Express gratitude

Yusuke HirotaIn New Zealand, which has a business alliance with Japan
It was adopted as a helicopter guide in Alpine heli-skiing.
And before you know it on Facebook, before you hear it from others,
First of all, I was glad that he sent me a thank-you note from his email.

(Left Yusuke Hirota I)
This news is a great event and
I was so happy that the tiredness of the past few weeks was blown away for a moment!

As expected, YUSUKE! & My partner Tim O'maly!

That's no surprise.
Trained at the Canadian Mountain Guide Association and worked as an ACMG snowboard guide.
Has a Level 2 licenseJapan Avalanche Network JANA balance of experience and knowledge that the instructor also does.
I'm a teacher of my JAN Level 1 exam, and if you like snowy mountains, I want to go there oncebald faceFirst Japanese
Also active as a guide.

Achievements and abilities are perfect.

(Photo 2011 Hakuba I)

Well, before this happened, I had a meeting with him once in May 2012 last year.
(Japanaho Shibaura Office in May 2012 above)

I met a young man who had a similar dream and had aspirations.

What can I do for him?

By chance this year, when I called him,
I was just going to NZ, so I talked about various things for the first time in a year.
I met him walking forward as usual.
The eyes are also glittering.

And I talked about various things to do together.

I thought that night.

I have other projects in NZ and I don't think I can go to NZ this year.
If anything, let's entrust him!

I felt like that.

result,Tim, the representative and partner of Alpine HeliskiingTo
I ended up recommending him to do what I could.

(From left Tim, Mass ,Me)

I met TIM six years ago in 6.
Training during the summer when thinking about producing heli-skiing at Tomamu,
I was also looking for a place that would meet the needs of our customers.
So, I visited a helicopter company from one end in New Zealand and asked for it.

Discussions with governments, resorts, regions, locals, and pioneers
Finally, in Japan, an environment where you can do NZ and North American heli-skiing and snowboarding
The preparation has begun.Would you please cooperate ...

Result is,

All were turned down.

That's right, even if it was started by Japanese people in the late 80's and early 90's.
The main customer of the New Zealand helicopter business is already said to be from Japanese
It was changing to an Australian.
By 2007, 7% of our customers were already Australian
It was less than 5% for Japanese.

"Because Japanese customers don't come ..."

However, one person who stood up, my story seems to be interesting, so please tell me more about it!
There was Kiwi who listened to me, that was Tim.

At that edgeAK457 brandThe shooting at the time of launching was also successful,
Calling him to Tomamu Resort and conducting guide training the following year, we build trust together step by step.
I went on.And our flow has continued to Himalayan and has reached the present.

(From left: Tim, Henare, unknown, Kazu, Mr. Hoshino)

It's a shame, but since 3 years ago, I've been the owner of Quest Wanaka in NZ for 15 years in New Zealand.
Kazu Tomita, who has been leading the snow scene, joined Japan.
With his network, desire and experience, helicopter companies with two companies including Queens and Wanaka
Currently forming an alliance.alsoWHC Would Heli Challenge Japanese window
It is now outsourced by the organizer Tony.

Well, from this NZ trend he will also go to the Himalayas (Gulmarg).
There must be sessions with people who like to ski in the snowy mountains around the world.

I also want to ski in the best snowy mountains and work near it
He has been involved in this industry for decades.

If there are people who have the same feelings and can connect their feelings to the future like this time
I would like to cooperate with you with a little effort.

Because you have one body and you can't do everything at the same time, and what you can do is a priority.
This is because it may change depending on the environment and circumstances.

I am seriously trying to move toward the future together, and I just need to have the ability to move toward that utopia.
I have never done anything about it, but I prioritize qualities and walk together with ethics and dignity.
I want to work with the members.

(February 2011 Gulmarg Martin, I Tim)

Life time seems long and short!

Express your feelings of gratitude ...
And thank you, and we will pass on more than what you have received to the future.

Say it again

Communicate and express gratitude to the other person, and connect that gratitude to the future.

I would like to continue working with people who can do this.

Happy words of thanks from Mr. Hirota

--- Excerpt ---
Thank you very much for your introduction.
In the end, I thought again that things wouldn't be possible without the support of people.
ー ー ー ー ー ー ー ー

I think so, too.

Let's move on to the future!

I look forward to working with you.

Tsukada

PS:
If Lifework is the same, I would like to walk together.
Please let me know regardless of self-recommendation or other recommendation.
I am looking forward to meeting the future UNTRACKER.

photo 2,3,4 by ALI

While working as a ski teacher at a luxury resort in Vail, Colorado, he got hooked on snowboarding and returned home.Zhang himself who brought board culture to a Japanese resort for the first time.He is also the representative of Studio Japan Co., Ltd., which operates Japan's largest snowboard information site "SBN", "Snow Bancho", "OUTLAND", "UNTRACKED", etc.