SBN Exclusive Interview #1 Arvesen Espen (Salomon)

제목

ti-sub

닛폰 오픈으로 첫 발목에서 엄청난 맥 트위스트를 물리치고, 관객으로부터 환성과 함께 무심코 '굉장하다!'라는 목소리가 들려왔다.함께 있던 사진사와 스태프도 '저녀석, 올거야'라고 했다.그것이 노르웨이 출신의 에스펜이었다.아직 20세.주니어 때부터 노르웨이의 내셔널 팀에 소속되어 있던 그는 이번에 그만 촬영하기 위해 왔다는 오스트리아 텔레비전 방송사 사진사와 함께했다. 다니엘 프랭크에게 그 미끄러짐을 반영하는 기대의 별, 아르벤센 ESPEN, SBN만의 독점 인터뷰!

main-espen

espen2

에스펜(이하 E): 그래.아직 여러 장소에 있었던 것이 아니기 때문에 잘 모르겠지만, 도쿄는 일단 큰 도시다.길에는 쓰레기도 떨어지지 않아 매우 깨끗하다는 인상을 받았어.게다가 도쿄에서 단 3시간 만에 그런 파이프가 있는 스키 리조트에 올 수 있다니 굉장히 좋네요.경치도 깨끗하고 (유럽과는) 전혀 다른 문화를 가지고 있지만, 이것이 나를 두근거리게 하는 점이기도 하다.전부터 쭉 오고 싶었던 나라니까 와서 너무 기뻐.

S: 에스펜은 노르웨이 출신이지?
E: 그래.오슬로에서 태어나자마자 교외로 이사하여 거기서 지금까지 자랐다.하지만 친구와 아파트를 빌려 다시 오슬로로 이사할 예정.올해는 특히 여러 나라로 여행할 기회가 많아 실제로 올 시즌은 아직 노르웨이에는 거의 돌아오지 않았다. 1개월 나가서, 돌아가서 2, 3일 보내면 이번에는 또 다른 장소에 날아가고 느낌.여행은 즐겁다.며칠 전까지 노르웨이였는데 지금은 일본이란 멋진 일이다.

S: 돌타 파이프는 어때?
E:오늘 하루(예선의 날)로 많은 라이더가 미끄러졌기 때문에 조금 무너져 왔지만, 나는 사이즈도 크고 좋다고 생각했어.다른 라이더들도 모두 마음에 드는 것이 아닐까.

p-espen1

p-espen2-1

p-espen3

E : 대회에 나서기 시작한 것은 스노우 보드를 처음으로 2 시즌 후, 첫 해는 노르웨이의 대회에서 9위 정도까지 가서, 다음 해에 몇번이나 있었던 시리즈전에서 우승, 준우승, 3 위치가 되었다.그 다음 해부터 월드컵에 나오기 시작해, 파이널까지 남았지만 15위라든지 16위라든지 거기까지.그 다음 해, 주니어 월드 챔피언십에 출전해, 처음은 상태가 나빴지만, 후반부터는 ISF의 대회에서 4위, FIS의 월드컵에서 3위가 되었다.그래서 작년이 브레이크 한 해라고 할 수 있을까.
유럽에서의 월드컵에서 준우승 2회, 우승 1회, 그래, 그 때는 다니엘이 준우승이었기 때문에 기쁨도 배였다.그는 나의 사이의 좋은 친구의 한사람이니까… 올해는 지금까지 유럽에서의 최초의 ISF의 대회에서 준우승과 5위가 되어, FIS의 대회에서 우승하고 있다.올해 처음으로 X-Games에도 나왔어.조금 바뀐 대회였지만, 저지라든지…로, 지금은 일본 오픈, 하는 것이다.

S: 지금까지 제일 인상에 남아 있는 대회는?
E: 최초로 우승한 ISF의 월드컵일까.그 대회는 파이프도 좋았고, 라이더의 레벨도 굉장히 높아서 매우 좋았다.다니엘도 있었고… 그 대회에서 우승한 것으로, 자신 자신 크게 스텝업 할 수 있었다고 생각한다.

S: 우승상품은 무엇이었어?
E: 돈만, 아니, 정말 굉장히 훌륭한 트로피를 받았는데, 노르웨이 공항에 도착하자마자 바닥에 떨어뜨려 망가졌다.그때까지 수십 시간도 무사히 가지고 돌아왔는데… 하지만 어떻게든 수리할 수도 있었지만.

E: 그래.스노보드를 시작했을 무렵, 그와 테리에는 동경했어.나는 처음으로 주니어 내셔널 팀에 들어가고, 그 다음 내셔널 팀에 들어갔지만, 거기서 그와 함께 미끄러지게 되었다.그와는 언제나 즐거운 시간을 보내고 있어, 서로 밀어 있어.

S: 에스펜에서 본 다니엘은 어떤 사람?
E: 다니엘? (포함 웃음)…매우 액티브한 남자군요.정말 굉장한 녀석.활기차고 즐겁고 재미 있습니다.언제나 즐거운 이야기를 해주기 때문에, 그와 함께 있어 지루할 것은 없네.함께 미끄러져 항상 그에게서 무언가를 얻을 수 있다.

S: 언제나 함께 미끄러지는 것은 역시 다니엘이 많지?
E : 노르웨이의 팀은 두 가지로 헤어지고 있고, 내가 있는 팀에게는 여비도 나오고 모두 함께 여행을 할 기회도 많다.그러니까 다니엘과도 함께 미끄러지는 것은 많아요.그렇지만, 프라이빗으로 잘 함께 미끄러지는 것은 동년대의 역시 노르웨이인 라이더 XNUMX명과 함께가 많네요.매우 긍정적이고 강력하고 자극을 받을거야. PERMIT이라는 팀을 만들고 있어.

S : 오스트리아에서 텔레비전 방송사의 사진 작가가 에스펜 한 명을 취재하기 위해 멀리 오고 있지만, 에스펜은 유럽이 꽤 빅이야.
E: 안녕.대회에 잘 나오고 있고, 성적도 적당하니까, 나를 아는 사람은 많을지도 모르겠네요.나에게는 아직 공부해야 하는 것이 많이 있고, 그 밖에도 해보고 싶은 것은 산만큼 있지만, 적어도 하프 파이프에 있어서는, 유럽의 톱 레벨에 있지 않을까는 느끼고 있지만.

 

p-espen4

E: 서핑. 2년 전에 막 시작했지만 도전적이고 기분 좋은 스포츠군.나는 바다도 정말 좋아하고.다이빙도 즐겁다.스포츠는 스쿼시라든지 스케이트보드라든지 여러가지 하지만, 지금은 서핑에 빠지고 있는구나.기타라든지 드럼도 하거나, 진지하게 곡 만들기를 한 적도 있다.하지만 요즘은 노르웨이에 없기 때문에, 돌아왔을 때는 역시 친구와 함께 놀는 것이 제일 좋다.카페라든지에 들어가 계속 말하거나, 좀처럼 만날 수 있는 기회가 없으니까… 물론, 파티는 정말 좋아한다.

S: 스노보드를 시작하기 전에 뭔가 스포츠를 했어?
E: 축구를 13년, 하키도 5년 정도 했다.여러가지 스포츠를 했지만, 팀 스포츠에 지쳐, 뭔가 다른 재미있는 스포츠는 없을까 찾고 있었어.뭔가, 나 자신의 힘으로 승부할 수 있는 것.그래서 스키를 했을 때 산에서 스노우보드를 보고 하고 싶었다.부모에게 2년 정도 '샀어'라고 부탁해 겨우 사달라고 했어.그것이 스노우 보드를 시작한 계기야.

S:일본에 와 버린 실패라든지, 재미있는 이야기는 있어?
E:오늘, 대욕탕에 처음 갔어.일본식 목욕은 처음이었기 때문에, 들어가는 방법을 모르고.일단 바지가 들어서면 모두의 주목을 받았다.알몸이 되어 다시 들어가면, 이번에는 작은 의자와 그릇의 사용법을 모른다.어쩌면 나중에 들어와서 내 옆에 앉은 남자의 사람이 있고, 그 사람을 보면서 흉내내면 들어갔다.무심코 혼자 웃을 수 있게 되어 버렸다.

S: 그럼, 마지막으로 SBN을 보고 있는 모두에게 스페셜 메시지를 부탁해.
E: 일본이 너무 마음에 들었으니까, 다시 올게.일본인의 라이더도 괜찮은 놈이 많이 있어 노력하고 있지만, 테리에나 다니엘, 그리고 우리 스칸디나비아로부터의 바이킹에는 조심하는 편이 좋다.우리도 지지 않으니까.또 일본에 오니까 기대하고 있어! Peace out!

SNOWBOARD NETWORK는 일본발 스노우 보드 전문 웹 미디어입니다.스노보드·스노보를 좋아해, 더 즐기고 싶다, 스노우 보드를 처음 보고 싶은, 그런 사람들에게 맡긴 포털 사이트입니다.또한 일본과 해외를 스노우 보드를 통해 국경을 없애 세계가 연결되는 것을 목적으로 운영하고 있습니다.