴朗的時間到達。首先，我在霞城（二本松城）和千合莊遺址周圍走走，看看這個地區的歷史。旅行是一件很神秘的事情。這是一片我以前不知道的土地，但知道它讓我對這片土地產生了依戀。晚餐是福島有名的少年武士拉麵，受到平良先生的好評。這家店的老闆趁著假期出來了，把我們的簽名貼在牆上貼了名人彩紙。我很高興。與當地人的接觸增強了這次旅行的印象。隨著我們對這個地區越來越熟悉，我們在回家的路上在一家酒類商店買了一種標有“福島”的葡萄酒。太陽下山了，開始下大雪了，我們在旅途的開始乾了杯，睡得很香。
主持人介紹
第一天，我們去了三之輪滑雪場。這個斜坡上的樹是最好的保密地點。深藍色的天空從早上開始蔓延，昨晚下的雪比我想像的要輕。
踏著蓬鬆的白雪，乘著電梯向著藍天而去，我們的心情十分緊張。在俯視全景的同時舒適地滑行。雪質好到跳起來。
從第一個開始，一邊享受三之輪引以為豪的樹跑，一邊適應你的腳。很遺憾這是闖入！盡可能多地滑過樹線。一個電梯的課程很長，我很滿意。
第二個正要穿越一點，我們跟著平先生的羅素。雪很深，腳下一步步深深地陷進去。這很難，但我對這場雪的感覺真的很滿意。突然，當平先生停下來時，他轉身說了一句話。
“是的，禮物。”
當我往裡面看時，有一個坡度最高的開放式穀倉。我非常討厭那句福島口音，從那一刻起，他們就從我們的“導遊”改名為“主持人”（笑）。
最好的雪面。當您踏入筆記本機架的開放式燃燒時，是一種享受。落在三之輪上的雪像香檳一樣輕，但當我踩到它時，它有彈性。我憑直覺滑進了這完美的雪地。就在這樣的時刻，隱藏在我內心的動物般的感覺開始橫衝直撞。我穿過雪地，穿過樹木，使我的感官更加敏銳。我在大自然的白色畫布上畫了我的線。
瑪麗從她嬌小的身體中釋放出無法想像的力量。在她身後捲起的雪煙，比她的身體還要大很多倍，讓人懷疑這具身體是不是真的捲起來了。“我只記得我很幸運能在這裡看到這個景色，”瑪麗說，被前一天晚上下雪的白妝覆蓋的山包裹著。
福島的東道主熱情款待，用高超的滑翔技術對火藥進行了後續拍攝，還有導遊。他們的失誤很厲害。我愛上了他，說他像往常一樣擅長滑倒。當我一起滑動時，我覺得我可以看到本質。像平良先生這樣熱衷於做自己喜歡的事情的人並不多。我不是唯一一個向他學習即使作為成年人也應該隨身攜帶貴重物品的人。
專門從事雪地摩托工作的敦君非常厲害。操縱滑雪板就像一輛帶有發動機的車輛，在雪地中加速並揚起巨大的粉末。這讓人想起他騎著手機。
隨著太陽的移動，雪質會發生變化。主人一個接一個地向我們展示了最好的斜坡。我們很喜歡 Minowa 粉，直到我們吃飽為止。
一個讓女人心動的浪漫童話般的體驗
從第一天開始，我就全身上下充滿了最好的粉末，進入了酒店房間。
Hotel Premiere Minowa 是一家直接相連的酒店，可從滑雪場直接抵達。帶著您的行李辦理登機手續，拖著疲憊的雙腿。然而，一進房間，我們的緊張感又上升了！童話般的內飾，大大超出了我從外觀上想像的西式形象，讓我發笑。兩個女人之間的旅行增加了這些元素的樂趣。
被照亮的斜坡從窗戶向外展開。這不可能不滑。忘記了拖著“走不動了”的雙腿的疲憊，我們相視一笑，“要不要輕裝上陣？”
夜坡為何如此浪漫？純白的雪被點亮，營造出夢幻般的氛圍。我慢慢地將每一行雕刻成一個寬闊的穀倉，看起來像一個憲章。曾經在夜間比賽前重新壓縮過的斜坡非常滑。當我進入越野滑雪道時，我驚訝於它又冷又硬，但即便如此，這也是讓我們像個女孩一樣開懷大笑的活動。我們都在調情，好像我們回到了高中，在那裡我們可以享受一切。
比我想像的還要有趣，等我們在晚餐時間前回到房間時，我們脫掉了第一層，帶著我們帶來的最好的東西去了盛裝的餐廳。這裡有一個美味的日本課程，但今晚我選擇了西餐。我選擇了搭配時尚菜餚的紅酒和一瓶啤酒Mari。 “數量上……”（笑）。我們吃了一頓美味的晚餐，笑了很多次，說“這是最好的雪！”和“真好吃”。
直連酒店的好處是可以滑雪進出。我認為這是一種極大的奢侈。如果你累了，你可以回到你的房間，如果你喜歡，你可以換上你的靴子去餐桌。您甚至可以從房間的窗戶看您的好友。當然，還有可以眺望雪景的露天浴池。成年女性覺得，這樣奢侈的享受方式也是螞蟻。
東北/女二遊-福島/三之輪版-MOVIE
東北女性 Futari Journey ~ Minowa Hotel Night Game ~ MOVIE
三之輪會後，兩人前往下一個目的地，羽倉溫泉。下一個階段有哪些領域和事件在等著我們？
繼續。
下一次，一周後，將上傳“~福島/鷲倉溫泉版~”。期待！
Yukie Ueda 和 Mari Mizukami 的雙人旅行，去年的北海道版電話
★ 簡介
上田由紀惠（左）
1973 年 1 月 22 日出生。他在加拿大惠斯勒開始滑雪，在經歷了半管、大風等23年的比賽后，他愛上了偏遠地區。目前，他一邊移居美國一邊撫養5歲的兒子，一邊繼續職業生涯，一邊經營著兒童和母親的項目（LILKIDS＆MAMA）和日本年輕人在美國體驗的營地（卡利生活營）...
贊助商：K2 SNOWBOARDING、Billabong、MORISPO SPAZIO、NEFF、RONIN、ZOOT、CORAZON SHIBUYA、LALALATV
水上麻里（右）
1976 年 7 月 17 日出生。我在新西蘭認識了單板滑雪，我在高中時作為交換生去了那裡。在穿過管道、街道欄杆和斜坡滑道之後，他現在主要在偏遠地區滑雪。我們正在舉辦派對（PARTY BUNNYS）和活動（SHREDDING GIRLS），讓滑雪者在因受傷而無法滑倒多年後可以在東京和雪山中盡情享受。
贊助商：GNU、NORTHWAVE、DRAKE、WESTBEACH、SPY、BLACKDIAMOND、SBN FREERUN、SHREDDING GIRLS、PARTY BUNNYS Event、Akabane First Dental
