계기는 작년에 독일에서 행해진 Head Jib Factory의 보고를 그에게 부탁했을 때부터였다.그의 라이딩은 각 방면에서 여러가지 듣고 있었고, 능숙한 것은 사진을 봐도 알 수 있다.하지만 요즘 부드럽게 감싸면서 무엇을 말하고 싶은지 잘 모르는 기사도 많은 가운데, 그가 쓰고 있던 리포트는 직구 스타일로 읽고 있어 질리지 않고, 오히려 그 자체가 스노보드에 대해 어떻게 느끼고 행동하고 있는지 순수하게 흥미를 갖고, 이번 시즌도 거의 끝을 맞이하는 가운데, 다시 한번 미조하타 마사야에 인터뷰를 행할 수 있었다.
XNUMX) 마야야 군은 이번 시즌 어느 지역에서 어떤 움직임을 하고 있었습니까?
이번 시즌은 XNUMX월 말부터 XNUMX월까지 미국 콜로라도 주에 갔다.
매년 가고 있습니다만, 올해는 처음으로 해외에서의 스트리트의 촬영을 메인으로 움직일 예정으로 해외의 라이더들과의 세션도 기대했습니다.그렇지만, 촬영 첫날에 격렬한 크래쉬를 해 버린 것과, 밤의 촬영이 마이너스 XNUMX도를 넘고 있어 카메라가 망가져 버려, 촬영을 포기하지 않을 수 없게 되었습니다.
또 다른 목표로 해외에서의 콘테스트 참전은 Volcom Peenuts Butter Rail Jam의 Keystone 예선으로 실현되었습니다.유명한 라이더는 출전하지 않았습니다만, 로컬들의 미끄럼은 한파 없고 능숙했습니다.그 중 Backside lipslide450out에서 획득한 'Gooyest Move Of Event'(대회 중 좋은 움직임을 하고 있던 라이더에게 주어지는 상)은 자신에게 자신을 가질 수 있는 좋은 기회가 되었습니다.
미조하타 마츠야가 「Gooyest Move Of Event」를 획득한 기사는 이쪽으로부터
귀국 후에는, 현지의 기후를 베이스로 후쿠이나 묘코, 하쿠바 등 촬영을 메인으로 활동했습니다만, 쑥쑥 찔려서 수수한 부상을 하고 있었으므로, 이번 시즌은 기후에 있는 시간이 많았습니다.하지만 그 덕분에 현지 이벤트나 대회에 참여할 수 있어 새로운 많은 연결이 생겼습니다.아픈 생각을 많이 한 시즌이었습니다만, 결코 유감스러운 시즌이 아니고 많은 수확과 내년을 향한 반성을 얻을 수 있었던 좋은 시즌이었습니다.
Shinya has been learning many things from this season. Snowboarding, of course fishing as well.
XNUMX) 해외 파크와 스노우 보더 레벨, 분위기는 어땠습니까?
해외 파크는 중상급자에게 힘을 쏟고 있고 지브 아이템의 XNUMX%가 레일입니다.게다가 그 레일도 일본에서는 본 적이 없는 모양의 물건이나 설치 방법을 하고 있는 것이 많아, 새로운 스킬을 묻는 생각이 듭니다.
미끄러지고 있는 라이더들은 일본처럼 줄지어 있는 문화는 없고, 가고 싶은 녀석이 가는 느낌이군요.
모두 친절하고 리프트를 타면 꼭 말해도 좋을 만큼 대화합니다.곧 친해지고 페이스 북에서 친구가되거나 함께 파티에 가고있었습니다.콜로라도는 해외에서도 손꼽히는 파크가 있다는 것과, 큰 대회가 자주 개최된다는 것도 있어, 세계적으로 유명한 라이더가 모입니다.그래서 파크를 미끄러지고 있는 라이더들의 레벨은 매우 높고, 크리에이티브한 미끄러짐을 하고 있습니다.보고 있어 공부가 되고, 함께 미끄러져도 즐겁고 자연스럽게 스킬 업해 갈 수 있는 환경이군요.
Shinya proves his riding skill at Volcom Peenuts Butter Rail,Keystone
XNUMX) 파크 라이딩이 메인이라고 생각합니다만, 최근 연습하고 있는 기술이나 목표로 하고 있는 스타일은 있습니까?
연습하고 있는 구체적인 트릭은 현재 없습니다만, 레일에의 보드를 맞추는 방법이나 프리런으로의 엣지의 걸는 방법 등, 세세한 곳을 의식해 미끄러지고 있습니다.지금까지는 막연하게 트릭에 트라이하고 기억해 온 생각이 듭니다만, 보다 레벨업하기 위해 이렇게 미끄러지고 있습니다.
목표로하는 스타일은 없습니다.누군가를 흉내낸 스타일은 자신의 스타일이 아니고 자신에게 최선이 아니라고 생각합니다.생각하는 대로 미끄러지고 있는 지금의 나의 스타일을 멋지다고 생각해 줄 수 있는 것이 제일 기쁘네요.
He focuses to build more his own style.
４）槙也君はどんな板やBinding,Boots가 좋아합니까?
기어의 취향에 대해 이야기하는 것은 어렵지만, 사용하고 있는 기어에 애착이 솟아서 같은 모델을 계속 사용하는 경우가 많고, 새로운 모델을 사용해 주시는 경우는, 곧바로 같이 미끄러집니다.조건은 특별히 없네요.웃음
그냥 스폰서head snowboards의 기어 중에서는 부츠가 특히 좋아합니다.외모는 물론, 기능성도 정말 뛰어납니다.서모 이너로 자연스럽게 피트 해 주고, 젖어 어렵고, 느슨해지기 어렵습니다.그리고 깨지기 어렵습니다.더 맞는 것처럼 일부 작은 크기의 부츠를 선택하고 있네요.
Good looking bro! interested? check his Facebook!
XNUMX) 야마야 군이 목표로하는 스노우 보드 라이프 스타일은 어떤 스타일입니까?
스노우 보드는 내가 기후현 군 카미시라는 장소에 자란 가운데 자연과 라이프 스타일에 합류했습니다.
어렸을 때부터 하고 있는 낚시나, 아버지를 필두로 현지인들에게 가르친 술을 마시는 것도 내 라이프 스타일에서는 중요한 부분입니다.나쁜 의미는 아니지만, 결코 스노우 보드가 라이프 스타일 중에서 가장 큰 것은 아닙니다.현지에서 보내는 동료들과의 시간도 제일이고, 혼자서 낚시를 하고 있는 시간도 제일입니다.다만, 다른 무엇보다 많은 시간을 나누고 있는 것이 스노보드입니다.
He always thinks about how his snowboarder's career and connect with his local area
스노우 보드 덕분에 국내 해외를 불문하고 많은 장소에 갈 수 있고 많은 사람들과 연결할 수 있습니다.나는 자신이 기후현군 카미시를 대표하는 스노우 보더로서 활동해 나가는 것으로, 최종적으로는 현지에 새로운 바람 불어 넣거나, 보다 기후의 스노 장면을 고조시키는 것으로 은혜를 해 나가면 그것은 나에게 밖에 할 수 없는 일이고, 그것이 자신에게 있어서도 최고의 스노보드의 라이프 스타일이 될 것이라고 생각하고 있습니다.
어떤 새로운 바람과 은혜를 할 수 있는지는 앞으로의 활동으로 찾아 가고 싶네요.그것이 명확해지고 실행으로 옮길 때가 나의 라이더로서의 스노보드 라이프의 끝이 된다고 현시점에서는 생각하고 있습니다.
XNUMX) 마지막으로 한마디
내 인터뷰를 읽어 주셔서 감사합니다.
앞으로도 자신의 기분에 정직하게, 흔들리는 일 없이 스노우 보드를 해 나가고 싶습니다.
나의 미끄러짐으로 여러분을 흥분시킬 수 있게 되면 최고입니다.
그런 라이더를 목표로 노력해 가기 때문에, 꼭 응원을 잘 부탁드립니다! !
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
이름：미조바타 야스야(미조바타 신야)
생년월일 : 1991년 6월 27일
출신지：기후현군 카미시
좋아하는 것 : 여행, 현지에있는 시간
싫어하는 것 : 너무 많이 마신 다음날 아침에 말할 수없는 기분 나쁨
스폰서:
head snowboards,AA hardwear,DRAGON,CELTEK,POP HDWR,YOKOHAMA 타이어 iceGUARD,
무라사키 스포츠 각무하라점,와시가타케 스키장,타카와시 스노우 파크
Interviewed and Edit by
