“US Route 395”
MARK JOHNSEN Art Exhibition
at THE NORTH FACE STANDARD FUTAKOTAMAGAWA
2015.6.27 Sat. – 8.23 Sun.
이번에, 6월 27일(토)부터 8월 23일(일)까지의 2개월간, THE NORTH FACE STANDARD 후타코타마가와에서, 캘리포니아 샌프란시스코 거주의 판화가/카메라맨인 마크 존슨씨의 아트 전시 “ US 루트 395”를 개최합니다.산이나 바다에서 돌이나 유목까지를 섞어, 웅대하면서도 가까이에 제대로 존재하는 자연을 모티브로 피스를 많이 만들어내는, 멋진 아티스트입니다. “US 루트 395”는, 에도의 우키요에사, 가가와 히로시게의 도카이도 6차로부터 직접 영향을 받은 판화 작품의 시리즈.이 마크 존슨씨의 아트를, 보다 많은 분에게 보고 느끼고 받고 싶은, 장소를 마련하였습니다.특별한 오리지널 그래픽 T 셔츠의 판매도 있습니다.또, 28월 6일(일)에는 본인에게 티치 해 주시는 아트 워크숍을 개최.어른부터 어린이까지 즐길 수 있다고 생각합니다.전시회의 전날인 26월 XNUMX일(금)의 밤에는 전시회에 있어서, 본인을 맞이해 리셉션을 실시합니다.음료와 스낵을 준비하고 있으므로, 마크 존슨 씨와 이야기를하면서 작품을 볼 수있는이 기회를 놓치지 말고, 여러분 초대 후 꼭 와주세요.
THE NORTH FACE STANDARD in Futakotamagawa will host an art exhibit of Mark Johnsen, printmaker/photographer from San Francisco, titled “US Route 395” for 2 months starting June 27th (Sat.) through August 23rd (Sun.). Mark is a wonderful artist who creates many pieces, which represent nature that is so significant yet so close to us, by incorporating elements such as mountains, ocean, rocks and driftwood. “US Route 395” is a series of unique prints directly inspired by Utagawa Hiroshi three stations of the T.kaid..We hope to provide an environment to share this amazing art with as many people as possible. We sell the special graphic T-shirt, too. Art workshop led by Mark Johnsen himself is scheduled on June 28th (Sun.) for guarantee fun for all kids and adults. Opening reception will be held on June 26th (Fri.) and will have drinks and light snacks. Please join us for this party and experience his art together with Mark himself.
US 루트395
US 루트 395는, 에도의 우키요에사, 가가와 히로시게의 도카이도 XNUMX차로부터 직접 영향을 받은 판화 작품의 시리즈.이번 작품의 특징, 그것은 이스탄 쉐라네바다 레인지를 따라 캘리포니아에서 캐나다까지 이어지는 고속도로의 도상 일부 장소에서 그려진 이들 작품의 정신이 바로 광중의 정신과 함께 있다고 할 수 있는 것.그는 이 루트 안에서 캠핑이나 피싱, 그리고 지질자료 수집 등을 하면서 보내왔다.나중에 이 장소가 그에게 자연계의 매력을 그려야 한다는 강한 소원을 알아차리는 절결이 되는 장소가 되었다.반짝반짝 빛나는 소금물 연못과 광대한 사막, 그리고 끝없는 화강암의 연결이야말로 이 고속도로에서의 지형의 다양성을 표현하고 있다.이 고속도로에서의 로드컷 포인트 즉 절통은 다이나믹하게 물결치는 북미 특유의 대지의 형상을 느낄 수 있는 장소이다.이 작품은 웅장하고 장엄하며 호쾌한 전승의 증거입니다.
미국 노선 395
US Route 395 is a series of unique prints directly inspired by Utagawa Hiroshige's Fifty-three stations of the T.kaid.. In the spirit of Hiroshige, the work highlights several stops along a stretch of highway that hugs the Eastern Sierra Mountain to Canada. Mark Johnsen was raised camping, fishing, and collecting geological samples up and down this route. It was here that his desires of portraying the wonders of the natural world were recognized. Sprinkled with saline lakes, vast deser of granite ridges the highway is diverse in its geography. The road cut is also home to the highest and lowest points of elevation in North America. The prints that follow are testament to this magnificent stretch of road and the brilliance it conveys.
마크 존슨
마크 존슨은 캘리포니아주 샌프란시스코에 거주.그의 제작에 대한 뜨거운 자세는 미국 서부의 마지막 개척지를 기록에 남기고 싶다는 욕망으로 이루어져 있다. 2011년 캘리포니아 미술대학에서 사진을 전공, 졸업.그리고 현재 캘리포니아주 버클리에 있는 칼라 디자인 인스티튜트에 근무해, 아티스트로서 제작 활동을 계속하고 있다.
Mark Johnsen
Mark Johnsen resides in San Francisco, CA. His work is driven by the desire to document the last open spaces of the American West. He holds a BFA in Photography from California College of the Arts (2011)and is currently an artist in residence at Kala Art Institute in Berkeley, CA.
"장소"
THE NORTH FACE STANDARD 후타코타마가와
〒158-0094 도쿄도 세타가야구 타마가와 1-17-9
전화 03-6432-7631 10:00 오픈 – 20:00 폐쇄
《오프닝 리셉션》
2015년 6월 26일(금) 19:30 – 21:30 동 회장
《워크숍》
2015년 6월 28일(일) 13:00 – 14:30, 16:00 – 17:30
2 회 개최 예정 참가료 무료 각 회 정원 20
