It's a switch.

2013 has finally reached its final day.

Run through without a break,

If you notice it, it's the 365th day.

Even if you cut a small goal tape if you keep running

There is a new goal first,

I'm still running, but

By changing the year in this way,

Feeling good goal.

And what about your next goal?

You can think about it.

Like the year before that,

Anyway, I had a lot of encounters this year

There are many things that are produced from that,

In many ways, I feel that it's been a year of widening.

By expanding the range, Snowboarder Tadashi Chahara

The way you look at the snowboard itself has changed a little,

Relax a little from the stoic approach of the active era,

I'm starting to accept the feeling as it is.

As a result, snowboard lovers who can't stand on the snow every day

I wonder if it's becoming possible to get closer to real emotions little by little.

From the teachings of various people this year, I was able to break my own shell a little,

After a time when I couldn't laugh from the bottom of my heart, I hope I can enjoy laughing little by little.

I feel that it has changed.

Also next year, I can share joy and emotion with many people and laugh from the bottom of my stomach.

I hope it will be such a year.

Tadashi Chahara and everyone who supported the environment surrounding me

Thank you very much for this year.
'
Have a great year-end.

And I look forward to working with you next year!